【追記あり】

ひどい‥これは良くない。

JR東日本では日本語、英語、中国語、韓国語を基本として案内
↓
東京五輪を機会にロシア語での掲載
↓
五輪終了後、整理。一部の意見を聞く。
↓
「調整中」
↓
炎上ｗ

【追記あり】

ロシア語表記の案内板は元のとおりに表示するようです。
駅長お疲れ様です…。

【追記あり】

【追記あり】

【追記あり】

“注：ロシア大使館の最寄り駅は東京メトロ日比谷線神谷町駅” ふつうの駅の案内とはちょっと違うんだよね…

こういうことはまじで必要ない
ほんとうにやめた方がいい

ロシア語が不快って、何なん？

大戦中「英語を使う奴は非国民」なんて馬鹿な事をやっていた頃のメンタルと同じやね。むしろ当事者でない分、更に愚か度が高い。

【追記あり】

何という矜持のない対応。戻すところまで含めて。いつも理不尽なクレームを聞いている駅員さんがかわいそうとは思うけど、会社が守る方法はこれではないだろう。

【追記あり】

敵国の言語の英語を禁じていた太平洋戦争中の日本。今度はロシア語？狂気だ。

ロシアの艦隊を攻撃して、アメリカは「大打撃を与えた。」

→大本営発表と同じ語調に、どこから出されていたか察するのは容易い。

「ロシア語を掲示しているのはどうなのか」苦情などを受け

英語中国語はわかる
なぜその次がロシア語韓国語？

多言語化というならばロシア語韓国語より先に
スペイン語ポルトガル語アラビア語なんじゃないの？
話者数からいっても

「ロシア語を掲示しているのはどうなのか」苦情などを受け 駅の「ロシア語の案内」が

それはキチンと無視しないといけないレベル。

“「ロシア語を掲示しているのはどうなのか」という意見が一部あったこと”

【昨日の人気記事】【追記あり】

なんでもかんでも一緒くたにして、すべてがって考えはどうなのかな？ 枠組みだけでの白黒は知性も何も…

【追記あり】
なんか言われたからって一つの言語だけ消すのもおかしいし、また言われて再掲示するのもなんだかな。
もう全部剥がしちゃえばいいでしょ🤪

バカだよな～

ロシア語使うのはロシア人だけじゃないし、ロシア人＝うらぢみるじゃないし、いやもうどこからつっこんでいいのかわからない。頭悪く見えるから、いい加減この”お気持ち文化”なんとかした方がいいと思う。

【追記あり】 2022年04月14日 15時37分 公開

利用者の需要を踏まえ15日始発時から

“15日始発時から

これはおかしい

JR恵比寿駅から「ロシア語案内」撤去 「不快だ」客からの苦情など踏まえ判断【追記あり】



公共交通機関の利用からロシア語話者を排除する動き。差別。

報道が効いたのか、JRがすぐに表示を再開することを決めたようでよかった。

＞JR東日本東京支社より連絡があり、利用者の需要を踏まえ15日始発時から

❝
“追記（4月14日21時10分）
JR東日本東京支社より….、利用者の需要を踏まえ15日始発時から….…再開すると明かしました。” 2022-4-14 21:51>

こういった行為が戦争を止めることにつながれば良いんだけど、あまり意味はなさそうだと思う。
こんな小さな？対応は、やるんだったら、ちゃんと意思表示してやらないと意味無い。

とりあえずクレームによる中止は撤回された模様、よかった。

"追記（4月14日21時10分） JR東日本東京支社より連絡があり、利用者の需要を踏まえ15日始発時から

» 【追記あり】
「15日始発時から

キリル文字、再開するらしい

【追記あり】

一応、復活(？)する様です。

【追記あり】
利用者の需要考えて再開するって！

200RT 【追記あり】

【追記あり】 「JR東日本東京支社より連絡があり、利用者の需要を踏まえ15日始発時からロシア語での案内を再開すると明かしました」ワハハ 最初から折れない姿勢が大事！

ロシア語での案内を再開するとのこと。

【追記あり】

J-CASTの記事とは違って、ねとらぼ編集部での取材では「不快」とのワードはなく、掲出の経緯や大使館の位置にも触れているので随分印象も変わるな。もちろんこのタイミングで取り下げなんて以ての外と思いますので、ちゃんと説明有りの復活望みます。

とはいえ訪日客減とかでお茶を濁すこともできたのに"「ロシア語を掲示しているのはどうなのか」という意見が一部あったこと"というのをJR側が正直に明らかにしてくれたことは良かった気もする。

敵性言語は許せないってこと？
いつの時代の思想なのか。

もともと東京五輪を機にロシア語での案内を始めたそう。 五輪が終了し案内を整理していた、「ロシア語を掲示しているのはどうなのか」という意見があったことなどが理由だそう。

