ストルテンベルグ事務総長「ウクライナ犠牲になってくれ」

こうですか...

日米安全保障条約とかもあてにしてはいけないなあ。

結局、ロシア最強。やったもん勝ち。
欧米亜細亜の各政府は経済制裁でやってやった感を演出するだけで、米と中国除く各自国民は疲弊。
中国が儲けてお世話するので露はたいして影響なし。我々はウォールローゼ突破されるまで気づかない。

もしNATOとロシアが全力でやったら地球なくなるし、ネオコンは最初からやるだけやらせて使い捨てるつもりだったんだよ。ロシアを国際的に追い込む目的は果たして、これでしばらく冷戦が続くからね

欧州は結束しているとはなんだったのか...。
そりゃウクライナは追い詰められるよ。

かなり追い込まれているかな。。

「やったら第三次世界大戦になる」とアメリカは言いますが、ならば侵攻を煽るなと。

アメリカの民意が厭戦な以上直接の戦闘は絶対にしないんだろうね
そんな世界で戦争前提で突っ込んでくる連中相手にどうすりゃいいんだー

これほんとは何て言ってるんだろう

NATOが動きたくないのも当たり前。はやく露のトップをつぶさないと。

NATOのせいで死ぬのではなく、ロシアのせいで死ぬのです。

大統領、プーチンはNATOは動かない事を知ってるからやってるんやで(*‘ω‘ *)＜1年前からテストしてた

NATO加盟国ではない国の上空を飛行禁止にするというのは、筋が通らないので無理だ。
禁止を強制するのが軍事力によるものなら、簡単に衝突が起きる。

馬鹿が…
ウクライナの国益をNATOの利権に睨み、反ロシア親ロシアのパワーバランスを壊したのはキサマの愚策。
徹底抗戦を選び、国民の屍を重ねているのもキサマの愚策。
NATO直接介入となったら、それこそ核抑止が本格的に働かなくなり、世界戦争に発展する。

そもそもこのニュースですら情報操作・フェイクニュースの可能性があるのに信用してゼレンスキーを叩いてる人がいるんよなぁ。

まさに、「虎の威を借る狐」だなぁ。
NATOだって好き勝手利用されたままでいるわけないじゃない。

この交渉シーンの動画は芝居っぽいですね。それは別として、傀儡政権の大統領が梯子段を外されている訳です。梅田さんは中間選挙の為利用したいし、なっとうは関わりたくないし。😢

NATOもこんな言われようだと辛いだろうな。
ウクライナは現在NATO非加盟国だし、｢日本が自衛隊を出さないせいで死ぬ｣と言われるのに近い気がする。

ウクライナを軍事で助ければロシアに攻撃されるから、各国見てみぬふりしてる。

世界平和のためなら後先考えてないで助けてほしい

国民は何もできないのが苦痛なんですよ

そらね(´・ω・`)
NATOに入ってすらいない国を勝手に飛行禁止区域に設定するのは無理があるのよ。これが通れば緊急事態なら何でもアリか？って話で、巻き込まれたくない国からの猛反発＆離脱にもなりかねん。弱体化すればそれこそプーちんの思いのままだ。

そもそもNATOが急接近して、寝た子のロシアを起こしたからなんじゃないんですかね…

このまま
プーチンに殺されちゃうのかな？
一人の命と何万人の命か…。
ゼレンスキーさんはもうダメだろう…。
自分の命と交換する決断をするだろうか？

こんな意味不明なネットニュースで動揺しまくってる奴ってたぶんマジでアレなんだと思う

「 で死ぬ」


米はウクライナに派兵しないとわざわざ明言して露にウクライナを侵略させた といい、ウクライナのNATO正式加盟を先送りし続けた上に見殺しにする といい、 も も より先に滅んで当然。

NATO行った結果その部隊が攻撃受けてのガチでww3なるんじゃね？

もし自分がNATO加盟のどこかの国のトップだったとして。
ウクライナの現状をみて、武器や資金の援助をしようとしている時に、ゼレンスキー大統領からこんなメッセージが届いたなら
「もう援助はしない」
という態度になるかな。
やはり欧米のトップは、人間的にも人格者だ✨

