そっかーそうなんだ

韓国ユン政権発足おめでとうございます。
正直、文在寅前大統領に比べると、
日韓関係の友好化も期待出来そうですし、
軽く見たところ、
発言の大きすぎる程の偏りも無さそうなので
これからに期待ですね。
頑張ってください。

本人の希望ということで読み・表記問題解決ね。 "大統領自身が希望していることなどから、10日からユン・ソンニョル大統領と表記します。"

名前が沢山ある人達の気持ちが理解出来ないのでどうでもいい。

NHK는 취임과 동시에 '윤 소교루ユン・ソギョル'에서 '윤 손뇨루ユン・ソンニョル'로 표기/발음 변경. 국립국어원 표기에 따라 소교루라고 했었는데 본인 희망에 따라 손뇨루로 바꾼다고.

>おことわり
NHKは新たに就任した韓国の大統領についてこれまで韓国の国立国語院の表記に基づいてユン・ソギョル氏としてきましたが、大統領自身が希望していることなどから、10日からユン・ソンニョル大統領と表記します

んですかそうですか。

アメリカとの同盟関係を基盤として北朝鮮に対する抑止力を強化。冷え込んだ日本との関係改善にも意欲。

韓国新大統領の名前について、

御本人の希望は「ユン・ソンニョル」大統領。

大統領が変わったけど、おそらく「改善」は無い
現状維持が限界かなと
……慰安婦問題、徴用問題、レーザー問題で妥協できるとは思えないんだよな……

韓国で反フェミニズム政権が爆誕してしまう...。
これは兄の国

NHKでも「ソンニョル」に(KBSの日本語HPでは当選時から)。

「NHKは新たに就任した韓国の大統領についてこれまで韓国の国立国語院の表記に基づいてユン・ソギョル氏としてきましたが、大統領自身が希望していることなどから、10日からユン・ソンニョル大統領と表記します。」

NHKが正式に〈大統領自身が希望していることなどから、10日からユン・ソンニョル大統領と表記します〉と表明。ユン・ソギョルならまだしも、新聞各紙はいつまで「ユンソクヨル」とかいう奇妙なルビをつけ続けるんだろうか。

へぇ〜。

ハングル表記をそのまま？読むと「ソギョル」になるんじゃないの？教えて、詳しい人。

尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領が就任。

韓国では歴代の大統領が末期にスキャンダル→退任後に訴追という悪しき歴史が繰り返されているけど、そうならないようにクリーンな国家運営に努めてほしい。

私はよくソギョルと書いていたけど、ソンニョルになっていくのかな。とりあえず統一して欲しい…

Nらじ 次にお伝えするニュースです。
リスナーのみなさんは、どのように考えますか？どう思いますか？

韓国の新しい大統領、尹錫悦氏の日本での発音は「ユン・ソンニョルさん」で統一されたのね😋。このNHKのニュース↓を見た時は「NHKだけで統一してもねぇ」と思ったけど、日テレもTBSも「ユン・ソンニョル新大統領」って言ってる。なんかスッキリした気分です....🫠。

「NHKは新たに就任した韓国の大統領についてこれまで…ユン・ソギョル氏としてきましたが、大統領自身が希望していることなどから…ユン・ソンニョル大統領と表記します」入声＋ゼロ子音なのに変だと思ったのだが。

第三次世界大戦

NHKには恥って文言は無いのか💢
もう散々貶された韓国ってどうでもいいわ⛔️❌

貴様ら慰安売春婦像設置の記念碑の内容知ってて
この報道か😡
20万人の慰安売春婦未成年少女を虐殺した汚名は消えん国交断絶‼️

NHKより。
「おことわり
NHKは新たに就任した韓国の大統領についてこれまで韓国の国立国語院の表記に基づいてユン・ソギョル氏としてきましたが、大統領自身が希望していることなどから、10日からユン・ソンニョル大統領と表記します」

ソッコーで日本企業の資産差し押さえたが。強盗詐欺国

間違いなく前の復讐で前大統領はいつもの伝統芸能発動だな -

すみません、ソンニョルだったらしい(テレビのニュースの喋りを普通に聞き間違えた)

NHK、「尹錫悦」のカナ表記を
「ユン・ソギョル」から「ユン・ソンニョル」に変更

本人の意向を最大限汲んで新大統領の名前を表記するのね。賛成。
"NHKは新たに就任した韓国の大統領についてこれまで韓国の国立国語院の表記に基づいてユン・ソギョル氏としてきましたが、大統領自身が希望していることなどから、10日からユン・ソンニョル大統領と表記します"

おことわり
NHKは新たに就任した韓国の大統領についてこれまで韓国の国立国語院の表記に基づいてユン・ソギョル氏としてきましたが、大統領自身が希望していることなどから、10日からユン・ソンニョル大統領と表記します。