中韓も要らんよな。／

これもカウンターカルチャー？今度はキリル文字？
ロシア人クウォータが知り合いにいるけど、解雇されたりしないよな？
ロシア人新社会人の内定取り消しみたいなのも聞いたけど…。

駅の「ロシア語の案内」が「調整中」に

案内の需要自体が理由のメインとはいえ、やっぱりロシア語掲示云々というのも声としてあります。

恵比寿駅 ◆表示を止めるなら、真っ先にハングル文字こそ抹消すべきだ。

かくして正義の名の下に民族憎悪が形成されていくのであった。

>

やっぱりすでに違和感持ってる人いるよね。ダメだぜ、ほんとこういうその場しのぎな対応してたら。

中国語、韓国語、ロシア語を表示しているＪＲ東日本。
日本を多民族共国家にすることを意図する政府の意に従ったのだろうが、こんなことまでする国は日本だけ。

>>ロシア語（正確にはキリル文字）<< 正確じゃない！ キリル文字（＝スラブ語などを記述する諸文字）⊃ロシア文字（＝ロシア語の表記用文字。ウクライナ語の一部の文字は含まない）なので「ロシア語」！

ウクライナへの虐殺軍事侵攻から日本海で日本への恫喝的ミサイル実験。そらロシアは敵となるわな。

j-castニュースの記事とちょっと印象が違うね、文体と文章の構成って大事だな(´･ω･｀)

やっぱりクレームに折れたのか
JR東は今からでも良いから調整中の紙を外せ

／ロシア語がいらないなら、韓国語も中国語もいらないよ

ヤフコメブレねえな？まともなコメも一応あるが…クレームした奴も同じ属性かもな

韓国の方は英語力の高いということだったので、ハングルも不要だと思うのだけど。

露語表記撤去

ウクライナからの避難民がいるのだから、ウクライナ語の案内を掲示するべき♪
癌国紊大帝政権のように無関心ではいけない♪

くだらない対応

プーチンだってロシアと言う大国のトップ！何も考えもなしに戦争したとは考えにくい。ロシアの方を持つつもりはないけどね。にしてもこれはやりすぎ。

これは何か違う気がする…
多様な言語案内は世界的大都市として当然のことでしょ

次はロシア人のヒロインが出てくるマンガが非難されそう

単純にウクライナ問題でしてるならちょっとおかしいんじゃないかと。

ロシア語案内は別に何も気にならんが、ハングルだけは要らねぇ。

大使館があるなら利用者それなりに居るだろうし、この対応はあかんのでは？ 『「ロシア語を掲示しているのはどうなのか」という意見』なんでそんなクレームに対応してしまうのか……。

別に問題ないだろ。ギャーギャー文句言ってる奴らの頭がおかしい。何語で掲載するかはその会社が決めればいいだけのこと。関係ない奴らが騒ぐな。

恵比寿駅の件、どっちかというと「苦情『も』あった」くらいのニュアンスで、「オリンピックが終わったので元に戻した」の方が大きな理由かなと思ってた

元々日本語と英語だけでいいような…🤔

戦争を対岸の火事と傍観することに批判的なのはあるとしても、「ロシア憎し」を全面にだすのはいかんだろ

ロシア語は敵性語ということか？
戦前かな？

ロシア語なんて不要。日本語と英語以外は全部、消してくれ。

ねとらぼさんが取材されたようです
--
増田雄三／ねとらぼ 2022-04-14 15:37

これはダメでしょう。／

「中国語、韓国語を撤去しろ」と主張する愛国クレーマーが以前から活動していたけれど、こういった差別的な対応に迎合すると、そういった排外主義者に抵抗する根拠がなくなってしまう

⇒太平洋戦争中に、敵性語と英語から目を逸らした国民性がそっくり残っていることに愕然とする。

ハングルはもっと不快だから消してほしい

オリンピックのためにつけた表記で必要性が少なくなったって言うのが調整中の理由か。

「そもそもJR東日本では日本語、英語、中国語、韓国語を基本として案内を出していた」という前提が謎。
「中国語、韓国語」の案内が必要なのか？
今やスマホのアプリで事足りるでしょ？、という意味。
反日国家だからという意味ではない。笑

これは、どうなんだろう😐

ミサイルばっか撃ってくる国で使われているのでハングルも不快で遺憾なんですが
ってキリがないよ

ロシア語での案内が「調整中」になった経緯としては、東京オリンピックが終了し案内について整理をしていた、「ロシア語を掲示しているのはどうなのか」という意見が一部あった、またコロナ禍ということもありロシア大使館に行く人も少ないであろうということが背景

JR東日本やることがしょぼいな

リンクが切れてた様なので改めて。

馬鹿げたクレーム入れたヤツは余程暇人か変人かだな。。。

あーやっぱりクレームあったんね…そもそもの話オリンピックやるから掲示を始めたんか

これはまずいな→

JR東に聞きました。