最近気になったニュースは？と聞かれたらこれにしよう

だだちゃ豆を、トノサマ・ソイビーンズとかいってアメリカで売れば？

スモウシトラスの話

(≧∇≦)bいいねｗ

不知火🍊オススメです！

デコポン美味しいもんね(◍˃ ᵕ ˂◍)

おはようございます。
熊本のデコポンをスモウ・シトラスて呼名にしたら、アメリカで人気が出たげな。
九州方言が解る人にゃ「相撲してらっしゃる」に聞こえるけども。
--
米で人気が高まる果物「スモウ・シトラス」 日本での呼び名は「デコポン」

スモウ！

米国で「Sumo Citrus」とブランド化されているデコポン、日本語でも記事になっている！
バックには持続可能性を追求する農業ファンドAgriculture Capitalがいる。年金ファンドなど機関投資家から資金を得て、環境保全型の生産現場から選別、マーケティング全般に手厚い投資。

スモウ・シトラスか

同じみたい！！！！
一つ賢くなった💕

米で人気が高まる果物「スモウ・シトラス」 日本での呼び名は「デコポン」 そこは「マイノウミ・シトラス」にしてほしい。

デコポンがアメリカでは｢スモウ・シトラス｣って呼ばれてるの面白いな🤣
頭の出っ張りが土俵上の力士のように見えるからなんだって

米で人気が高まる果物「スモウ・シトラス」 日本での呼び名は「デコポン」

デコポン好きですね 最近販売見ないけど？

ネーミングセンスが素晴らしい！(ﾟ∀ﾟ)

またK~国に栽培方法を盗まれないようにしないとね！

)

普通にデコポン・・・なんやけど
ネーミングって大事だよな

なんだ、

デコポンか…

新しいあめりかんじゃぱにーずフードかと思ったら知ってるやつだった

スモウ・シトラスってなんじゃそら。って思ったら不知火か。あー、なるほど、名訳だなあ。

デコポンが「スモウ・シトラス」と呼ばれ、アメリカで大人気。甘くて美味しいし、オレンジやグレープフルーツに比べ、皮をむくのが簡単。スモウ・シトラス！

)

米で人気が高まる果物「スモウ・シトラス」 日本での呼び名は「デコポン」 和名が不知火だったらかなり正しいのではないか

デコポンを「スモウ・シトラス」って呼ぶの良いなぁ

米で人気が高まる果物「スモウ・シトラス」 日本での呼び名は「デコポン」 まあ元の名前じゃ売れなかったろうけど、ちょっと寂しいなぁ

不知火型の横綱は短命という定説。 / “ :

まーーーじか??( ･`ω･´)
★米で人気が高まる果物「スモウ・シトラス」 日本での呼び名は「デコポン」

デコポンなら国際的に人気が出てもおかしくない。『

)
デコポンそんな人気なのか食べたこと無いな

↓のニュースを知らなかった不知火、突然アメリカ勢から「スモウ」と呼ばれるようになったばかりか国内勢からは「デコポン」と渾名されるようになり大層困惑している

米で人気が高まる果物「スモウ・シトラス」 日本での呼び名は「デコポン」 「ジャップと言や相撲」とか相変わらずアメ公の脳味噌は単純だなオイ(呆れ

米で人気が高まる果物「スモウ・シトラス」 日本での呼び名は「デコポン」 お隣も作ってるから(日本からの物だろうけど)日本じゃなくてあの国の物とか言い出しそう。

外国人が喜びそうないい名前ww

米で人気が高まる果物「スモウ・シトラス」 日本での呼び名は「デコポン」 スモウ・シトラス…強そうな名前だ…。

またえらい強そうな名前になったのね「デコポン」😄

米で人気が高まる果物「スモウ・シトラス」 日本での呼び名は「デコポン」

「不知火」という関取が昔いたので（熊本出身、横綱にまで昇進）あながち的外れな呼び方とはおもえない／米で人気が高まる果物「スモウ・シトラス」 日本での呼び名は「デコポン」

