なかなかおもしろい指摘。イギリス人らしいキツい皮肉。

ポイントを押さえていらっしゃる✨

完全にペンギンの気持ちを代言人してくれている…

Top story: , see more

「日本は次第に、存在感のない存在へと色あせていくのだろうか」

“しかし私は、日本の現代性は表面的なものに過ぎないと思う”

ふと目にしたこのエッセイにいろいろ考えさせるものがあったので

グゥの音も出ない。ここから変わって発展するにはどうしたらいいのだ…

こんな事何十年も前から言われている事
なのに既存のマスコミは
何故この様な政府批判を大々的にせず
コラムか何かで小口に出すだけ

英語版をまだ見れてなかったけど、日本語版出たので見てみた。
色々と思うとこがあり興味深い記事だった。

「むしろ、この国の官僚主義は時に恐ろしいほどだし、巨額の公金があやしい活動に注ぎ込まれている。」

マンホールだけじゃなく、最近話題の某組織やNPOとかボランティアや地域振興とかもそうだね。

[圧倒的に男性中心のこの国の支配層は、日本は特別だという確信とナショナリズムに彩られている。第2次世界大戦において、日本は加害者ではなく被害者だったのだと、この支配層は信じている]

「圧倒的に男性中心のこの国の支配層は、日本は特別だという確信とナショナリズムに彩られている。第2次世界大戦において、日本は加害者ではなく被害者だったのだと、この支配層は信じている。」

「30年も生活水準を向上させられずにいる政党に、なぜ日本の有権者は繰り返し投票し続けるのか、そこを不思議に思うのは、当然のことだ」
ここ最近で一番の日本論。保存版。

流石エゲレス、大英帝国仕込みのギャグはキレが最高やね。

「無理やり開国させられてから150年。日本はいまだに、外の世界に対して疑心暗鬼で、恐れてさえいる」

移民の受け入れに関しては頷けませんが、よく分析されています。

読んだ。
ぐうの音も出ねえ

過去の栄光にしがみつき、慰安婦などの「不都合な過去」から目を逸らし家父長制度が活き活きとしクールジャパンがまど通用すると思ってる。

房総半島の話が傑作過ぎる。それはさておき、駐英経験のある日本人もイギリスに対する視線が常時マイルドなわけでもなく…まあ、なかなか「未来」である国ってのは難しいっすからね。

この記事終わらないなぁ、長いなぁと思うとだいたいBBCの記事。

問題解決の答や方法はいつだって単純で簡単。
正しい道に進む。
それだけ。

それを無駄に複雑で面倒にしているのは、
我が儘な私利私欲。
それだけ。

哀愁溢れる記事→「実質賃金はもう30年間、上がっていない。韓国や台湾の人たちの収入はすでに日本に追いつき、追い越している。それでも、日本は変わりそうにない」

〈無理やり開国させられてから150年。日本はいまだに、外の世界に対して疑心暗鬼で、恐れてさえいる。〉

恨みもあると思う。「なんで我らは色んなものを捨てて根無草になったのか」という。

圧倒的に男性中心のこの国の支配層は日本は特別だという確信とナショナリズムに彩られている。
収入はイギリス国民より少ない。
変化に対する根強い抵抗と過去への執着が経済の前進を阻んできた。
30年も生活水準を向上させられずにいる政党になぜ繰り返し投票し続けるのか？

結果から見ると今の高齢者が自分達の理想郷を作り上げて後の事は知ったこっちゃないという流れになっている。

「日本は、古い社会のあり方を手放すことなく、現代社会への変貌を成功させた国だと、よく言われる。これはある程度、本当だ。しかし私は、日本の現代性は表面的なものに過ぎないと思う」ルーパート・ウィングフィールド＝ヘイズ、BBC東京特派員

で馬脚を露わし
長広舌で政党非難？別にジミンを擁護しないが
報道がそういう事をする意味で
だから諍いしか呼ばない
90年代の日本なんかの何処がいい？
だから何もデフレで良かったんだよ
低成長でも
大事は安定している事なんだ
ここを求めは日本らしい
だから外人は要らない

