うーん、ハイフンはさておき、それだとナカミェグロだなぁ

安易にバカの声に乗せられすぎ。
ウクライナの大使館含め。

元々はこれが始まりで僕は撤去しても良い派で。この行為を｢差別｣と呼ぶのは違うと思うんですよね。これJRが全駅から外すって発表してたら皆対応違うでしょ。ただJRはロシアに経済制裁する必要が無いだけで。やっぱり戦争始めた国の文字は見たくないって気持ちはありますよ。

不快と言われ消して、反発受けて復元

復元したのは良いと思うけど、JRは外国語表示についてふらふらせず指針があるならそれに従い、しっかり広報したらどうだろう

ロシア語ではなく別の国の表記に対しては一貫して「ご意見」無視だった気がするが、その差は何なのか

ぶっちゃけ仏の顔し過ぎだろ、と思う。まぁ真面目な国だよね。そこが良さでもあるけど。

おい！人種差別につながるとか言うのであれば、何で使用人口が下位のロシア語や韓国語なんだ？
日本領土を不法占拠する敵国だぞ。スパイに便宜計ってどうする？中国語 スペイン語 アラビア語への差別

わかった
それなら全駅でやれ
逆に不平等だろ
なぜ恵比寿だけなのか説明を求めようじゃないか

サンデージャポンにてカズレーザー「暇つぶしの正義感なんてほっときゃいいんですよ」素敵✨

非常に差別的な対応でけしからんと思ったが、そもそも何カ国語表記するねん問題もあるのか。まぁ今回モンスタークレーマーに言われて消した件とは別腹だが。／

考えても見て。 が（「爆破する！」等の脅迫でもない限り）一部の批判ごときで動くはずないと。あったら警察沙汰になってるし。
政治家、宗教団体、等による でしかこんな事するはずないと思えて。
が復活

●言語と文字は、別の概念

言語→日本語、英語、朝鮮語、ロシア語など

文字→かな、漢字、ローマ字(ラテン文字)、ハングル、キリル文字など

●人名や地名などの固有名詞は翻訳できない

●固有名詞は公式には文字であって音声ではないので、読めない。これがいちばん問題？

ちなみに、ウクライナ語では
六本木→Роппонгі
中目黒→Накамегуро
（ロシア語と1文字だけ違う）

親子共々苦戦中(笑笑笑笑笑

というか、そもそも英語だけでよくない？

よかったなあ。恵比寿駅を利用する人でロシア語を必要としている人は善良なロシア人だろうからね。

しかしまぁ「敵性言語は民間発祥」の解像度が上がる事件だったね

これに関してはホッとした。

普通に考えて妥当だよね。

戦争は、ロシア語、ロシア人が悪い訳じゃない。

ある国の偉いさんの考えで始まったんだからさ〜

日本語と英語だけでいい。露語だけではなく、支那語と朝鮮語もいらない

日本人🇯🇵
「え～っと、日本表記はどこ…？」

これって異常ですよ。

恵比寿駅に限らず、表記は日本語と英語で十分。

これに関してはそれはそうだと思う。
個人的にはスマホの機能も上がってるし、海外旅行したり働きに来たりしてるんなら日本語と英語位で十分じゃないか？とは思うが

もったいないね
英語案内だけ残してあとは看板撤去して
そのスペースを広告取りすればいいのに
赤字だから値上げとかいう前にやるべきこと
やれっての

「六本木」「中目黒」をウクライナ語の文字で表記しても、クレーマーはおそらく「ロシア語を出すな」と言ってくると思う。

確かに言語に罪はないわ。
というか、インバウンド需要でだったと思うけど、看板どれも大きすぎなんじゃ…
どこの国の駅？

「ロシア語案内を撤去」に批判があり、元に戻されたようですが、

一方で、政府による「キエフ」から「キーウ」への表記変更が批判されないのが不思議です。

なぜでしょうか？

私にはどちらも同じ発想に思えます。

ＪＲロシア語案内が復活 「戻すのが妥当」

確かに｢コロ助｣も日本から見れば侵略者だが、隣の好戦的地球外生命体のおでん文字もまた侵略者だから未来志向で削除しないと。

プーチンは悪だけど、ロシア国民は悪じゃないからね。

そもそもこういうの「▲▲語はあって●●語がないのは差別だ」とかいう声が上がってキリがないから英語と日本語表記だけでいい。災害時の案内とかじゃなくてたかだか乗り換え案内なんだからスマホで事足りるよ。

批判されて戻すくらいなら最初からやるな
日和見過ぎる
マジで日本語、英語の案内だけで十分

😑日本国内の案内板標識は日本語と英語のみじゃないと他の国々の言語を表示しない差別になっている差別論者は騒がないのか...

⚠️日本国領土を不法占拠している韓国語とロシア語なんて不要⚠️

「不快に感じる」だのといった主観的、お気持ちベースのクレームなんか無視すればいいのだからこれは正しい対応。
このような対応が一般的になって欲しいわ。

正直外国人向けの
案内なんかよりも
日本国民向けの
バリアフリーに
力を入れてほしい
緊縮バカ似非保守は
車椅子やベビーカーを
自国民なのに守らず
貶すからこわいのよね…

隠すならば、ウクライナ語で表せばよい。

なんで元に戻すわけ⁉️意味がわからない。英語以外全部外せ。気分が悪い。
国際語は英語だ。

馬鹿丸出しだな。

ロシア語表記がなくなるとウクライナ人だって困る。「ロシア憎し」の世論を煽るマスコミも政府もあまりにヒステリック。報道はウクライナ側に偏った主張一色。ロシア人の方が"迫害を受けるユダヤ人"と同じ構図になりつつあることに強い危機感を覚えます。

当然だろ？w じゃあ全ての海外言語消してみろよ。

左端の日本語は中目黒が上段だけど、3外国語は中目黒が下段なん？

一部の意見😡😡

複数回クレームに屈した東日本旅客鉄道。差別は良くないので全言語の案内看板を用意してください。
本当は日本語と英語で十分なのに。

なぜ戻した?それよりも北海道に見られるロシア語の標識を撤去するか、偽物にしなければならない。ロシアの侵略行為に利用される可能性がある。

ロシア語よりもハングルをなくせよ！

言語を責めているんじゃない。
英語表記以外は国民情緒になじまない。

明らかに行き過ぎた対応
元に戻せば済む話じゃない

侵攻してきたときに困らないようにおもてなし。・・・

ロシア語表記の看板を戻したようだ。

とにかく中韓語を外せ。

英語だけで十分。

📺○○ばかりだ🔥

いや、ウクライナでもロシア語使ってるんだが。
文句言う奴も、対応するＪＲもアホか。

恵比寿駅のロシア語表記問題をめぐり、JRが方針を改めました。

それはそう思いますね。

Роппонги 六本木
Нака-мегуро 中目黒

読めた！🤗

投稿時間:2022-04-15 19:02:38

もっと不快なものあるだろう。

こんなのは当然のことだ👌

同社の担当者は「さまざまな声をいただき、最終的に案内を元に戻すのが妥当と判断した」と話した。

不快だと言われて隠し、差別につながると言われて再表示
ウクライナ避難民からロシア語を見たくないって言われたら、どうするんだろう
もはや日本語のみにするしか逃げ道はないのか？？

逆にその左隣を撤去しましょう‼️(~_~;)🌪️

補助言語は英語だけでいいでしょ！【

クレームに過剰反応した結果がコレ
ディストピア広告の時といい過剰に反応するとイクナイ

クレームは無視するくらいでちょうどいい