なんだかなぁ(´ω`)

…隣の駅で色々あったのね
声がデカいだけの異常者を相手にしても意味ないってば

日本人って、差別好きだよねぇw

撤去されたJR恵比寿駅の「ロシア語案内表示」15日始発から再表示 坊主憎けりゃ袈裟まで憎い、じゃないがロシア語に罪はないだろ。こうゆう人達ってロシア人全てが悪いと思っている短絡的な考えの人達なんだろうな

良かった。＞

そもそも交通機関は日本語と英語だけで良いと思う。ここは日本だし複数表示は却ってわかりにくい。

言語、文学、芸術を勉強している人やロシア人への差別につながる
客からクレームがあったからと言って安直に判断をしたのが間違い
中国韓国含めて外国語全消去するなら賛成だけど

苦情言う人は戦中の感覚が抜けないのかな？
アメリカと戦争になったら、英語禁止って言い出すアホがまだ居るって事ね
そうなったら、すゑひろがりずに全部翻訳してもらわないとね
yahooって何に翻訳されるんだろう

戻すようで良かった。というか最初から撤去しないでよ

撤去されたJR恵比寿駅の「ロシア語案内表示」15日始発から再表示

良かったよ。

せっかくだから不快だって言った人の話も聞いてくればいいのに→撤去されたJR恵比寿駅の「ロシア語案内表示」15日始発から再表示

これ、「クレームがあったら（ドマイナーな言語も）掲示しなければならない」という悪例になるよね…

掲示物に「有効期限」設定してなかった駅が悪いとは言え。

ロシア語案内撤去はさすがにやりすぎじゃね？と思っていたが、再表示とのこと。そりゃそうだよな

ロシア語の案内撤去は、JRが断り切れないほどの大きな圧力が見えないところで働いたのかも

>

撤去されたJR恵比寿駅の「ロシア語案内表示」15日始発から再表示 あたりまえやん。戦時中の、「敵国の歌は禁止！英語由来のカタカナ語禁止！」あの時代から何も学ばない平和ボケニッポン！

ヨーロッパと違って、日本では無用な差別に繋がらず良かったと思います。

必要な人への配慮ってそういう所ぞ

…

この国はもうダメかもしらんね😩

>方針転換の理由を「お客様のニーズを踏まえると、会社としては元の状態に戻すのが妥当」だと判断した…

▼

→ 道路標識はダメだかんな。

ストライクを「よし」って言うアホな国には戻らないことがわかったな。

差別良くないって言ってる人は実際自分の家及び地域がどこの誰かも知らない多数のロシア人に襲撃されて金品や命取られたとしてもロシア人嫌いにならないのかー
聖人君子じゃないから無理だわw
てか物好きかよ

恥の上塗り

紛らわしい気がしてきたので。最初から不快だなんてクレーム突っぱねるのがベストなんだけど、隠しっぱなしよりは即撤回の方が全然いいって話です。

いくら「不快だ」といった問い合わせが複数あったからといってロシア語案内を撤去するのは過剰反応だし、客からのニーズがある以上、撤去取り止めは当然だと思う。ロシア語に罪はないからね。

いちいち気にしてる人なんなの。
苦情を出す事を義務だと思ってるのかな。

どのSNSでもロシア語じゃなくて撤去するなら侵略者中国語だろって話になってましたね（日本語が下手くそなくせに日本人のふりする北京中南海からの工作員は別にして）

撤去されたJR恵比寿駅の「ロシア語案内表示」15日始発から再表示 コロコロ変わるね。

この判断を最初にできなかった事を恥ずべき

鬼畜米英かよ？文化や言語に何の罪があるねん？

JRが思い直してくれて良かった。悪き前例になるところだったよ。:

撤去を取り止めて当たり前だ。戦前じゃあるまいし、ロシア語を敵性語扱いか？

いったい何がしたかったんだw

自由主義の勝利

が悪いわけではないのに。

この記事の写真、一時的に覆われた「ロシア語」表記というのも隣の他の言語を見るとロシア語と言うよりキリル文字で書かれた日本の地名ですよね。ウクライナもブルガリアもキリル文字を使ってるんだし。たとえロシア語でも排斥するのは論外ですが。

これ自体は構わないが、そもそも論として
英語以外の外国語表記は不要と思われる。

何の為の案内なのか再考するべき。

撤去されたJR恵比寿駅の「ロシア語案内表示」15日始発から再表示

これを契機に「不快」っていうお気持ちクレームを企業が無視できるようになるといいね

ロシア語に罪はない。

ウクライナ侵攻でいま一番難民を出してるウクライナ東部は第一言語がロシア語のところがあるんだよな。そういう事実に基づいた知性がまるでなくてイエスマンなだけなんだよね