「欧米はかつて、強力な日本経済の台頭を恐れていた。現在、中国の経済力の成長を恐れているように。しかし、世界が予想した日本は結局のところ、出現しなかった。1980年代後半に、日本国民はアメリカ国民よりも裕福だった。しかし今では、その収入はイギリス国民より少ない」

ここまではっきり言ってくれる国内メディアはなかなかないのではないだろうか。何か清々しい。

「もう30年も生活水準を向上させられずにいる政党に、なぜ日本の有権者は繰り返し投票し続けるのか、そこを不思議に思う」

BBC

あ、もう訳されてる

名文だ

かなり中立な立場で日本を見つめている記者の記事だな、とても今の日本の報道関係者ではここまで書くことはできまい

だよな

“むしろ、この国の官僚主義は時に恐ろしいほどだし、巨額の公金があやしい活動に注ぎ込まれている。”

＞30年も生活水準を向上させられずにいる政党に、なぜ日本の有権者は繰り返し投票し続けるのか 本当これ。どうしてこういうことを直視しないのかね、日本人は。

今朝返信した「日本の在り方」について、その固有性を失う事でしか経済が発展しないのならば、ポリティカル・コレクトネスや行き過ぎたフェミニズムのような欧米文化の表層を掬わず、根本的な部分から母国を守りつつ保守思考を脱ぎ捨てるという変革が必要なのかも。(長い一文)

今こそ「変わろう」だよ

ウィットに富んだ切り口から日本社会の特徴やそれに伴った課題などが的確かつ痛烈に書かれていて、とても面白かった

“確かにJ-Popはひどい”日本を褒める流れでもDisられるJ-popで草

厳しいけど良い記事だった

結局、我々日本人の多くは、中近世から思考が変わっていないのかもしれませんねぇ🤔

そう
日本はもう過去の国
未来なんてもう無い
バブル時代で止まった国
自民党もコウモリ公明党もその他野党もオツムは同じバブル時代止まった人達…(T_T)勿論
企業人も労働者もオツムは同じ止まってる
漫画もテレビ番組も20 年以上のモノがゴロゴロ
この国に未来は無い

マストリード記事きたね

自民党中心の守旧的な老人支配と社会の閉鎖性など、勿論当たっている指摘もあるのだけど、身近な実体験とかなり大ざっぱな一般論の混合なので、全体がちぐはぐで？？？となった。自民党が一時下野したことも忘れられているし。

＞もう30年も生活水準を向上させられずにいる政党に、なぜ日本の有権者は繰り返し投票し続けるのか

自民党が30年前に彼らに見せた「いい目」のインパクトが、30年以上も続くほど大きかったのね
老人たちの目先の欲ゆえに滅びる国

いやあ、よく分析してますね。分析自体は非常に理性的だが主観性を「感想」レヴェルのコメントで加えている。
さすがにBBCのベテラン記者だ。それにしても、こんなに日本好きで優秀な外国人さえ簡単には受け入れない田舎の高齢者達は、日本の「頑迷固陋さ」を象徴しているな。

たとえば、殺害された安倍晋三元首相は元外相の息子で、岸信介元首相の孫だった。岸氏は戦時下に閣僚を務め、戦犯容疑者としてアメリカに逮捕された。それでも絞首刑は免れ、1950年代半ばに自由民主党の結党に参加した。この自由民主党がそれ以来、日本を支配し続けている。

「しがらみ」のないフラットな合理主義で見たらこうなるだろうという、分かりやすいお話。
だけど残念ながら、日本はしがらみでがんじがらめな社会なんだよね。

特権的なエリートが支配する政党、アメリカに押し付けられた平和主義を廃止したいと切望する政党、それなのにもう30年も生活水準を向上させられずにいる政党に、なぜ日本の有権者は繰り返し投票し続けるのか、そこを不思議に思うのは、当然のことだ。

