やーっば

アメリカってそういう国。
該当シーンがオリジナルのままの未編集版を見てみたい。

＞米「ゴジラ」原爆批判のせりふ削除していた
＞主人公の海軍兵をもっと「好人物」に描く事や、兵士の死者を減らすことを求め

当時ギャレゴジの批評で指摘されていた
「ブロディ大尉のキャラの薄さ」
「ゴジラの破壊描写・人死の不自然な少なさ」
の理由が分かった気がする

やはりね

ゴジラと水爆（原爆）は切り離しちゃダメでしょう

検閲が行われ米軍に好感持てるよう脚本が変えられていた。

力のある人の集団が「自分たちの不都合」に関することは「隠ぺい」して自分たちの都合のいいようにしてしまうんだよなぁ「大」なり「小」なり。

国防省が圧力をかけてセリフを削除😔

日本の作品は日本でつくらないとこういうことが起っちゃうんだろうね。
日本ほど表現の自由があって芸術を政治利用されにくい国はあまりなさそうだから。

軍なんてどこでも同じだ。クソ野郎どもだ。

そもそも初代で『ゴジラを生んだ』水爆実験を『ゴジラを倒すために実験という名目で水爆使った』とすり替えてる時点でな…

アメップさあ…
反核はゴジラの根幹だぞ？
KOMでオキシジェンデストロイヤーをあっさり使ったのも納得いってないからね

レジェンダリー版か。

”米国防総省が広島の原爆被害を取り上げた途中段階の脚本に抗議し、製作者側がせりふを削除していたことが分かった。同省は協力打ち切りを持ち出し圧力”

好きなシリーズだったので残念でならない…
特にゴジラは原爆のメッセージ性を孕んだコンテンツであり、それを削除されたというのは悲しいし悔しい。

米国防総省は中国や北朝鮮と同レベルの検閲機関だったってわけだ

沖タイは嬉しいんだろうけど、大事な事は今の時代作られた嘘は大抵バレるって事。
左からすればコレ、右からすれば沖縄の基地反対のアレコレ。
どっちも隠し事なくやれw

>
元の脚本にはそういうセリフがあったのか…

エンターテインメントと言え、プロバカンダ的要素が含有されるのは仕方ない。
しかし、原爆は正当だったと考える米国人が多いのはこうしたプロバカンダの所為。

実際、向こうの評論家の１人が「原作（初代）のメッセージ性が損なわれている！」と評価していたがそういうことだったのね。

最悪も最悪だな

“原爆批判のせりふ削除 「ゴジラ」脚本に圧力 米国防総省、１４年映画で 紙面掲載記事 ＋プラス”

21世紀にも検閲ってあるんか

日米安保の関係て、日本の政府マスコミは広島、長崎の原爆を米国の戦争戦略だと宣言しない。
わかりきったことなのに、

ギャレゴジの話か。
多分そうだと思ってたがやはりそうだったか

水爆を批判した日本ゴジラと肯定したアメリカゴジラの違いはここにあったのか
元の脚本版も見てみたい

いつもながら、残念な事実です。

ギャレゴジの芹沢のセリフ削除について。“高官は「もしこれが広島と長崎に原爆を投下した決定への謝罪や疑問視を意味するなら、そこで終わりだ」と、協力撤回の意向を内部文書に記していた。”

大丈夫。アメリカがゴジラを製作すると分かった時点で反核映画になるなんて期待してません。
普通に、娯楽映画として面白かったですよ。

作成会社も国防総省も、この件について声明出すべきかな。協力取り止めの圧力かけてるのだからさ

「米『ゴジラ』原爆批判のせりふ削除していた 国防総省が脚本に抗議 2014年映画」。

こういうことがあるから、なおのこと日本でもゴジラを作り続けるべきなんだよなぁ。

原爆は世界を戦禍に陥れた日本に対する正義の鉄槌だし、卑劣な真珠湾奇襲に対する反撃でもある。なにも米国に落ち度はない。『戦争の被害者』として印象づける日本映画の演出が醜いのだ。

