を に変更
の発音に準拠

に謝意
氏

歓迎も
に 知る契機」と識者

だって だもの

岸田首相「日本国民に告ぐ。ウクライナのいろんな呼称を変更する！今日中に覚えるように！！今後使ったらどうなるかわかるな？」
ここテストに出ます。

、世界政治の二つの体制の一元化の正当性を、米国は、この紛争で示す時、世界の恒久的な平和のために、世界の保安官、米国は、悪党のプ-チンだけを
狙い撃ちで即刻、殺すことだ世界平和のために。乾杯
。

今見たら、8万6千も「いいね」が付いてるw これ全部日本人でしょうね。キエフじゃないぉ、キーウだぴょん♪

日本も、ジャパンじゃなくて、ニホンと呼んでもらえたら、更に高感度上がる。

今朝、NHKの「おはよう日本」を見たらキエフを「キーウ」と言っていた。アナウンサーさんも大変。

最近メディアはなんでいちいち「キーウ(キエフ)」とか書くんでしょうね。ソ連時代の呼称だからというならソ連崩壊後に改めればよかった。てか、ソ連時代というより旧ロシアの呼称では？
ムソルグスキーの名曲も「キーウの大門」になる？どことなくロシア叩きのポリコレの匂い

岸田政権のこの変更は、プーチンの逆鱗に触れたでしょうね！
ロシア語をウクライナ語に今から変えるという事は、ロシアが和平交渉でも惨敗して欧米の条件に従うとの結論を出していると読まれるでしょうからね！？

も...

そうだったんですか⁉️
全然知りませんでした…。
今後は、私も「キエフ」ではなく「キーウ」とさせていただきます。
プーチンを打倒だ‼️
正義は勝つ。m(_ _)m

グルジアもジョージアに変わった
いつか日本もJAPANからNIPPONに変わる日が来るか？

よし一本！

ゼレンスキー大統領が謝意を示しているらしい。直接戦争には関係ないところも含め、出来る手は全て打って国際社会の反プーチン反戦争の機運を高めたいというところだろうか。いずれにせよウクライナが求めていたのならそれはそれで良かった。

こういうレスポンスの速さは流石と言うか抜け目ないね

日本も日本語で「ニッポン」って呼んでもらうようにすればいいんじゃね。
自分で「○○JAPAN」とか言ってすり寄る意味が分からん。

俺ですら２週間前には思っていたことなのに、や〜〜っと変わった。
なんでこんなに遅いんだろうか？
保身の為に正しいことが出来ない日本の悪しき習慣のような。。。

日本政府は、ロシア語の首都キエフからウクライナ語のキーウに呼称変更した

GT調査：米国が支援の可能性を示す証拠
ネオ・ナチ「アゾフ大隊」(ウクライナ)

いえいえ、そんな謝意なんて😊ではこちらからもお願いがあります、そちらの地図でもし、もし日本海が
「東海」とされているのであれば是非とも変更をお願いしたいです😀

日本って、全力です！！
ウクライナ♥️🇺🇦
頑張れウクライナ🇺🇦
ロシア軍今すぐ国へ帰れ！！

ロシア語話者も多いから必要ないんじゃないかと思ってたけど、まぁ国家主席が言うならそれでいいのか。

»
「日本が既に改めたことに感謝しており、他の国々もこれに続くよう呼び掛ける」

「日本が既に改めたことに感謝しており、他の国々もこれに続くよう呼び掛ける」

ゼレンスキー大統領日本好き過ぎない？

そういえば国名を現地発音で呼んでもらえない国、あるなぁ。

日本の新聞は「キーウ」と表示されています‼️キエフからの変更は、当然のことです‼️

地図の表記も変わるのかな

よくチェックしてるんだな・・・

悪くないのだが、「キエフ大公国」とか言えなくなるのか？

この反応のスピード感は凄すぎる
SNS時代において日本の政治家が全く活かせてない部分だな

これに伴い

サッカーの強豪ディナモキエフ
→ディナモキーウ

になりますな。
ディナモはそのままで良いのか、否か。

ぁ、そうなの？

こちらこそ✨

俺も日本政府のキーウ読み変更を批判したが
ゼレンスキー大統領は謝意…
涙もろくなるやん。
イデオロギーの押し付けなんて言ってごめん…
ウクライナ人、ちゃんと日本人の琴線に触れる礼節を知っているやん…

