フライングしすぎですね。

フライングは駄目だろｗ洒落にならんよ。
なんかベルリンの壁崩壊のキッカケに似た早トチリに似てるのはやっぱりドイツだからか…
やらかすスケールがデカすぎｗ

VWはメディアを滅茶苦茶怒らした。メディア丸ごと虚構新聞にしてしまったら、怒らせて当然。

あらま

3月30日に発表して嘘じゃないって言っちゃったんなら怒られて当然だなあ

「社名変更はジョーク」にメディア激怒 独フォルクスワーゲンが謝罪

> うその記者発表を受け、VWグループの株価は30日、独フランクフルト市場で5％近く上昇

3月30日のドイツDAX指数は+1.29%。差分は3%以上。米国なら投資家が訴訟しても驚かないレベル。

$VOW フォルクスワーゲンが米国法人名を「ボルツワーゲン」に変更すると3/31に発表 👉 今日4/1にエイプリルフールに絡めて、楽しくて面白い方法でEV重視をアピールするための嘘だったと説明。。

■□今日イチNews（362）■□
てっきり本当だと思ってました。
人に言いふらさなくて良かった〜。
ジョークなら4月1日に発表しなきゃ。

ちょっと面白かった。

ボ：独VWがジョークのニュースを謝罪です

ツ：電気自動車に集中するため、社名を「ボルツワーゲン（Voltswagen）」に変更するとのエイプリルフールジョークに騙されたメディアが激怒です

ボ：ほんとは、またリコールだそうです

ツ：ウソをつくな

ゲルマンジョークを真に受けちゃってどうすんの。ケルトジョークなら死んでたで？

嘘吐きディーゼルのドイツ車なんて選択肢にならんよ。安心するがいいよ。

ほれこの記事の画像

社名をボロクソワーゲンに変更します。

【格言】
昔から「ドイツ人のジョークは…」
とか「イギリスの飯」とか同列に皮肉られるだけの事はある。

エイプリルフールの嘘に振り回されたメディアがアホじゃろ！！

フォルクスワーゲンがやらかすとはねぇ。

笑いって難しい･･･

ディーゼルエンジンの排ガス不正からまだ5年しか経ってないが、もう忘れてるんだろうな

どうもドイツ人と日本人は
ユーモア、エスプリを行使する感覚に、少しく難ありの感が否めない

基本、純朴で生真面目で、愛すべき一面を内包しているんだけどもね

石油を売ってる米国はまだまだ電気自動車には程遠いね。２０２０年までには半分の自動車が電気になるとか２０１０年頃には言われてたけど全然だよね。

そんなにめくじら立てなくてもね？今日はエイプリルフール‼️色々やらかした企業もありますが、そこは穏便に笑い飛ばしましょうよ🤣👍

それなら4/1に改めて、

「Vain (自惚れている、虚栄心の強い、無駄な) Wagen」

に改名しますと ネタ投下すればいいんじゃね？(ﾊﾅﾎｼﾞ

これはメディア激怒も致し方なし

これ好きやったんやけどなぁ！

🤔

エイプリルフールだからといって、企業が冗談で広告を出すのは感心できない。場合によっては株価に影響が出たり実害が発生する場合も。そもそも大人気ない。

ボロクソワーゲン

… VW 社は、この宣伝イベントを企画した人間を割り出して「社の権威と信頼を失墜して損害を与えた。」として刑事的に損害賠償を要求する、ぐらいのケジメを付けさせないと、落とし前が付かないよね。企業広報を担当する個人の悪ノリ事案も、最近は調子乗りの度が過ぎる。

🇩🇪ドイツ人も結構🇬🇧イギリス人みたいに冗談言うようになったんだ。まあ、ほどほどの範囲で誰かの人格とかを傷つけたんじゃないから😁
↓

もう廃止しようよ、この文化

もともとが「発祥不明」なんだから必要ないでしょ、こんな面倒な文化

エイプリルフールの嘘でも経済損失が出るという話もあるのにフライングは駄目でしょ

ただでさえジョークの通じづらい( とおもっている) ドイツ人だしね... AFの広報利用リスクあり過ぎ。

ゲルマンジョークという言葉があるくらいドイツ人のジョークは面白くないと定評あるんだから無理しなきゃいいのにｗ

フライングはあかん。

どこまでがジョークなのかの線引きは人によって結構違うので、エイプリルフールのネタは難しい。

「問題となっているのは、VWが3月30日に行った報道発表。信ぴょう性を疑う向きもあったが、同社広報が事実だと主張したため、メディア各社は一斉に報じた。」

マスコミは騙されて激おこだな(笑
涙拭けよ

世知辛い世の中だ…w

フォルクスワーゲンが名称変更? 「エープリルフールのうそ」なのに3月31日に発表というのは駄目ですね(´・ω・`)

