メディア記事

NHK五輪番組字幕、試写段階から指摘 上司が確認指示も不徹底

バズる指数ピーク 467

 twitterコメント 158件中 101~158件
ごめんなさい、なんだけれど。
えらそうに、どこにも忖度しないで
意見を言うのが私の芸風なので😅(芸風😅)

こういう記事を書く朝日新聞さんも、捏造や不確実や忖度、特定の政党への肩入れ、スポンサーへの配慮とか、やめてよね。
後付けで 言訳しているようにしかみえない。 信じられない。信じない。

これがほんとうなら、騒ぎになるまえに
NHKが自分で 訂正を流すべきでしょ。

1月19日
でも「ほぼ正しい」よね。
この「ディレクター」の意識の中では「金を貰った」ことは既定になっているからこのようにしてポイントを外しているように見える「確認」をしてしまっているんだがこれは「反五輪デモを誹謗中傷する」という番組の基本的な方針が内部でしっかりと共有されていることを示す
BPOで調査するしかない。
〈~ディレクターはこの確認だけで「デモに行った」と誤解し「確認した」と報告。プロデューサーは「お金をもらって動員されている」という点も確認したと誤信したという〉

ディレクター個人の「誤解」とか「誤信」で片づけようとしてる感じだな。
〈問題の字幕は試写段階から入っており、プロデューサーはディレクターに、字幕の事実関係を確認するよう指示。しかしディレクターは、一緒に話を聞いた島田さんに「デモに行く予定がある」という話を聞いたことを確認しただけで、男性本人への確認もしなかったという。~〉
嘘くさっ
「ディレクターは、一緒に話を聞いた島田さんに「デモに行く予定がある」という話を聞いたことを確認しただけで、男性本人への確認もしなかったという。」
NHKBS番組の“字幕捏造”問題。NHKは、あくまでも担当ディレクターの確認ミスが原因だとしたいらしいが、実際のインタビューの発言と異なる字幕をなぜ付けたのかという重大な疑問に対する説明には全くなっていない。やはりBPOが厳正に審議して真相を究明するしかないだろう。
「ディレクターは、一緒に話を聞いた島田さんに「デモに行く予定がある」という話を聞いたことを確認しただけで、男性本人への確認もしなかった」
もう10年以上前に日本のテレビ向けの番組を作る仕事に携わった際に、制作会社の人とか編集さんに聞いた話だとNHKの試写はすごく厳しくてテロップの内容はもちろん、事実の裏取までチェックが
まだまだわからないことだらけのNHK字幕問題。少しずつ状況は出てくるが……

にしてもこれ、仕事上、一つも笑えないんですよね。もちろんうちの同僚はきちんと確認してくるけど、自分が拡大解釈してたら同じなわけで。
今の政権と同じだね
ウソを撒き散らして後はしらんぷり

んで多分一番力が弱い外注ディレクターか字幕を付けたオペレターに責任を押し付けて幕引きって感じか?
んで次は「いつまで批判しているんだ」とネトウヨが登場ってパターンか?

NHKのDappi化が止まらないな
もう遅いけど少なくとも今からでも確認して訂正放送をしろ、という話だよな。
「意図的な誤解」の匂いがプンプンする。
NHKから事件を事故に矮小化する意図が感じられる。
“正籬(まさがき)聡放送総局長は「ジャーナリストとして基本中の基本の事実を確認することがおろそかだった。チェック体制のルールがあるのに守られなかった」”

#
プロデューサーはディレクターに、字幕の事実関係を確認するよう指示。しかしDは、一緒に話を聞いた島田さんに「デモに行く予定がある」という話を聞いたことを確認しただけで、男性本人への確認もしなかった
《引用》
試写段階で番組のプロデューサーが、取材したディレクターに字幕の内容の確認を指示したが、ディレクターが不十分な確認しかせずに「確認した」と報告していたことを明らかにした。
「プロデューサーは『お金をもらって動員されている』という点も確認したと誤信したという」とw

何度も書くけど、騒動になってから動画見て、なんでおじさんが「お金もらった」って言ってるシーンを流さないの?と私は思った。

こんな言い訳、信じろって方が無理だってw
[問題の字幕は試写段階から入っており、プロデューサーはディレクターに、字幕の事実関係を確認するよう指示。しかしディレクターは、一緒に話を聞いた島田さんに「デモに行く予定がある」という話を聞いたこと→
続報ですが、試写段階でプロデューサーから字幕について指摘はあったようです。
「しかしディレクターは、一緒に話を聞いた島田さんに「デモに行く予定がある」という話を聞いたことを確認しただけで、男性本人への確認もしなかったという。ディレクターはこの確認だけで「デモに行った」と誤解し「確認した」と報告」信じがたい
"問題の字幕は試写段階から入っており、プロデューサーはディレクターに、字幕の事実関係を確認するよう指示。しかしDは、一緒に話を聞いた島田さんに「デモに行く予定がある」という話を聞いたことを確認しただけで、男性本人への確認もしなかったという"
プロデューサーもそのまま放映したんだから、NHK全体でその内容を受容したということ。つまりインタビューは虚偽だったということ。島田監督も同じ。NHKが最初からこういう内容にしたかった。
ただNHKに問えるのは字幕の真偽までで、ディレクターを人柱に解決。反対デモへの色付けは成功し、「記録」映画の目的は成就されつつ。。。
「ディレクターは、一緒に話を聞いた島田さんに「デモに行く予定がある」という話を聞いたことを確認しただけで、男性本人への確認もしなかったという」