撤去されたJR恵比寿駅の「ロシア語案内表示」15日始発から再表示

撤去されたJR恵比寿駅の「ロシア語案内表示」15日始発から再表示

ああ、よかったよかった… そうね、これもキャンセルカルチャーだよなあ…

撤去されたJR恵比寿駅の「ロシア語案内表示」15日始発から再表示

「ロシア語やめろ！」
恵比寿駅「はい…」
↓
「差別に繋がるだろ！」
恵比寿駅「はい…」

うーんダブルバインド

グダグダ…。
コロナ脳・烏克蘭脳のJR恵比寿駅幹部
「よし！、平和のためロシア語を撤去だぁー！」
客
「ハングル、中国語も撤去しろ」
「差別だ」
コロナ脳・烏克蘭脳のJR恵比寿駅幹部
アワワ…アタフタ…。「やっぱり戻します…。」
こんな一コマが脳裏に浮かびました。

「客からの苦情など踏まえ判断」して撤去したと言うけど、ただの嫌がらせ。ほんとにバカだね。じゃあ、緑の電車が自民or都ファみたいで不愉快だから赤にしろって言われたら塗り替えるの？

単純に何の意志も無いのだな。差別が「お客様のニーズ」だったら差別するのかね。自分達の立場というものを持ってほしい。

クレーム来たら非表示
さらにクレーム来たら再表示

ため息しかでない
知能の低い人間に合わせる必要はない

立派と思われる企業でもこの対応

あっさり復活させてた

>「お客様のニーズを踏まえると、会社としては元の状態に戻すのが妥当」

じゃあ外したのは誰の判断なんだと思うけど、戻したならまぁ

撤去されたJR恵比寿駅の「ロシア語案内表示」15日始発から再表示

不快に思う人がいてもおかしく無いとは思うけど、露語はロシアだけじゃなくて例えば中央アジアやモンゴルでも広く通用してる言語。ウクライナの人々にとっても日本語や英語より露語を解する人の方が圧倒的に多いはず。冷静な対応を期待したい

馬鹿馬鹿しい。無視するという選択は無かったのか？

方針転換の理由
「お客様のニーズを踏まえると、会社としては元の状態に戻すのが妥当」

JR can't even decide a easy thing right. 😓

…SNSは議論や意見をオフィシャルに言う場ではない。坊主憎けりゃ袈裟まで憎い...的な

まあ、悪くない方向で落ち着いた模様。

マニュアルで生きてんなぁ

キリル文字の掲示を止めるのを止める（ややこしいな）ということ。

>

ロシア語だけでなくアラビア語やヒンドゥー語あたりも表示すると、ポイントが高くなりそうだが。

ひよってやめるくらいなら初めからやらなきゃいいのに😮‍💨ていうか、こういう極端な拒否反応はとても危険。

今日からまた表示されるそうです。キリル文字を使用している国はロシア以外にもたくさんかるので、良い事かと。
ちなみに私の住む場所は、英語・中国語・韓国語にポルトガル語です。

撤去されたJR恵比寿駅の「ロシア語案内表示」15日始発から再表示

今日から再開されるということでまあよかった。JRは大声の苦情にビビって外したのだろうけど，外した方がより批判されるということだったんだろうな。

こういう批判する奴って雰囲気で批判してるだけで絶対ロシア語読めないし、似た字形の他の言語をロシア語ですって出してもまずわからないと思う

受ける側ももうちょい考えなよ。無駄。

まともな判断

撤去されたJR恵比寿駅の「ロシア語案内表示」15日始発から再表示
ロシア差別に一歩踏み出した事実は変わらない。
プーチン政権とロシア軍が悪であってロシア語表記に云々するのは明らかに差別で日本国内の一般ロシア人に罪はない。

これまさか、最初から

「一度は撤去しようとしましたが、反対が多いみたいなのでやっぱり表示を続けまーっす！

っていう筋書きの「出来レース」じゃないでしょうね？🥺

ロシア語を必要以上に排斥するのはウクライナから避難して来た人のこと考えたら不便になるし残した方がいいんだろうなと思う反面、万が一ロシアが侵攻してきたらって考えるとなにかとやるせなくなる

朗報
撤去されたJR恵比寿駅の「ロシア語案内表示」15日始発から再表示

良くも悪くも、SNSて影響力あるんだな〜。
しかし、そもそも「撤去」の判断がおかしいわ。

むしろヘイトクライム連発する黄色い猿の日本語が大嫌いになってきたのでラテン語かエスペラント語にでも統一してくれ。どうせ誰も読めないし見てない。

ロシア語よりも中国語と韓国語の方が不快。

「ロシア語案内」の撤去が取り止めになりました。

今回、「不快だ」という苦情で取り下げるのは、差別にも繋がる過剰な対応だったので安心しました。

一部の声の大きい方の意見を取り入れるのではなく、今後はきちんと対応の方針を決めて欲しいですね。

"方針転換の理由を「お客様のニーズを踏まえると、会社としては元の状態に戻すのが妥当」だと判断したと…" 「客からの苦情」と「お客様のニーズ」、どちらにせよ酷いことしたという意識まるでないなこれ。