岸氏は戦時下に閣僚を務め、戦犯容疑者としてアメリカに逮捕された。それでも絞首刑は免れ、1950年代半ばに自由民主党の結党に参加した。この自由民主党がそれ以来、日本を支配し続けている。

"特権的なエリートが支配する政党、アメリカに押し付けられた平和主義を廃止したいと切望する政党、それなのにもう30年も生活水準を向上させられずにいる政党に、なぜ日本の有権者は繰り返し投票し続けるのか、そこを不思議に思うのは、当然のことだ。"

移民政策だけ反対する。あとは、及第点。

おっしゃる通り。

「実質賃金はもう30年間、上がっていない。韓国や台湾の人たちの収入はすでに日本に追いつき、追い越している。
それでも、日本は変わりそうにない。原因の一部は、権力のレバーを誰が握るのか決める、硬直化した仕組みにある」。

BBC特派員による素晴らしいエッセイ。日本への愛と批評の両方が込められている。

これ、とても重要な指摘。「この村は消滅へと向かっていた。それでも、「よそもの」に侵入されるかと思うと、なぜかその方がこの人たちには受け入れがたいのだった」

みんな気づいている。でも島国ムラ社会人な僕らは、変化を恐れている。
裏を返すと、信頼できたり安心できたりしたら、前に進むことができる。

このバブル崩壊３０年なにも進化しないで衰退

大きな荒治療が今必要だと思う、歴史の中で、日本が開花した明治のような改革が日本を変えるだろう。

日本人よ心して考えろ。

日本語版がココに！

少なくとも未来への投資をきちんとしている国を笑う暇があったら、その衰退国に交渉で主導権を握られる程度の国力を恥じよ

しっかりと日本に住んでたのを感じられる良き記事

現代社会の分析パート以外は、明治時代に日本にやってきた人の日本論とほぼ同じパターンなのが、日本の変わらなさ＆欧米の変わらなさを象徴していて、その両方にある種の絶望を感じなくはないのだが、まあ良い文章。

この前提から話を始めなきゃいけない。それすら拒む人が多いのが病理だよな。

> 1980年代後半に、日本国民はアメリカ国民よりも裕福だった。しかし今では、その収入はイギリス国民より少ない。

「変えなきゃいけないと分かってはいるけど、変化後の社会構造に耐えられない（ゆえに変えることに反対）」って人が大勢いるだろうというふうに、この特派員は察しているのだろうということが伝わってくるレポート。

これ、前に地方での自民党集票状況について掘り下げていた記者のやつか。良い記事だった。

何度も…何度も言うけど、日本は90年代に「完成されてしまった国」なんだよ…。

몇 번이나... 몇 번이나 얘기하지만 일본은 90년대에 "완성되어버린 나라"임....

そりゃそうだ。

色々手遅れの国

農村部での自民党支持の話になったところで、ちょっと前に『日本の自民党はなぜ選挙に勝ち続けるのか』というクリップでバズってたBBCの記者だと気づいた。 ref:

悩ましい。

マジで若者は一回これ読んで

うちの本家は鴨川なので房総のエピソードはよくわかる。もっと橋之方ならなおさら。

日本の停滞理由については概ね同意するのですが、自民党の支持基盤が非都市地域だというのは昔の話ではないでしょうか？ 55年体制の頃とは違って、今の自民党は全中すら解体する政党に変化しています。

30年日本に滞在。日本人と結婚して娘が二人大学に行かせ、自分は離任、帰国するらしい。記事は日本社会の衰退を嘆いているが、処方はなし。過去にとらわれているのは記者のような気もする。

J-POP批判は好みの問題やろって感じだし全体に日本が台頭した時点での脅威に見下しのニュアンスも含まれてるのだけど、その部分引いても家父長制と人種的純血主義の部分や地方の墓問題などに切り込まれている