思い込みの連鎖と確認の不徹底、ということかな。
朝日の記事の方が詳しいが、しかしいいかげんだなぁ…
「反対デモが金で動員」という表現がどれだけおおごとなのかという認識が、まるでないのではないか。

NHKは最低限、「五輪反対派」に対して謝罪すべきだろう。
こんなの幾らNHKを詰めたところで、
から事実関係を聴取しない限り、何も明らかにはならんての。

これも
デモに「お金をもらって動員されている」ということを信じてしまう番組プロデューサーがいる、そこことだけで目眩がする。常識がないのかHNKは💢

#
言い訳にもならない。捏造デマに関与した製作者と責任者は、まずデモ参加者に謝罪するべき。その上で責任を取るべきだろう。NHKは調査と処分を徹底的に行え。
>> 「試写段階で番組のプロデューサーが、取材したディレクターに字幕の内容の確認を指示したが、ディレクターが不十分な確認しかせずに「確認した」と報告していた」
「問題の字幕は試写段階から入っており、プロデューサーはディレクターに、字幕の事実関係を確認するよう指示。しかしディレクターは」「男性本人への確認もしなかった」。/
NHK内の責任転嫁ループ、何?

元々ストーリーありきの
やらせ?捏造だったとしか思えない😓
そんなバカな事がまかり通るNHK、報道する側の人間であれば確認するのが基本、もう公共放送のテイをなしてないね。
安保法制のとき国会前デモを熱心に取材されてましたけどお蔵入りのままですね。

#
ダメだこりゃ
繰り返し記事を読むが、全く説明になってない。NHKはこれで皆が、特に同業者が納得すると思ってるのだろうか。/ #
最後のやつはおかしいやろ >ディレクターは、一緒に話を聞いた島田さんに「デモに行く予定がある」という話を聞いたことを確認 >ディレクターはこの確認だけで「デモに行った」と誤解し「確認した」と報告
かなり確かでないと到底流せる内容じゃない
という 嗅覚がないのが
情け無いよねえ

#
これで自民党様へ忠勤ができると忖度して、反五輪の輩への大打撃になって監督にも喜んでもらえると期待して、確信的にウソの字幕を付けただけだろ。公共放ウソだろ。
試写段階でプロデューサーから事実確認の指示が出ていたものの、ディレクターは取材対象本人に確認せず、一緒に取材対象から話を聞いた人に「デモに行く予定」という話を取材対象から聞いたことだけ確かめて、「確認した」とプロデューサーに伝えていたということです。
「ディレクターは、一緒に話を聞いた島田さんに「デモに行く予定がある」という話を聞いたことを確認しただけで、男性本人への確認もしなかった」
「BS1スペシャル「河瀬直美が見つめた東京五輪」…試写段階で番組のプロデューサーが、取材したディレクターに字幕の内容の確認を指示したが、ディレクターが不十分な確認しかせずに「確認した」と報告」>
デスクは、もって他山の石とすべし、というところか。「確認してね」とは言ったが、確認すべきポイントの認識が現場とずれていた、という話。「確認しました」と返答されたとき、「おい、ほんとかよ、金もらったって裏取れたのかよ」と更問い(さらとい)出来るかどうか。
言い訳している。
なんという……/
島田角栄氏が匿名男性に対し、ビールを渡したかのように推察される点については未だ解明されず。
河瀨直美氏と共にだんまりを決め込むつもりか。
「プロデューサーが字幕内容確認を指示、ディレクターが不十分な確認しかせずに「確認した」と報告」「実際には「デモで金銭受け取ったことがある」「五輪反対デモにも参加しようと考えている」などと話していた」
あれぇ、チェックリストから漏れていたんじゃなかったっけ。

#
どんどんボロが出てきますね。(^ ^)
墓穴を掘るってこういうことを言うんかね
"ディレクターは「デモに行く予定がある」という話を聞いたことを島田さんに再確認しただけで、男性本人への確認もしなかった プロデューサーは「お金をもらって動員されている」という点も確認したと誤信した"
“この日開かれた放送総局長の定例会見での担当者の説明によると、問題の字幕は試写段階から入っており、プロデューサーはディレクターに、字幕の事実関係を確認するよう指示。→
スタッフの中にネトウヨ思想に
カブれた人がいると思う。
でなきゃ、この字幕は無理筋(白目)
試写段階で番組のプロデューサーが、取材したディレクターに字幕の内容の確認を指示したが、ディレクターが不十分な確認しかせずに「確認した」と報告していたことを明らかにした。
この釈明までが戦略だったりしてな。体制に対抗してデモる奴はやはり胡散臭いという印象は充分世間に与えられただろ。
内部調査では、信用できないなあ。
タイトルとURLをコピーしました