世界大戦にしたくない国際社会の意向は分かるけど、文字通り見殺しなんよ…経済制裁で世界的に叩くのだから参戦する国もあって良いのでは？

バイデンとNATOは、プーチンのハッタリに負けた。。。ｗｗ
NATOは早く援軍を送れ！

他国は助けてくれない。日本も自力で国を守れる力を得ないと。

NATOと言うより、ドイツのせい。
そして次はアメリカのせい。
特にボンクラのバイデンのせい。

やっと本質に気づいたのか…。
そこはたまたま舞台になっただけ。
そして憲法にそこへの加入を定めた貴殿のミス。
ドラマのように事は進まないのだ…。

『ウクライナを守るために、北大西洋全国に戦火を拡げる覚悟はあるのか？』って話だ(´･ω･｀)

例えるなら
日本の自衛隊を派遣してロシアに敵対するのに賛同できるか？って話だよ

安易に批判できない

これは言えてる。
最初からNATOが中途半端な対応するからこんなことになった。

BBC英訳版
"All the people who will die starting from this day will also die because of you. Because of your weakness, because of your disunity," a furious Mr Zelensky added.

NATOのせいなんて言ってない
報道が勝手に言葉を変えましたね

正確には、NATOのせいではなくロシアのせい。

この言い分はどうなんやろ
さっさと加盟させなかったせいだとでも言いたいのかな、、

なんか翻訳の精度が悪いらしいね

ウクライナを支持します。
ただ、こういう発言は、NATO諸国民に響かない気が私はするが、どうなのだろう…

そもそもプーチンは侵略戦争をしているなどと言っていない。メディアは本当にロシア軍が侵略戦争をしているのかを調べるべき。
「金もらって脅されてNATOと米の盾になってんだ！」なんて洩らすなよ、元コメディアン。
ゼレンスキー大統領「NATOのせいで死ぬ」

これとプーチンの布石によってNATOの介入はなくなり泥沼の戦争がしばらく続いてってことね

日本人が元言語分からないやつばかりだと思うなよ。
ちゃんと訳そうや。

ウクライナ 大統領へ
我々は 命を捨てる覚悟で ロシアと
戦う 述べたじゃない

だから 各国が 支援金 やら 寄付金など 沢山集まってるのだ 大統領が
弱気になってたら志願兵 どうする

😱一歩間違えば第三次世界大戦だからな
アメリカも弱腰になるわな

NATOはいつからゼレンスキーの小間使いになったんや？

既に全世界を巻き込んだ戦争が始まっているのに等しいと思う。
戦争は、始まってからでは遅い。始まったら何十、何百万人という人が一瞬で虐殺されるからだ。

NATOのせい？ゼレンスキーの責任感の欠如！ウクライナがロシアに無条件降伏しないからだよ！これが日本のおっかあの総意だよ！
…

責任は逃れられないので、今度はNATOのせいにし始めたゼレンスキー。結局、利用されて捨てられる運命にあり、元コメディアンはピエロを演じるしかない。

本当にこう言ったのか？
義勇軍に戦闘機の供与まで受けてるのに？
英語とかのも漁った方が良いかも

プーチンは日本やアメリカの経済制裁に対して宣戦布告と言ってます！
これを黙って指咥えてみているつもりですか？
一気にロシアプーチンを潰す方法をとるべき💢
ウクライナが可哀想すぎる

むしろこいつのせいで核戦争の危機にまで至った。
武力による防衛の無意味さや足手まといぶりをはっきり示した功績はある。

おおっ？内ゲバか？？

本当に見捨てられた感じですよね。
日本も他国を頼らない防衛策を感がないと駄目ですね。
その時になったらなんの役にも立たない物に、お金をかけても無意味ですからね。

ゼレンスキー大統領の切実さも分かるけど、NATOの言い分も分かるし、プーチンが世界大戦をチラつかせる現状でその要求に応えるのは無理だろう。ほんと、ロシア人がプーチンを倒す以上に良い解決策って思いつかないな。