この10年で地方の隅々まで新自由主義が浸透して、他人への愛想がなくなりましたね。

＞アメリカに押し付けられた平和主義を廃止したいと切望する政党

今それ言う？？
一個人の感想なら良いけど、BBCが、英国がこういう考えなのか？

上の世代は現状維持にばかり力を使い、下の世代は覆せなくて諦めてしまっている国…
変えるにはお互いが協力しなければならないだろうけど上の世代が世代交代に力を使ってほしい

めっちゃいい記事やん

日本自滅の予言として置いておこう
住む人がいなくなった国に誰が住むんだろう

残念な日本😑
残念な日本人😑

出生率が低下しているのに移民受け入れを拒否する国がどうなるか知りたいなら、まずは日本を見てみるといい。
実質賃金はもう30年間、上がっていない。韓国や台湾の人たちの収入はすでに日本に追いつき、追い越している。
それでも、日本は変わりそうにない。

指摘には妥当な点も多いがBBCだけには言われたくない。対外純債務国のくせに過去の栄光にとらわれて共同体から離脱するような国は、間違いなく日本より先に衰退するし、すでにそれは現在進行形

BBC東京特派員
●新幹線やトヨタは効率性のお手本なのに巨額な公金を非効率に使う日本
●ソフトパワー超大国なのに移民受け入れを拒否し家父長制を讃える日本
●無理やり開国させられて150年。未だに外国に対して疑心暗鬼の日本

変化を受け入れず存在感を失っていくのか日本

2023年4月の統一地方選挙が近づいてきました。ツイートを続けましょう！ 絶対に忘れない、忘れさせない！

アメリカとヨーロッパはかつて、強力な日本経済の台頭を恐れていた。現在、中国の経済力の成長を恐れているように。しかし、世界が予想した日本は結局のところ、出現しなかった。1980年代後半に、日本国民はアメリカ国民よりも裕福だった。

国民の不満が多く聞こえる今でも、日本は世界3位の経済大国である。もしこの不満を解消できたら、十分に1位2位を狙えるのではないか？私は日本の伸び代を信じたい。

このまま自民党が日本を支配する限り失われた30年は40年にも50年にもなりうる。

これを読んで、“日本ダメ論”に行き着く読解力は心配になる。

ダムの近くに住む夫婦のくだり、よく似た話を映像で見た記憶があるけど同じ人だろうか。

的確だなぁと。

>日本にとてつもない愛着を抱いている。同時に、日本はたまにではなく、しばしば私を辟易（へきえき）とさせる国だ。

よく言われていることだし驚くこともない、そしてとりとめもなく救いもない。しかしいずれ日本以外の他の国もこうやって文明の peak を越え坂道を下るしかなくなるのだろう。

大英帝国から普通の国になったイギリスの東京特派員の記事です。情緒的な部分が多く読みづらかったです。日本に対しても必死に「こっちに来い」と言っているように感じました。イギリスのようにならないようにしないといけませんね

この国の官僚主義は時に恐ろしいほどだし、巨額の公金があやしい活動に注ぎ込まれている

マンホールの蓋1枚につき最大900ドル（約12万円）するのだ、全く無駄な税金の使われ方

大英帝国なんて、過去にとらわれてるのはあんただろ。（宮城リョータ）

>東京には素晴らしいことこの上ないレストランがたくさんあるし、（ディズニーには申し訳ないが）スタジオ・ジブリは世界で一番魅力的なアニメを作る。確かにJ-Popはひどいが、それでも日本はまぎれもなく、ソフトパワーの超大国だ。

日本の醜さを正確に説明している良い記事だと思います。必読。消滅することが見えているのに変化を受け入れられない老人。振り返りも反省も改善もできない、この国そのもの。一度滅びたら良いのでは？弱く醜く愚かな国。この馬鹿が武器を持とうとしている。気○いに刃物

BBC東京特派員の良い記事。おそらく、日本では1980年代後半あたりの日本経済がピークの時代の政治、経済、音楽やアニメのイメージを維持している人が多い。現実よりも心地良いから。

面白かった