4月1日にやらないから…

最低でも地球のどこかで４月１日に成ってないと＞＞＞

水色のワーゲンを見ると不幸になります（笑）
エイプリルフールネタなら4月1日に発表しなければダメでしょう。

海外ですらエイプリルフールという冗談が通じなくなりつつあるのかそれともVWが行き過ぎたネタを投下してしまったのか…

VWの広告って昔からひねりが効いててオモシロイという評価だったのに、マスコミがプンプンしてるのね

ボロックソワーゲンなら聞いたことある

盛大にやっちまった事例＞みなさんもリツイートには注意してね！＜お前だろ

「報道発表」と言っているのに「広告戦略」と記事にあるけど。広告使ったの？ 広報じゃないの？

ウソやろな思ったらコレ

往年のVWらしさを挙げるならば、せめて窓がよく落ちる故障率の高さへの着目ぐらいに留めておかないと。

外国ではエープリルフールのジョークって寛容なんだと思っていたけど最近は違うのかな、、、

もう冗談が通じない世の中になってしまってるので半端なｳｿはやめるかｴｲﾌﾟﾘﾙﾌｰﾙそのものをやめないと混乱してしまう…

エイプリルフールのジョークを３/３０に発表しちゃダメでしょ
しかも株価を5%も上昇させるような嘘

理由はどうあれ4/1にやれば良かったものを……という感想しかない。

そう言えば今日はエイプリルフール。でもTVとかではウソつくヒトが続出してるので今日はウソついて良い日と言われてもピンと来なくなった😞
そのうち日頃のウソを反省する日になりそう🥺

こんなんで株価が上下するのか
EVとか環境で儲けようとしてる輩からしたらたまったもんじゃ無いもんな

1日くらいええやんけ

ボルツ？昔（今もか？）郡山にそんな名前のカレー屋があったなぁ・・・

これ一歩まちがえれば株価操作で捕まるぞ。
↓
うその記者発表を受け、VWグループの株価は30日、独フランクフルト市場で5％近く上昇した。31日の株価は0.8％下落した。

30日にリリースしちゃダメだよね🤔
エイプリルフールと思うわけない

普段フェイクニュースや偏向報道ばかり流してるメディアも人の事言えた事ではないので、どっちもどっち。(・ω・)

おいおい、ＶWしっかりしてくれよ。
ブランドイメージがまた下がるじゃないか。

大成功じゃん

ジョークはジョークだとみんながわかるように言わないと。しかも3/30に発表って、エイプリルフールですらないやん。

「メディア各社激怒」もエイプリルフールだったり🤭🤭🤭(笑)

"電気自動車（EV）への転換をアピールする目的で米国法人の名称を「ボルツワーゲン（Voltswagen）」に変更すると「うそ」の報道発表を行ったことを謝罪した。"

もうやめりゃいいのにこんな誰得な風習

……司会に名前を呼ばれる前にステージに上がっちゃったバンドメンみたいな話ですか。しかし、ドイツンジョークはイギリスンジョークより理解りづらいな。真面目か。

エイプリルフールになる前についた嘘はただの嘘だからそりゃ怒られるに決まってる。なんで4月1日まで待てなかったの。

エイプリルフールネタで株価５％も上がったなら、電気自動車専門でボルツワーゲンってブランドをマジで作って見ても良いんじゃ……ｗ ウケ良すぎでしょｗ

株価に影響及ぼすような嘘が許されると思うな

フォルクスワーゲンが3/30に「ウソ」の広告を出したことに対し、4/1に出さなきゃと言っている人がいるけど、ドイツでは3/30がエイプリルフールだから。

猛烈に非難されて「ボロクソワーゲン」に変更？

「真面目なジャーナリストや報道機関」て絶滅種？新種？宇宙人？
---

なぜ4/1じゃない日に発信したのか謎。。

あらら😓

下手な冗談こいて株価下がったらシャレにもならないw
株やってないからいいけど、やってる人いたら激おこプンプン丸(笑)

本場はすごいな

あれ嘘だったのwww

こ、これは・・・ｗｗｗ

エイプリルフールジョークは企業にとって鬼門。素人がボケて大スベりする姿と重なる

冗談を上手く言えるドイツ人がいると思った?

大袈裟だなぁ、ユーモアですよ
っても、4/1に出すべきだったね

メディアに激怒する資格があるのかな？

いや、それ、広告戦略じゃないから。

予想通りエイプリルフールを仕込みすぎで大失敗してる企業が出たな…義務でもないし笑わせようと無理にやる必要ない。

企業ブランドを維持したいなら、何もしない方が無難。

※ソースはVW

激怒するほどの事かね？

フライングしてなければ笑い話で済んだのだろうか？

これは本当に酷い。同社広報が事実だと言い張る内容を報道機関はどうやって裏を取れ、と？
報道機関は企業の玩具じゃないよ。

下手くそ過ぎ。

そもそも四月馬鹿の企画を3月のうちに出すこと自体が頭いかれてるよな ＞

3月30日に嘘ついたらソリャ怒るよ！

嘘ついてもいいのは今日だろ〜

怒っているのもウソだと言ってくれ〜

何度も言うけど広報はまともな常識を持った人間がやらなきゃダメ。まぁこの場合はセンスがなさすぎるだけなんだけど。

嘘とわからない（わかりにくい）嘘は、エイプリルフールとはいえ、「背信行為」ですよ！！！

そやろな
そら怒るわな
4／1にやれや👊

これを笑えないメディアの方が問題とおもう。
エイプリルフールなんでしょう？

この数年企業のエイプリルフールネタが株価に連動してソワソワする。影響力のある会社は末尾にハッピーエイプリルフールとか書かないとマジ受けされて炎上という始末

4/1前に嘘ついたらこうなるのかwww

面白いと思ったけど、なんでフライングしたん？