メディア記事

ウクライナが首都呼称変更要請 自民・佐藤氏が指摘

バズる指数ピーク 241

 twitterコメント 52件中 1~52件
髭の隊長さんの影響力が高まりつつある。
マトモなお人だと思ってゐただけに残念だ。伝統的な読み方はロシア語だが、事変に乗じて の根拠は 式の思考でしかない。

歳費を受けて持論を述べる立場にあらば国益を優先した言動であって欲しく候。
この人、専門家ぶってるけど中身が何もない。 こんな話を今屋ってどうする? 等の防衛部会長らしいけど、ド素人。
支那(しな)を中国、釜山(ふざん)をプサン、平壌(へいじょう)をピョンヤン、朴正熙(ぼくせいき)をパクチョンヒと読み替えている。
がオーストリアからオーストリーと呼んでくれと言われ断っている
Q.『お尋ねのような文章を受け取ったと言う事実は現時点で確認されておりません。

その上で政府として様々な場において、いかなる表記や呼称を用いるのが適切かは検討して参りたいと思う』

どっちやねん👀

会談を一月待たされた件といい、こういうの多くね
このおっさんもニューワールドオーダーだったのか
展覧会の絵の「キエフの大門」も変更かな?(´・ω・`)
ウクライナからその様な要請はないと言ってたじゃないか。また宏池会政権がウソを吐いたのか。
今後、「キーウ」と呼ばせて頂きます
ウクライナ語の勉強も少ししています、気持ちだけ
でもより添えられればと
ロシアと同じキリル文字を使用、仲良く出来るハズ
だと、残念に思います
敢えて言うけど、そんなだからチンピラ扱いされているんだぞ。

もっとも、ロシアはガチのマフィア扱いだろうけれど。
「オマエ、今まで通り“ジャップ” と呼んでても問題ねぇよなぁ!」

と言われたら、日本人はどう思うのか⁈

相手が呼んで欲しい名前(発音)を努力するのが在るべき外交姿勢では⁈
ウクライナが首都呼称を「キ〜ウ」に変更要請。キエフというのはロシア語の読み方だ。
キエフの方が馴染みはあるが、対象国が言うなら変えるべきじゃないの?
さっさとキーウに変えろ馬鹿野郎
「キエブ」くらいにしておけ。
政府何やってるんだよ!
松野さんは無能だ。
変更の申入れがあったのであれば、それが問題の申入れでしょ。
:まだ日本にいたのか❓
ウクライナでロシア帝国🇷🇺せん滅作戦に参加してるかと思ってた‼️
要望あったのか
平時のお役所対応
優先順位を考えない人間は出世できねぇーぞ佐藤君!
「キエフ」→「キーウ」になるのかねぇ?
キーウ…呼びづらいね(笑)
お役所仕事気質…
日本も侵略されてる意識の無さ…
やっぱり対岸の火事意識しか持てて無い😥
ウクライナ政府から呼称の変更届が出てるなら変えれば良い
でも散々今までキエフで何も言わなかった連中がロシア語排除ってやってる事大日本帝国と変わらんな
それもウクライナの歴史じゃん
キーウが良いと思う。
露:キエフ を改めて
ウ:キーウ と呼びましょう
そうですね。
キエフ大公国も名前変えるん?
勘弁してくださいよ
柔軟性持てよ!変に意固地になる自民幹部。
必ずしも変えなきゃいけないわけじゃない一方でこの情況で変えない理由もないと思うので日本政府として正式に変更するのがいいと思う。
佐藤氏が正しい。
露語ではキエフと読むが、ウクライナ語ではキーウです。愛国心に応えたいね。
在日本ウクライナ大使館が平成27年に日本政府に対し、首都キエフをウクライナ語読みの「キーウ」とするよう文書で申し入れていた

Stand up member of Japanese Parliament Mr. Sato requesting Gov. of Japan cease using Russianization of Ukrainian capital city, and use "Kyiv" (キーウ) rather than "Kiev" (キエフ)
たぶん会見時点で官房長官が知らなかっただけだと思うが、少なくとも要望があったのだったら、このケースは主権国家の要望を受け入れていいケースだと思うが。同時に要望が棚ざらしになっていた経緯は明らかにすべきかと。
賛成します。窓口の対応時間についても。
やっぱりキーウにせなあかんやん、キエフは括弧付けに
【 キエフはロシア語。同じようにグルジアはロシア語なので相手国の要望でジョージア(英語)に変更
当事国が望むなら「キーウ」に呼称変更すべき。
某国人の名前は日本語読みしないってなったのと同じでしょ?直ぐできるでしょ?
メディアがやればいいだけの話。
こっちができない理由はないよね?
これは即刻変更するべき
キエフ(ロシア語)→キーウ(ウクライナ語)
ヒゲよd(=^・・^=)うるせぇ!!
最近
このオッサン
青山繁晴みたいになってきたな。
キーウ 了解
たしか官房長官は『キーウへの呼称の変更要請は受けてない』と会見してませんでしたか。
日本国民に嘘をついたのですか。
気の毒に 受け入れ相談する方に身体壊す職員が出てくるんだろうな…..
「キエフ」でいいのでは。
「キーウ」
メディアが一斉にそう呼ぶべきだ
日本だって尖閣諸島や竹島を違う呼び方したらいやだろっ
佐藤氏は「グルジアは相手国の要請に基づいてジョージアに名前を変更した。(ウクライナ側が)要望しているのであれば『キーウ』に変えるべきだ」と述べた。
/自民党・佐藤正久外交部会長。
首都「キエフ」❌ではなく→首都『キーウ』⭕️これがウクライナ語読み、だと、ウクライナ🇺🇦政府から申し入れが、と…まぁ、同然の事ですよね。。😊🇯🇵
主要国は正式かどうかは知らないけど、
とうにkievからkyiv(キーウ)に変えてますね。
日本ぐらいでしょ、未だに「キエフ」使ってるの
平成27年に変更要請があったのに・・・
<日本政府に対し、首都キエフをウクライナ語読みの「キーウ」とするよう文書で申し入れていたことを明らかにした>
若干、マッチポンプ感を感じなくもないけど、大使に確認したなら、原則、表記は「キエフ」でなく「キーウ」にしないといけないよな・・・。
タイトルとURLをコピーしました