天皇はまともだ。こんな時祝えない。

何か意図があるのかな？

――1964年の東京五輪で昭和天皇が「オリンピアードを祝い」と宣言したのに対し、今大会では「記念する」と表現を変えた。

🅰️朝日新聞デジタル

陛下のご配慮に😭

しかしまあ、陛下の開会宣言を座って聞こうとしていた日本国総理大臣って…
慌てて起立してたけど不敬だし、日本国民の代表者のあの動きは…

世界に対して恥ずかしい。

たぶん「祈念」だぞ。誤報だぞ。

「祝い」を「呪い」と空目して思わずコーヒー噴いた。

ありがとうございます。

心ある陛下の勇気ある配慮を、バカで心なく保身に走る政治家はどう聞いたのだろう。「あーまた厄介なことを…」位にしか思ってないのかな。今上天皇の勇気・挑戦・国民を思う気持ちにだけは、勇気を頂いたわ。

さりげない陛下のお気持ちやね

復興も消えたし

コメント欄を読んで、同じことを感じていた人たちが多くいて、なんかホッとした。

都知事と総理大臣が座ったままだったことについて不敬だとは今の時代には言わないけど、最早ここ迄で二人共ぐったりなのだろう、のだ。これは皮肉なのだ。
陛下の端的な開会宣言は素晴らしいと思ったのだ。

天皇陛下は背もたれに背を付けずにお座りになっていたのに、菅さんはがっつりもたれかかってたのが気になりました

長丁場だから座る選手の人もゐる中で、陛下の御言葉の時、キチンと立ち上がつてくれるのは嬉しかつた。座つたままの人もいたけど。其れより菅と小池、慌てて立ち上がつたな。バツチリ写つてゐたからな、無礼者。

そんなことより、菅と小池が陛下のスピーチが始まってから立ったことを見逃してないぞ。
小池が先に気づいたが、菅は小池が気づかなければ座ってたと思う。

この期（以下略

私は昭和の古い人間なので、陛下と同じ並びに立っている事も、宣言されているのに、ガースーも百合子さんも、途中までだらっと座っているのも信じられなかった
陛下の方がよほど平民にお心が近い

陛下と菅総理、どちらが国民に寄り添っているのか…怒りの絶頂なんだろうな

陛下の 「祝い」→「記念する」

菅
天皇が開会宣言始めてんのに
座ったままで
慌てて立ちやがって

アイツ何考えてんねん！
不敬な奴や
ホンマただの農協のオッさんや！

菅と百合子を擁護するつもりはないけど、これは運営も悪い。
バッハも話長すぎて、オペレーションミスが発生してたと思う。

菅くんと小池さんは何か勘違いでも。
こりゃしばらく荒れるな。

アンチオリンピックの報道は大会終わってからやれ。検証も後回し。 で競技結果も報道するんだろ？筋が通らない。アンチ報道ヤメレ。

陛下の御臨席を仰いだのは組織委員会なんだから全く間違っていないと思います。

天皇陛下が立ってるのに、菅と小池は座ってて、慌てて立ったよね？本当に不敬の輩だ！

あれ？緊急放送、、、は？（ ; ; ）

「英文が原本となります。本憲章の英文と和文に差異がある場合には、英文が優先されます」→

いちいち煩いんだよ、朝日新聞。
しばらく黙ってろよ。

そら、こんな状況でお祝いできるかいな。

総理、座ってたのが印象的。

黙ってろ下さい

国民に寄り添ってとは言い難い行為やな。
もう、天皇なんか不要でしょ。
皇室解体やな。

馬鹿は話が長い
天皇陛下→一言
天皇陛下は天才

コロナ禍での開催！そうですよね！

まぁた偏向報道始めたぞコイツら！
有無を言わさぬ証拠として全ての報道のスクショ撮っとくわ！

Celebrating を「祈念」に意訳したわけですか。記念？祈念でしょ朝日新聞さんよ。

天皇怒ってることに気が付けよ

天皇陛下に心労をおかけするような大会を、組織委員会を、東京都を、日本国政府を、日本会議なる団体は支持するのか。
会の理念は、そんなものなのか。

流石陛下。

陛下は絶対だ！！

これです。

コメント欄そうだよな的な

天皇陛下は国民に寄り添ってくださる

天皇陛下の御言葉の際に、 が慌てて立ち上がったのを見逃してないからな‼️😡
72歳の爺さんと69歳の婆さんが何やってんだよ😩
いい歳こいて礼儀もなってないとは…
無礼だぞ‼️👿💢