ウクライナから避難民がいるのにロシア語表示をやめるJRの判断はおかしい。逆に駅や公共の場所でのロシア語表示を増やすべき。ウクライナ人は皆ロシア語を読める

◎当然でしょう。恥ずかしい次第。悪い順に言えば プーチン→彼を大統領に選んだ国民→他を選んだ国民→無関心な国民 です。ロシア国籍のない人間は全然悪くない（ロシア国籍を有すれば責任有）。・・撤去されたJR恵比寿駅の「ロシア語案内表示」15日始発から再表示

再表示は妥当だと思う。てか、何やってんの？って感じ

イチャモンつけてるヤツなんてどうせキリル文字読めないんだから、ウクライナ語じゃないっすかね？とか言っときゃよかったんでは（違。

❏

JR恵比寿駅に設置されていたロシア語の案内表示の撤去が取り止めと。そもそも「不快だ」と言う客の方が非常識だと思うんだがな。この辺り何人がクレームを行ったのかも気になるが、いちいちクレームに従わずに必要な事なら毅然とした態度で断る必要があるな。

これは知らなんだ。いけないなぁ。不快…って、何様だ⁉︎

撤去していたロシア語案内を再表示するんだ。これは嬉しいニュース。JR東日本の判断に感謝いたします。

撤去されたJR恵比寿駅の「ロシア語案内表示」15日始発から再表示 「広報課は、方針転換の理由を「お客様のニーズを踏まえると、会社としては元の状態に戻すのが妥当」だと判断したと説明した。
案内の非表示をめぐっては、SNSで否定的な意見が少なくなかった。」

いちいちクレームに過剰反応する事が正しいことではないという事例

撤去は取りやめになりました。

表示が不快だと苦情を出したそこのあなた！
ただのクレイジークレーマーですよ！

鬼の首獲ったみたいに「ほらね！」なんて落ち着かない人が言っていたが、誤りを認めてしっかり対応してるじゃん。良かった。

子供の頃、太平洋戦争前に「敵性語」と称する反知性的な英語排斥運動(野球の用語を日本語に置き換え等)が民間から起こったと歴史の授業で学んだが、まさにこれか

これはその後の記事
撤去の停止
つまり元通り

再表示決定したようで何よりです。

戦争反対だけど、差別も反対だからなー
撤去されたJR恵比寿駅の「ロシア語案内表示」15日始発から再表示

日本語、英語表記のみで問題無いのでわ？
何故、ハングル表記が存在するの？

アメリカと戦争し英語禁止で「ストライク」→「よし」と言い替えた失敗を再び令和で繰り返している。ロシアと争っているんだからロシア語を知らないといけないでしょう。

ＪＲが何も考えずやりそうなことだし、マスゴミがニュースにしそうなネタだ。こんなんニュースにすんなや。

1部のクレーマーの声で実行に移す前に企業側が｢こう言う声が上がりましたがどう思いますか？｣って事を何故別の人らに問わんのやろか？
豆粒の声拾うから反感食らうのよ

利用者の識字言語で一定割合超えてたら表示するとかニュートラルな運用ポリシー持てばいいのに。

良かったです。。日本に行った生徒さんが、自分は出身を聞かれてもロシア人という事を隠した方がいいのかと聞いてきて、苦しくなっていたところでした。

それよりも表示が多過ぎてデカイ、氣持ちが悪いんです。駅が汚い感じ…わたしの主観。目が悪いんですか？調べられるし無駄な金使わないでよ！

ある国の政治的なことと、文化的やことばのことと、そこに住む個人のことを混ぜこぜにしないというのが、平和を生むための基本原則。
「国に文化と個人が従属している」みたいな素朴な近代主義を人はなかなか抜け出せない。

差別か？むしろ日本にとって敵国となったロシアの文字を表示する方がおかしいと思うんやが
鬱陶しい中韓語も表示やめて英語一本でやれば問題ないやろ

撤去されたJR恵比寿駅の「ロシア語案内表示」15日始発から再表示

バッカじゃないの～？最初から外すな。

苦情来たから撤去なんてナンセンス。ロシアの人全員が悪いわけじゃないんだから。駅員さん、頭で考えようね

撤去したことが愚か極まる行為だが、速やかに改めたのなら許してあげよう

この世の中からロシア関係を抹殺する運動をしよう！
存在自体が無くなるかもしれない。

撤去されたJR恵比寿駅の「ロシア語案内表示」15日始発から再表示