戦う人間発電所チョルノブ

他の市町はそのままなのか？チェルニヒウやマリウポリなどは？
また日本政府もロシア侵攻終了後の関係回復はしないという方向性で良いんだよね？ 岸田は勢い任せにロシアを挑発しているけど。

ほんとバカ
こんなことちょいちょいするから
日本人は世界史に疎くなるんだよ

喜んでるなら良いか

これぞ古都のプライド →「キエフなんて街、あらしまへん！」「キーウやったらありますえ～」みたいな？

何してくれてんの
この人💩

日本人に発音しやすい呼称変更なら受け入れやすいけど、キーウはまだいいとしてチョルノービリは難易度高いな
まあチェルノブイリでもちょっと言うの難しいけど
長音にアクセントを置く発音は難しい

とりあえず思いつくのは ムソルグスキーの展覧会の絵のラスト 「キエフの大門」

昨日あたり「ウクライナには露語話者も沢山いるんだ！ゼレンスキーさんだって露語話者だ！日本政府はウクライナの分断を助長するようなコトはするべきではない！」とか言ってる人いましたけどね。

ゼレンスキーさんのこういう誠実さというかマメさは、他国からも国民レベルで支持を集めるだろうな。
コメディアンだとバカにされる事もあったというが、生え抜きの政治家には出来ないことかもしれない。

その代わり日本のことをJAPANって呼ばないでね

ゼレンスキー、お礼はTwitterなんですね。雑やな。

この変更ですが、ことの善し悪しは別として、結果ロシアが奪ってしまった場合、再びキエフに戻すとしたら何だか凄く日和見ってて変ですよね。

媚びてるのか、正義なのか、アピールなのか、もう良く分からないんですけど。

なにこの仕事した感

報道を鵜呑みにしていいの？

秋篠宮の子供の報道で学んだじゃん、報道なんて権威に寄り添うだけで如何様にも捻じ曲げられると。

今確実にやって良いのは、無抵抗に被害を受けたウクライナ市民への支援だけだと思うがな。呼称は二の次やろ。

日本のことニッポンて呼んでくれてんのかな(´・ω・｀)＞

たたかいおわるまで、Tしゃつ？
さむくないかな。なんか、しんぱい。

「キエフ」てのはロシア語の発音だったのか。😳

NHKが、さっそくウクライナ読みの説明してましたね。

青毛
いやもう死刑ですよ

緑毛
これはガチ

青毛
キエフも言うしな

反応が早い。
::