まぁ、分からないでもない

ウクライナの為に必死で追い詰められて少し嫌な事を言ってるのは見ていてよく分かる。
でもNATOも迂闊には動けないよ。ロシアが標的増やす可能性もあるし。

それならなぜNATOと一緒になって危険過ぎる「熊」の眠りを覚ますような火遊びに手を出した？

何？この一連は NATOが仕掛けたシナリオなの？

そもそもウクライナのNATO入りを阻止したい、みたいな目的がロシアにあったんじゃなかったっけ。
これ本当に何のための戦争なんだか……

発言と翻訳の真偽はともかく、色んな"綻び"には違いないと思うよ。それこそ日本には報道されていない、欧州やその周辺地域には見えているリアルもある。

NATOがもしこの要求を受け入れたら、NATO軍はロシアと交戦せざるを得ない。それこそ第３次世界大戦が始まる。だから絶対にこの要求は受け入れられることはない。ゼレンスキーは国家指導者として判断を間違っている。

ゼレンスキー大統領の言いたいことはわかる。
しかしこれをNATOが実施することは、イコールNATOの軍事介入だから、第三次世界大戦の始まりだよ。

最初から放置予定でしたよね。やっと気がついた感じ⁉️🤔

NATOの飛行禁止区域にもしロシア軍機が入ってきた場合、ロシア軍機を撃墜しないとならなくなるんだけど
そうなったら第三次大戦。そのうえ今のプーチンなら核も平気で使うだろうから核戦争だよ。
それでよければどうぞ。

は を助けてください。

欧米のニュースサイトとはずいぶん趣を異にする日本のニュース。ニュースというよりニュースごっこか。センセーショナルな見出しで関心を引きたいなら、もっとどうでもいい芸能人スキャンダルとかでやってほしい。

なんてことしか言わないのだろう。この人も最悪。↓

煽てられて梯子に上ったら、梯子を外されたって感じだな。

プーチンもゼレンスキーも誰かさんの策謀に嵌められたんじゃないのか？

ウクライナもロシアも両方損しかない戦争だ。

裏で笑っているのは誰？

飛行禁止空域に設定する
ロシアが侵入した場合
NATOは迎撃しないといけなくなる
戦争は大幅に拡大
最終的に人類破滅の可能性
人口削減

そこまで強く言ってないて話もありますね
訳とかニュアンスで結構変わりますから慎重に見ねばなりませんね
「サブジェクト ツゥ」
とか

露の侵攻は許し難い。でもウクライナ国民が死ぬのはNATOのせい？露の侵攻前までミンスク合意を不履行のまま会談をしなかったのは誰なんだ？総動員令を出して家族と引き裂き、国民を戦場に引き出したのは誰なんだ？経済制裁も形の違う暴力。日本も露が怒る事は想定済みだよね？

英語字幕ではNATOの決断を話し、「今日以降人が死ぬのはあたなのせいでもある。あなたの弱さと団結の無さのためだ」と言っている。英語の翻訳が正しいかは不明だが。彼のイラつきは見れば分かるとして、なぜ朝日は極端な和訳見出しを付けるのか。内部分裂を煽るだけじゃないか

誰か正しい翻訳してくれないかしら

トレンドに「NATOのせいで死ぬ」
翻訳の問題って呟きが有るんだけど実際どうなの？

◆「NATOのせいで死ぬ」ニューズ記事


１次ソースはゼレンスキー大統領のフェイスブック
字幕画像と同じＴシャツの動画が何本か上がってるけど、どれだか判らん…

流石に「NATOのせいで死ぬ」とは言ってないでしょ。
「ロシアの空爆に『青信号』を出すようなもの」
とかいろいろ批判してるけど。

BBCはこう書いている。

ウクライナは情報戦強いなぁと思ってましたが、「NATOのせい」は流石に見過ごせない。明らかにロシアのせいです。同盟結んでないNATOが武力行使したら、それこそロシアのことを悪く言えなくなります。
>>

国民を人質にして強迫するのは愚策
常習的に裏切るプライドの高い欧州がどう出るか見物
紛争地なのに政治力が欠如した無能を選んだ国民もどうかと思うが
ただ選挙に戦争を見据えたロシアが介入していた説があるという事はピエロ大統領とも言えるか

「おらがウクライナを死守せよ おらが奴隷のネオ〇チども」ヤ○ザな投資家おじさんが裏でやってんだろうよ

ゼレンスキー大統領「NATOのせいで死ぬ」“飛行禁止空域”巡り痛烈批判

〇ぬのは2014年ロシア人虐〇を主導したネオ〇チ20

こういう事はあまり言いたくないけど
ミンスク合意を破って都合悪くなったらこれですか
溜息しか出ないですね
追い詰められているから必死なんだろうけど
(´◔ω◔)