「日本人にとって違和感」
米ゴジラせりふ削除、映画研究者の見方は…

沖縄タイムス － 2023年1月21日 8:19
＊＊＊＊＊

沖縄タイムス－

沖縄タイムス－

だっせぇなマジで

批判を認めたら、原爆使用の正当性が根底から覆る。
大戦当時に米国がやったのは、民間人の大量虐殺。
広島、長崎への原爆投下「実験」、東京大空襲も。

アメリカはロシア以上の犯罪国家だよ
気付こうね

えっ

あの懐中時計のシーンも好きだけどさ…うーん…事実を削除する必要って……

“約１分間、負傷した父が校庭で黒焦げの遺体に囲まれて目を覚ました様子を振り返るはずだった”
「これが広島と長崎に原爆を投下した決定への謝罪や疑問視を意味するなら、そこで終わりだ」
“主人公の海軍兵をもっと「好人物」に描くことや、兵士の死者を減らすことを求めた”

ケツの穴が小さいのぉ😮‍💨

【 ➡️

これ、印象操作じゃないか。

・・・でも結果的にはクドクドした会話が薄まって良かったかもしれない。

原爆批判は、その話題が合う作品でやれば良い思う。

いや協力する以上
いいように見せたいでしょう。
それが嫌なら単独でやれば
いいじゃん。

ベトナム戦争は批判できても

国防総省がエンタメに口出してくるんじゃねえよ、糞が💢戦闘機や艦船の撮影協力の為とはいえ、それに屈した製作側も製作側だな。どうりで、次作で芹沢があっさり退場させられるわけだよ😩

なぜハリウッド映画は核兵器を甘く見た描写をするのかと思ったらこうやって骨抜きにされるのか。

さすが日本を実験に使った国

勝者の歴史か…。

当時せっかく外伝漫画ではちゃんとしてる核周りを本編で描かんのじゃいと文句言ってすいません……

www
次は何処に投下されるのかなぁ？？

なんと…(´・ω・`)

オリジナルのゴジラのコンセプトではないため、紛い物作品と認定だな。

このような圧力に屈した映画ならもう観る価値は無いかな。残念だ。

ガキだね。

アメリカでも表現の自由を政府が検閲するケースがあるって事だな

「米国防総省が広島の原爆被害を取り上げた途中段階の脚本に抗議し、製作者側がセリフを削除していたことが分かった。同省は協力打ち切りを持ち出して圧力をかけていた」

加害者側のアメリカじゃからね向こうは原爆批判はまずいわそりゃ！被害者側の日本としては絶対に許せんけど »

これは流石にダメでしょ

アメリカがまさかの「検閲」。びっくり。
自分らが世界のリーダーって自負に揺らぎのある証拠。
ならば。アジア地域の平和構築に口を挟んでくるな。台湾有事をあおるな。

これは、検閲ですよね。

そもそも真珠湾攻撃知っててわざと先にやらせたんだから米の方が非道。いい加減認めろよ。

マジかよ米軍最低だな

不自然だと思ってたけどやっぱそういう背景があったんか

原爆こそ正真正銘の大虐殺であり
裁かれるべきはトルーマン

決して東条英機ではない

🐵🐨🐑映画の台詞にそんなにビクビクするのか？(・_・?)政府の人達はキモが小さいねぇ～💦

アメ公、頭に乗るな

アメリカの原爆に対する態度を明らかにするいい記事。これは沖縄タイムズの独自ネタなのか？

エンターテイメント界も『権力の圧力』に屈服ですか………😮‍💨😮‍💨😮‍💨
利益至上主義の精神では、正直なところ、、、プロパガンダ映画ばかりになるよ😩
もう魅力も未来も無いな………