らしい（笑）

選挙のたびに市民の激しい攻防の末保守と革新が入れ替わる韓国の背中をはるか後方から眺めるだけの日本社会。

５月１０日

半島の新聞 日本語版 では
尹錫悦（ユン・ソクヨル）

日本国NHKが勝手に変えても良いのか
ユン・ソンニョル（尹錫悦）

韓国様のお許しは出てるのか（笑）

百済ﾝ
どうでもいいこと

半島した ユン大統領が就任 5年ぶりの保守政権が発足 | 🐶HK

「NHKは新たに就任した韓国の大統領についてこれまで韓国の国立国語院の表記に基づいてユン・ソギョル氏としてきましたが、大統領自身が希望していることなどから、10日からユン・ソンニョル大統領と表記します。」

＞ユン大統領は、大統領府を「帝王的権力の象徴」ともされてきた青瓦台から国防省だった建物に移して執務を行うことを決めていて、午後には…日本の林外務大臣をはじめ各国の要人と会談する予定です。

南朝鮮
ユン大統領が就任 5年ぶりの保守政権が発足

隣国には、左寄りか極左しかない

日米強化かー

まっ、あの国は保守系だろうが革新系だろうが用日と反日だらけだから全く期待してない(・_・)

アジアにまともなリーダーがほしいなあ

欧米や中国に利用されないアジアを目指していただきたく、
賢明な判断を望む
アジアの分裂は、大国の好機

現状、この方には難しそうだが

NHKきもちわるい。スクランブルはよ。

途中に出てきた北朝鮮のユン大統領への非難の言葉。

「倒れゆく経済に見向きもせず『超豪華な就任式』の準備に狂奔している」

北朝鮮自身のことかと思いました。

「これまで韓国の国立国語院の表記に基づいてユン・ソギョル氏としてきましたが、大統領自身が希望していることなどから、10日からユン・ソンニョル大統領と表記します。」

この読みがいいねと君が言ったから
5月10日はソンニョル記念日

「NHKは新たに就任した韓国の大統領についてこれまで韓国の国立国語院の表記に基づいてユン・ソギョル氏としてきましたが、大統領自身が希望していることなどから、10日からユン・ソンニョル大統領と表記します。」

おとこわり……男割かしら

アホ文のツラ見なくて済むだけでもええな❢

偶然NHKさんも、このタイミングで『ユン・ソンニョル』に変更したようです。

以下NHKおことわり文。
『これまで韓国の国立国語院の表記に基づいてユン・ソギョル氏としてきましたが、大統領自身が希望していることなどから、10日からユン・ソンニョル大統領と表記します。』

「日米韓3か国の連携を重視する立場から、冷え込んだ日本との関係の改善にも意欲を見せていて、先月には、アメリカに続いて日本に派遣した代表団を通じて、岸田総理大臣にみずからの親書を手渡しました」

「おとこわり

NHKは新たに就任した韓国の大統領についてこれまで韓国の国立国語院の表記に基づいてユン・ソギョル氏としてきましたが、大統領自身が希望していることなどから、10日からユン・ソンニョル大統領と表記します」

姓名の読みについてフジテレビなどがすでに変えていてあれっ?と思った。

USAの大統領になる前にロナルドリーガンと呼ばれていたあの人が、私はレーガンであると宣言したのを思い出した。

／
📍 厳選
＼

韓国は出生率0.81がどうなるのか。軍服務加算が主要因なら保守政権で改善するかもだが、都市化、住宅費、教育費の高騰が主要因なら下がり続ける。どうなるだろうね。コロナもあるし要因の分析は難しいか。

ワールドニュースで映像も見たけど、韓国は大統領就任のときに除夜の鐘みたいな鐘撞きをやるんだな（歴史的ないわれがあるらしい）。知らんかった。

さっきテレビのニュースを見ていたら、韓国の新大統領「ユン・ソギョル」氏が今日から「ユン・ソンニョル」氏となったそうです。テレビは聞き流していたので、外国語をカタカナで表す際の表記揺れかと思ったのですが、どうも違うようです。

が就任 5年ぶりの保守政権が発足

>これまで韓国の国立国語院の表記に基づいて 氏としてきましたが、大統領自身が希望していることなどから、10日から 大統領と表記

#

おめでとうございます。

早速NHKが半島推しのニュースぶっ込んでる

何が関係改善だヴァカ

順番がちゃうやろ

反日が日本の土地を踏むんじゃね〜

これのどこが「保守政権」なの？
日本のメディアは何かラベルを付けないと死んじゃう病なの？韓国政権はどこまで行っても愚衆政治、家族へ利益誘導だけで、北への態度が少し違うだけだ。

「NHKは新たに就任した韓国の大統領についてこれまで韓国の国立国語院の表記に基づいてユン・ソギョル氏としてきましたが、大統領自身が希望していることなどから、10日からユン・ソンニョル大統領と表記します」

▷

韓国は変われるのか( 'ω')?

。。。φ(＿ ＿ )…

んまァ、ね。
議会が少数与党だからねえ…