語感が素晴らしすぎる | 米で人気が高まる果物「スモウ・シトラス」 日本での呼び名は「デコポン」

米で人気が高まる果物「スモウ・シトラス」 日本での呼び名は「デコポン」 「頭の出っ張りが力士のまげのように見えることから、スモウ・シトラスの名が付いた」
そこは「マイノウミ・シトラス」って言ってほしかった（言うわけがない

見つかってしまったか。。。

:

大きいからスモウ？と思ったら頭の出っ張り部分が力士のまげに見えるという理由もあってちゃんと納得。

米で人気が高まる果物「スモウ・シトラス」 日本での呼び名は「デコポン」

なるほどなー。 米で人気が高まる果物「スモウ・シトラス」 日本での呼び名は「デコポン」

米で人気が高まる果物「スモウ・シトラス」 日本での呼び名は「デコポン」 >栽培はサントリートと排他的契約を結んだ生産者によって秘密裏に行われた。「デコポン」の名さえも口にしてはならないという契約だった。
デコポンの響に対して物々しい書き方でじわじわくる

米で人気が高まる果物「スモウ・シトラス」 日本での呼び名は「デコポン」 割と雑に管理しても収穫できるあれだw

米で人気が高まる果物「スモウ・シトラス」 日本での呼び名は「デコポン」 今人気なのか❗️不思議な感じ🤔

何かと思ったらデコポンか。
個人的にはあの手の中では甘夏と八朔が好き。

)

微妙だな。

米で人気が高まる果物「スモウ・シトラス」 日本での呼び名は「デコポン」

デコポンがアメリカでは「スモウ・シトラス」と呼ばれてるんだって笑！

よし「フジサン・ライス」「ゲイシャ・アップル」も投入するしかないな笑↓

米で人気が高まる果物「スモウ・シトラス」 日本での呼び名は「デコポン」

米国だとそんな呼び名なのか・・・

米で人気が高まる果物「スモウ・シトラス」 日本での呼び名は「デコポン」

アメリカにも盗まれているじゃないですか(;'∀')

米で人気が高まる果物「スモウ・シトラス」 日本での呼び名は「デコポン」

米で人気が高まる果物「スモウ・シトラス」 日本での呼び名は「デコポン」 ニンジャスレイヤーかな？？

米で人気が高まる果物「スモウ・シトラス」 日本での呼び名は「デコポン」

「デコポン」かとおもったらそうだった。面白いネーミングセンスですね

私の大好きなデコポンが、「スモウ・シトラス」という名前になっていた

しらんw

アメリカでも人気急上昇
日本産 相撲シトラス！
またの名をデコポン、不知火

お疲れ様です😆

アメリカで人気急上昇の
スモウ・シトラス
日本名「不知火（デコポン）」

愛媛県は熊本県に次ぐ
「不知火」の産地とか✨
これをキッカケにどんどん
世界に広まってほしいですね！

米で人気急上昇、話題の日本産フルーツ

デコポンにそんな英語名が。
出っ張りが髷っぽいかららしいが、デコポンは品種名で言えばシラヌヒ（不知火）なのでスモウ・シトラスでばっちり結果オーライだな。

アメリカでデコポン流行ってるんだ。
Sumo citrusとは上手いこと言うね。

)

米で人気が高まる果物「スモウ・シトラス」 日本での呼び名は「デコポン」

へぇー、でもなんかわかる...😃
デコポン美味しいよね〜♪👍
しっかり覚えてもらえる様にネーミングも大事という事だね...😊👍

偽日本風で文化等を盗まれない対策としても重要

米で人気が高まる果物「スモウ・シトラス」 日本での呼び名は「デコポン」 スモウ、スシ、テンプラみたいなものからは逃れられないのか

【まさかの】米国で人気急上昇の果物「スモウ・シトラス」、日本での呼び名は「デコポン」


従来の柑橘類に比べると巨大なことや、「頭の出っ張りが土俵上の力士のように見える」という理由から…

日本産フルーツ「スモウ・シトラス」？
そんなもん知らん…と思ったけど、「不知火」「デコポン」のことか。
でも厳密にいえば「不知火」と「デコポン」は違うんだけどね。

デコポンはうまい。
海外に輸出しないで。値段が上がる…(T_T)