2014年のハリウッド版の時の話。なるほどね。

言論の不自由

原爆投下の正当性への自信のなさの表れであろう

>製作に協力した米国防総省が広島の原爆被害を取り上げた途中段階の脚本に抗議し、製作者側がせりふを削除していたことが分かった。同省は協力打ち切りを持ち出して圧力をかけていた

協力を求めずにセリフを残すという迄の意欲が製作者側になかったというだけの話だろ。

映画を製作したレジェンダリー・ピクチャーズ社は国防総省との交渉で、米軍機や艦船の撮影許可を得る代わりに、脚本の点検を受けることに合意していた。
→ゴジラはアメリカの例えか？

ある意味では、アメリカにとっては原爆投下を正当化することが最重要課題ということなんだな

そもそも核兵器への恐れや反核が根底にあるシリーズを「核兵器使ったのは正義で正解だった」て解釈してる国でリメイクする意味って何なんだろうな…

オバマ政権の頃ってアメリカによる核攻撃については損切りに徹してたイメージだけど、やっぱあの国には多様性があるね。

米ゴジラ、かなり反原発メッセージ込められてると感じていたけど、実は台詞にもしっかり入っていたんですね…。日本のゴジラへのリスペクトが凄い作品と感じられ好きな作品。

もうハリウッドでゴジラなんて作らせるなよ・・・
結局キングコングの続編作ってんだろ今

記憶があやふやなんだけど、芹沢が原爆投下の時間で止まった時計を見せるシーンって2014のゴジラにあったっけ？？
2019のKOMには確実にあったの覚えてるけど

民間への圧力とはふざけた国だ
しかし沖縄タイムスが記事にすると胡散臭くなるのは何故だろう

日本は今までもこれからも占領国なのさ。

大前提として”ゴジラ”はただの怪獣映画でなく、核が根本にある作品
第一作『ゴジラ』の米国版は核関連の部分は削除し上映している
あの頃と何も変わってないな

ハリウッド化した影響もあって
ゴジラが日本発祥だと知らないアメリカ人多いんじゃないかな。

ペンタゴンはそんなとこまでチェックしてんのか

米「

→レジェンダリー・ピクチャーズ版（2014年）の話。

やはりそんな事があったたんだね。

📍
【出所： / 厳選】

コレはいったいどういう!

へぇ〜😳介入してたんだ…

日本は抗議すべき！

韓病膏肓に入る
癌国紊上皇猊下では、国会でも気兼ねなく使えるk-合憲k-合法の公式公用語として、쪽빠리があるニダ♪

みんなーーーーー…！！表現の自由への挑戦状がでたぞーーーーー…！！！

ゴジラ自体が元々核のせいでああいう生き物になった､みたいな設定もあったと思うしね。
まぁ批判されるために協力したくない､はしかたないかなとは思うけど､ね

カットされたのは知ってたけど国防総省の指示だったか
＞12年6月段階の脚本では、せりふは約1分間あり、負傷した父が学校の校庭で黒焦げの遺体に囲まれて目を覚ました様子を振り返るはずだった。

表現の自由はどうなってるのよ？

これがあれば更に上の映画になったかもな。

トラウマになってるから削除を求めたのだなと思えば悪い話しでもない🤔

なお1954ゴジラでは建屋を破壊された銀座和光からクレームがあり東宝は出禁になったという。が、ゴジラが大人気になると「うちの建物をぜひ壊してくれ」という依頼も舞い込むようになったとか

日本にだけはアメリカへ正当に核攻撃を仕掛ける権利がある。
アメリカはそれを思い出されるのが怖いんだよ。

なるほどな、レジェンダリー版がどこか腑に落ちん理由がわかった

一部の初代+レジェゴジ崇拝者はこの記事を読んでもレジェンダリー版を褒めちぎれるのかねぇ…？

カットされた旨は当時のメイキング本などにも書かれていたけど、まさかペンダゴンが圧力をかけてたなんて思わなかった

一番重要な、“映画の魂” を抜かれていたんだな。

撮影目的に軍の兵器を動かすのも金かかるから、立場上無理なんだろうな🤢