ゼレンスキー大統領：
「飛行禁止空域の拒否は、ロシアがウクライナの
都市に、空爆を行なってもよいと、
NATOが許可したことを意味する。きょう以降
殺される人たちは、すべてNATOのせいで
死ぬことになる。NATOが弱気なせいで
結束力の欠如のせいで、戦争は終わらない」

ほんましょーもないなこいつ

【体質】
また が嘘をついたらしい。（拡大誤訳）
詐欺で幹部が捕まっても気にしないのなら、もうオワリ…

これ何日か前に見たように思って調べたら、古い情報であるうえに翻訳がおかしく、こんな言い方はしてないらしい。侵略戦争真っ只中でも印象操作？怖いな、何がしたいのだろうか。

「NATOのせい」は誤訳だと言う声もあるけど、ガーディアンの英語字幕が合っているのだとしたら、正しい報道だと思う。

ゼレンスキー大統領「NATOのせいで死ぬ」飛行禁止空域巡り痛烈批判

そうだねＮＡＴＯのせい

パペット役は高額だったでしょう。

本気で言ってんの？言わされてんの？
マジで言ってるとしたら、囚人解放や国民を脱出させず閉じ込めて武器配布も国民の命を考えてのことなんか？

英雄の言葉ではない

痛烈だが和訳に語弊があるらしい。
「全世界を巻き込む」と動かないNATOの態度もどうなのか。仮に攻撃されてるのがNATO加盟国だとしたら？今のプーチンが相手では、どの道、全世界を巻き込む。
そうならないためにNATOは頭使え。
ウクライナが消滅したらNATOの信頼も崩れる

ゼ大統領「NATOが弱気なせいで、結束力の欠如のせいで、戦争は終わらない」
⇧脅し、翻弄して独裁者が攻める民主主義の急所がこれ。次は小国から順番に落される

NATOのせいで死ぬって本当に言ってるの？
英語ペラペラな人が聞いても本当にそう言ってるの？？

NATOの目的はウクライナを救うことではなくてロシアをやっつけることなんだからそりゃそうなるだろ。今現在おそろしく効率的にロシアを攻撃できてるじゃねーか。

自国民を戦火に晒す勇気はそう簡単には出ない。だからNATOが簡単には参戦しないのも理解出来る🇯🇵
日本だってそうだろ💦どう支援するか簡単ではないよ❗️

ゼレンスキー大統領「飛行禁止空域の拒否はロシアがウクライナの都市に空爆を行なってもよいとNATOが許可したことを意味する！今日以降殺される人たちは、すべてNATOが腰抜けなせいで死ぬことになる！NATOが弱気なせいで！結束力の欠如のせいで！戦争は終わらない」

はぁ？

梯子を外されてしまった感はあるが、これは言い過ぎだ。
ウクライナに対する支援は快くやりたい。ただ、それは戦争を継続するためではなく、苦しんでいる一般市民のために。

勇気と無謀は違う。
トップ、リーダーたるもの、国民の死を犠牲にして自分の意地を通してはいけない。
耐え難きを耐え、忍び難きを偲ぶ、ということを誰かこの人に教えられる人がいれば……

シリアと南オセチアでロシアの強さを思い知らされたからなぁ、アメリカもNATOも。

つか、4日にもう国民を放り出して国外脱出してるらしいやん。今度はNATOのせい？馬脚をあらわしてきたよコレ

翻訳間違ってる！みたいなツイートを見かけましたが、ある意味間違ってないと思うのよね。

アレレ？私と会うのは最後とか西側に言ってなかった？つか、4日にもう国民を放り出して国外脱出してるらしいやん。今度はNATOのせい？馬脚をあらわしてきたよコレ

(´・ω・｀)なんだ、グッドモーニング放送かよ。


※（「グッド！モーニング」2022年3月7日放送分より）

「NATOが弱腰だ」といくら言ったってさ…
世界が終わらないようにするために各国政府みんな頭を悩ませている。
もし参戦し、ウクライナの地にNATO軍が集結したらどうなる？

だから停戦ラインを設けるしかないじゃないか。
それ以外に解決方法ある？
どうするの？😲