陛下は聡明な方だなあ

何がアカンのよ。

隣でくつろいでいた菅義偉と小池百合子。
国賊だな。

コメント欄ではもう菅がレジェンド。

世代が近いって言うのもあるけど、そのな陛下は親近感を感じる
スナオに心の中を表すのは好きだ
---

このコロナ禍で、祝うなんて言わないのが国民を見守られてる証。
この時期に祝うは言えないと思うけどなあ。

菅のボケは途中まで座ってたな

本望でしょに。 捏造朝日新聞さん。

橋本バッハの話の冗長さと比較してその後の天皇陛下の開会宣言は簡潔端的で素晴らしかった>「祝い」述べず

やるなぁ

Les mots de l'empereur Naruhito scrutés par les médias. ⤵️
Le journal Asahi remarque qu'il a modifié la traduction officielle pour annoncer l'ouverture des JO :
"Oiwai" お祝い changé en "Kinen suru" 記念する. 1/2

開会式で唯一共感した場面。陛下のお心遣い。

え、何この写真……なんで並んでるの

立場上、拒否もできない陛下のお見事な意思表示👏

ネトウヨでは全くないですし、むしろ嫌なんですが、この記事の写真を見る限り日本人として、陛下の横にバッハが普通に居るっていうのはとても気に障るのは自分だけでしょうか・・・

IOCの会長ってそんなに偉いんですか

陛下はIOCに縛られるわけないだろ。ボケてんのか？朝日新聞は

黙祷の時に菅は目を開けていたよな
何故閉じない？
黙祷の意味が分からないのか？
陛下が宣言される際に菅達の座りっぱなしがゼンセカイに配信された
日本の恥だ
陛下にわざわざご臨席賜り、申し訳ないです

この人、本当にご自身のお気持ちを、最小限のことばで過不足なく表現するよなぁ。。

陛下がスピーチされる前に立つのが暗黙のルールなのに、菅も小池も座ってて、慌てて小池が立ち、遅れて菅が立った。

あんたら、日本人か？？？

英文でのcelebratingが正式な宣言文章であるのだから…記念する…というのはあくまで国内向け？
外交での共同宣言とかでも国内向けというスリカエがなされるのと同じ？
不透明

いろいろギリギリすぎる。

素晴らしいお方！😭😭😭😭😭
やっぱこうでないと！😭😭😭😭

陛下の宣言が一番素晴らしかったです👏👏👏。

五輪招致の時から、皇室を利用しようとする動きが政府にあった。

その事もあり⋯私も色々複雑な気持ちなのです。

この配慮は国民に寄り添う陛下ならでは。

記事の見出しの「祝い」が「呪い」に空目してしまったｗ

天皇陛下ありがとうございます。

そりゃ祝えないわな。コロナ禍なう上、屑組織委員会や更にはこの様な演出までされたら。

ゴタゴタばかりで陛下にご心配おかけして頭が下がります。

陛下が開会宣言をされるためお立ちになっているのに小池都知事と菅首相は座ったまま、危うくそのままになるほどの不敬な態度。何様のつもりか。

良識
素晴らしい
こういう感覚が選良にないのが哀しい

な～んだ、中止宣言じゃなかったんだ

結局、誰も祝わない。それより国民のコロナ感染が心配という陛下の御心が胸に響いてくる。もう中止にしない？

また朝日は『陛下が祝っていない五輪！』っていう見出し詐欺やってるの？
朝日は徹頭徹尾反五輪なのね、理解した

精一杯の抵抗だろうな。

IOCがいちいち決めるんじゃねーよ、元首に失礼だろうが！

別に保守でもなんでもないが、天皇は背もたれに背をつけずに座っていた横でふんぞり返るどこぞの首相が、天皇の開会宣言がはじまってから立ち上がったのはどういう神経なん？

「呪い」に見えた😅

国民に寄り添う天皇
我々へのせめてもの思い

これが陛下のお気持ちです

菅やバッハは

不敬🤭

くだらない記事だと思ったら朝日か。

朝日新聞って、ホント、底意地の悪い新聞よね。
本気で早く潰れろよ、朝日新聞。

IOCの言いなりに読んだだけだから責任はない？象徴としての責任はある。

IOCによると、国家元首がオリンピックの開会宣言を担当するよう五輪憲章に定められたのは1921年から。過去の大会でどんな宣言がされてきたかも振り返っています。

記念という言葉は「平和記念公園」「津波記念碑」などの使い方があり、なかなか難しい言葉だと思っている。

陛下の開会宣言
私は、ここに、第32回近代オリンピアードを記念する、東京大会の開会を宣言します

バッハさんの長すぎる話で心が折れそうでしたが、目が覚めました。

”…本憲章の英文と和文に差異がある場合には、英文が優先されます」との注意書きもある。celebratingの今回の訳についてJOCは「論評できない」としている。”

苦しんでいる世界の人々への陛下のご配慮だと思う。
素直に祝える世情ではない。

ニュースが早い