「日本が既に改めたことに感謝しており、他の国々もこれに続くよう呼び掛ける」

各々の国や国民が、お互いを尊重し合える。
いつかそんな世界になってほしい！
そういったゼレンスキー氏の国に対する熱い思いが、世界に広がることを願っています！

村上春樹がラジオでラジオヘッドって言ってたの思い出した

女子高生並みのマメさを感じる

「 」変更、

これからは「展覧会の絵」も「キーウの大門」か

その国の発音で呼ぶことが正しいのなら
我が国も JAPAN ではなく、
NIPPON と呼ばれてしかるべきではないかな？

ウクライナの首都の読み方を変えたらしい

日本語の発音では完全再現できないのだから、意味がない。日本語表記を現地の発音に近づけるなら、 は「チョンコウ」にしなければならない。

キエフ改めキーウ
ウクライナがこれから築くであろう未来への新しい一歩とし、思考を変えていこう(´～｀)ﾓｸﾞﾓｸﾞ

個人的に対した問題じゃないと思っていたけど、ウクライナ的にもそれが良いなら、良かったんだね。
歴史用語としての「キエフ公国」とかも変わったりするのかな？

最近、キエフをキーウ、チェルノブイリをチョルノービリって呼んでて何でだろうと思ってたけど、キエフもチェルノブイリもロシア語だからなのか。なるほど。

当然ですね♪

こういうニュース好き。
文化とか言葉って大事。

サッカーのクラブチームの場合、ディナモ・キーウになるのか。慣れの問題だけどチョット言い辛いね。

間接的にロシアを応援しているんだな

いろいろ忙しいのに、ゼレちゃんも律儀だねぇ。ありがたや。

ゼレンスキーが日本人が「キーウ」と言うのを聞いたら「なに？それはロシア語発音のほうじゃないか💢」となるでしょうね。実際両方の発音を聞くと

ロシア語→キーェふ
ウクライナ語→クィーゥ

と表記した方が音を写しています。

大使館も罪深いw

変更したのはウクライナ語の発音だから！以前はソ連式だったのね！成る程！！

俺もこれからはそう呼ぼうと思う！

ロシアから自立した国になった事に対しての敬意です👍

【今のトレンドニュース】 209コメント/時

これからはキーウの大門になるんか＜

それでは、中国もチィーナか支那に変更を。

多少のガンダム好きとしてはオデッサの呼称変更だけは認めたくない。

日本の外務省がウクライナの首都の呼称をウクライナ語の発音に基づき「キーウ」に変更したことについて謝意


このニュースで下のコメ欄爆死

ウクライナ首都の公式表記は今後「キエフ」ではなく「キーウ」に＝韓国外交部(WoW!Korea)

何のための感謝なの？各国大体キエフかキーフよ？
Google translateに聞いたら、キーウって聞こえないし。
ウクライナだって聞いてみたら、ウクライエナだけど🙄
明日はウクライエナになるのかな？

我が中国もインド由来のチャイナを改めちゃんとチュングオと呼ばせるべきだ！

日本だって竹島や北方領土を変な名前で呼ばれたら嫌だしこれは理解できる。

asustek の読み方みたいな感じの既視感。

カタカナの語感だととても読みやくなった気がする。
ハリコフ、クルスクなどBF1942で知った地名多い。

何もかも遅い
様子見先送り責任逃れ
これぞ日本

敵国の呼び方はしない。味方国の呼び方をするのは当然の事です。

→ 「なんでNihonでなくてJapanなんだ？」
「郷ひろみに聞け。」

日本政府、ロシア語からの
ウクライナの首都キエフから
ウクライナ語の
「キーウ」に首都名を変更、
日本に謝意を表明
ゼレンスキー大統領(時事通信)

⇨これも日本政府の｢世界、国際社会へ向けての）意思表示になる。

なんでそこまでウクライナに気を遣うの？

別にどうでもいいでしょ

この人に見習う事多いなぁ。日本も「竹島」「日本海」「北方領土」「尖閣」を正しく表記している国々に対して、謝意を表すべきだ！

ゼレンスキー持ち上げてる奴ってほんと単純なバカだよな…

あ、ハッキリ言っちゃった(笑)

音の感じでいうと以前のキエフやチェルノブイリの方がカッコいいな……。
まぁ、じゃドイツに敬意をもってBMWをベンベ―って呼ぶ？

Googleはどうなってるか確認したが、キエフのまんまだった…

上念司さんの動画を毎日見てると自然とキーウで認識するようになった。
チェルノブイリもチョルノービリになってる見出しもあった。
ミコライウも変えるのかな？広島にいた外国人投手っぽい名前で好きだけど、変えたらムィコラーイウ。

結局変えるんだね。：

SNS で謝意を表明する...軽いなあ～😂

🇺🇦꒰ঌ♡໒꒱🇯🇵
共に世界平和の為に歩もう！

発音が変わったら教科書もかわるのかな？昔習ったドニエプルコンビナートも、ドニプロコンビナートってなるんだろうな。

じゃサハリンは樺太と呼んでくだされ

キエフがキーウになったのはギリギリいけるけど
チェルノブイリがチョルノービリが難しすぎる

戦争の最中なのに世界中の細かい情報を知って素早く対応するのが本当に素晴らしい。