メディア記事

トルコが国連での国名表記を「テュルキエ」に変更

バズる指数ピーク 480

 twitterコメント 354件中 301~354件
七面鳥だったり風俗の名称になったり割と散々な目にあってはいるが新名が浸透するには時間がかかりそう。元は「テュルク」だっけか。突厥。
将国のアルタイルの元ネタってやっぱりこの辺り!?
Wikipediaでのカタカナ表記は「テュルキイェ」だった。そればかりじゃないだろうが、英語で七面鳥と一緒は嫌だというのはわかる。
「我が国のブランド戦略」と明言してるのは面白い…
「トルコ風呂」は変更してもらえたけど、七面鳥はさすがに変更してもらうのは無理だったか……。
読みにくい…。
> 我が国のブランド価値を高めるためにエルドアン大統領の指導の下で始めたプロセスが最終決定される

ブランド考えての表記変更とかもあるんだな。
知らなかった汗
“国連のドゥジャリク報道官は「各国がどのように名乗るかは自由だ。毎日起こることではないが、国が名称を変えるのは珍しいことではない」と説明”
日本もジャパン止めてニッポンに変えろよ。
テュルキエアイスとかテュルキエ風呂とか呼ばんといかんのか…
でもテュルキエ軍とかテュルキエ艦隊とかは厨二心を擽るいい響きや
国名やら地名やら、どんどん変わって行くなぁ。
カタカナの字面的には結構変わったようにも見えるが、発生してみるとそんな替わってるワケでもないのね。現地発音の寄せたのかな?
『 : 』
草wwwww…
将国のアルタイルの架空の国名はここの現地読みに近かったんすね -
トルコがテュルキエになったのなら、ソープランドはトルコ風呂に戻してもOK?
こういうこと言い出すの、基本的に民族主義・ポピュリズム的風潮をバックに自分の支持を拡大しようとするトップだからねえ。過去の事例洗い出して全部政権の成り立ちを見ればわかるよ。オレは尊敬しない
個人的にクルド人の方が嫌いだが、トルコもムカつく。
とっととコンスタンティノープルとキプロスをギリシャに渡して鎖国しろ。そして二度と国外に出ないで🙏🙏🙏🙏
今後、トルコ行進曲はテュルキエ行進曲と呼ばなければ。
日本人的には特殊浴場との混同が…ってのは流石に古すぎるか。/これ以外だと、あとはチェコ共和国が「チェキア」にするかどうかは屡々議論になってますね>
日本語表記だと「テュルキエ」か。
発音をカタカタに落とし込むの難しい。
テュルキエ、テュルキエ……ちぃ覚えた。
アイボリーコーストといえば、私は菊池桃子を真っ先に思い出しますね。
テュルクでもトルキエでもなくテュルキエ
トルコが国名変えるとは…!
去年の12月から変更にむけて動き出してたのか…でもトルコライスとかは名前そのままだろうな。トルコアイスもきっと名前は変わらないかと。
言いにくいわ😅
少なくとも国連での呼称が変更、日本でトルコ→テュルキエとなるかどうか。「外国語における『テュルキエ』の使用とその後のブランド戦略に関する2021年12月2日付の大統領通達」による措置とのこと。
リアルトルキエ将国ですわ
テュルク系民族って言うもんな。
英語は七面鳥のまま?
日本はテュルキエに変えるのかな。「駐日テュルキエ大使館」?
選挙中ですが、最大の友好国、ぜひ外務省にご訓令いただきますよう。
選挙中ですが、最大の友好国、ぜひ外務省にご訓令いただきますよう。
そのうちイスタンブールがKustantiniyyeになってそう
🇯🇵はどうするのでしょうか。
今後「Türkiye共和国」になっていくのか?
🇹🇷が「Türkiye」のほうが良いと言うなら変えるべきだと思います。
ただ、そのカタカナ表記が(ちょっととんちんかん感のある😅)この記事のように「テュルキエ」になってしまったら個人的には泣く😂😂😂
ふむふむ♪(^ ̳• ·̫ • ̳^)
チュルク?
"
国連ではいま、トルコは英語表記で「Turkey(ターキー)ではなく「Turkiye(テュルキエ)」とされている。同国政府からの要請を受け、国連は1日に変更に同意した。
japanもnipponでよくね?
そもそもこの国は黄金の国ジパングではなかったわけだし
正直これは我々の慣れと語感的に面倒臭いなw
:

あーはいはいコーテッド・アズール
日本もNIPPONへ?
…国名変更…!?(^^;
CNN◆
「国連ではいま、トルコは英語表記で「Turkey(ターキー)ではなく「Turkiye(テュルキエ)」とされている。同国政府からの要請を受け、国連は1日に変更に同意した」
ほう…?
: 猫大喜び!w(=^ェ^=)
これからトルコ風呂はテュルキエ風呂、トルコ行進曲はテュルキエ行進曲 になりますので周知徹底のほどをよろしくお願いします。🤔
もう古いドラマの再放送で「×××風呂」みたいに音消さなくてよくなる?/『
トルコがテュルキエに
テュルキエアイスきたなこれ。
ゲーム的にはせいぜいストリートファイターのハカンくらいか
[ "国連がこの変更を受け入れ/1日に早速有効に/
「どのように名乗るかは自由/名称を変えるのは珍しいことではない/真っ先に思いつくのがコートジボワールだ。同国は英語でアイボリー・コーストと呼ばれていた…」" ]
そういえばkoreaじゃなくてcoreaだとかいうアレはどうなったのか
やっぱり七面鳥は嫌だったのかな
呼びにくそう、馴染まなそうな気がする
【自分用メモ】 :
無事、ロシアが崩壊すればテュルク・タタール・モンゴル系民族集団の地位回復が進むだろう。ウイグルや南モンゴルを弾圧したままの中国は主導権を握れない。
これで世界史選択者が『テュルク系民族ってどこ系統だよ』って迷ってしまうのが防がれるな
タイトルとURLをコピーしました