オリジナル・ネームのデコポンでええじゃろ！
↓
なるほど、一応理屈が…。
↓
いや、やっぱデコポンでええじゃろ！！ てなった。

米で人気が高まる果物「スモウ・シトラス」 日本での呼び名は「デコポン」 …デコポン…柑橘系…!?(^^;

日本生まれのアメリカ育ちのデコポン＝スモウ・シトラス

ソースはこちら。

デコポン

デコポン🍊😚

近年米国から日本にはメロゴールドという美味しいアメリカ産の柑橘が11月〜3月に入るようになった。苦味が少なく甘く滴り落ちる果汁😋

ただ米国産らしく品質が一定しない😑

「スモウ・シトラス」って何かと思ったら、デコポンのことなのか

なんだこのネオサイタマで売ってそうなバイオオレンジは

デコポンがアメリカでスモウ・シトラスになってた

なんだそれ！って見に行ったらお馴染みのフルーツでマーケティングって大事ですよね。（食べたくなった）

デコポンに面白いあだ名がついてた

デコポンは農協から出荷されるものしか名乗れないんじゃなかったっけ？
しらんけど

〉日本で「不知火（しらぬひ）」または「デコポン」と呼ばれるスモウ・シトラス

最初にそれを書いてくれよ！

デコポンかあ

スモウ·シトラスってなんだ？

と思ったけどデコポンのことか。

確かにお相撲さんに見える。

こういうネーミングの変化は面白いなぁ。

デコポンが日本で食べられなくなるのは勘弁してくれ！！

へぇー、デコポンってアメリカで人気なのかｗ ＞

何でもかんでもスモーとかサムライとかゲイシャとか付ければ良いと思ってるだろ

デコポンのことらしい。
なるほど力士体型してるわｗ

やっぱり日本原産だったのか。

柑橘類は高いの買わないとハズレが多かった。

「これ無味のイチゴなんだけど」と言われて、まさか〜と思い、味見させてもらったら、水の味しかしない苺だったこともある😅

)
相撲柑橘。ずいぶんイメージが変わる。

デコポンの頭のボッコリを大銀杏に見立てて「スモウシトラス」。
日本産だってすぐわかるし、ナイスネーミング。
)

不知火まさかのアメリカ人気をしているのか…

デコポンがなんだかオシャレに見えてくる不思議
ԅ(¯﹃¯ԅ)

みかんの一種のデコポン(不知火)は頭が出っ張った姿が力士のように見える？ということでアメリカではスモウ・シトラスと呼ばれ人気なのだという。

デコポンのことらしい。デコポンのおへそがマゲに見えるようだ。 )

どすこい！
)

数年前からアメリカに攻め込んでた「デコポン」。「デコポン」はJAブランドなので、ウチの近所では「不知火」と呼ばれている。「SUMO」の名で売り出してるとは聞いてたがスゴい！

お米と果物だけは、日本産品が世界に誇れると思う… “ :

>米国の生産者の中にはこの果物を密輸して

やはりどこにでもこういう人がいるんだな。それにしてもキレイに陳列していて気持ちいいw

)

)
日本で不知火「しらぬい」又はデコポンで知られている
頭の出っ張りが土俵上の力士に見えるという理由から
この名前がついた様です😆🙏

"頭の出っ張りが力士のまげのように見えることから、スモウ・シトラスの名が付いた。"
へー！！
日本ではデコポン。おいしいよね。

なんだろーと思ったらデコポンさんだった
スモウかぁ

昨日ニュースでみました。不知火が人気ヽ(^o^)丿／

不知火→デコポン→スモウ・シトラスと、一周して相撲に戻ってくるの面白い。

デコポンのことなのですね＞「頭の出っ張りが土俵上の力士のように見える」という理由からこの名が付いた。／

デコポン＝スモウ・シトラス？？

)

>一見、何の変哲もないように見えるこの果実。頭の出っ張りが力士のまげのように見えることから、スモウ・シトラスの名が付いた

デコポンのデコは髷🤭

）

デコポンの頭の出っ張りが力士の髷に見えるからスモウ・シトラスか。なるほど。