● はやっぱり今年も駄目だったかｗ

【 作家のグルナ氏】

ちなみに、最近自分の中でツボだったネタ！
ノーベル文学賞！
名前を聴いて笑ってしまいました。

オタクの脳内何ジョジョ３部が、ノーベル文学賞？

＼出版・読書ニュース！／

失礼ながら存じ上げない作家でしたが、和訳本が無いのだそうだ。まだまだ知らない優れた作家が沢山いるのですね。
しかし、なぜ毎年、今年こそは村上春樹が！となるのだろう？

｢えっ｣｢タンザニア？｣｢翻訳は？｣｢村上春樹さんは｣と戸惑ったのは昨夜9時のNHKアナウンサー！
｢馬鹿丸出し｣という映画の題名が浮かんだ。
世界は広い。
昔から難民問題をテーマにしてきた作家らしい。
日本人には遠い世界だ。

ノーベルスポーツ賞 大谷さん。

日本のあの人はまたもや逃してしまったね。

”

賛否両論あると思いますが、ノーベル文学賞は小説だけではなく、アニメなども範囲に入れても良いと思うんですよね。ここで文学の定義が重要になりますが、テリー・イーグルトンは文学は構築されるものだと言っていたはずです。

早く読みたい！
翻訳出版はいつ？

えっ。アー写がイラスト…？

・Ｎ賞の中でも、文学賞・平和賞は～平和は大切ですが～賞としては「お役、ごめん」と・・・。

残念ながら、春樹は、ユダヤ人に、逆らったから、選ばれない、これも、壁に、タマゴか？

基本的に作家が受賞するんじゃ？

ハルキさんへの期待はK国の同科学賞への切望に似ている😅

重いテーマを英語で執筆。どこの国人、というのはもう不要かも。人類共通の財産を紡いだ人を発掘する意味なんですね文学賞は。

いや、あんまり騒いでいると、本家から苦情とか偽証罪問われる問題出てくる可能性あるので、そろそろツイ消しした方が良いかも知れませんね。
因みに本当の文学賞受賞の方はこの方です。

母語はスワヒリ語なんだ。

"1948年生まれ。60年代に難民として英国に渡り、21歳から小説の執筆を始めた。母語はスワヒリ語ながら英語で執筆。これまで10の長編小説と多くの短編を発表している。"

昨日あんなに騒いでたのに今日は「ノーベル文学賞って何？」みたいに全く無視のおはよう日本。

何も和訳されていないのに、なぜこの記事はタイトルを翻訳しますか？現代のままに報道すべきではないか？

80年代の初期作品から主に難民の置かれた混乱した状況をテーマに据え、「パラダイス」（94年）ではブッカー賞の候補に。「海辺にて」（01年）は、英国の海辺の町に暮らす年老いた難民申請者の物語だった。ほかに「デザーション」（05年）など。

やっぱりさ、村上春樹のノーベル文学賞は難しいかなーって思うんだよね。

日本人作家には永遠に書けないテーマですね。缶麦酒とジャズとピンボールで終わり。

おめでとう

ダルエスサラームの北にある島、ザンジバル。丁子(クローブ)の世界的産地で島を歩いてるだけでフワフワと香りが漂ってくる。料理を頼めば山ほどw入ってて食べる度に口から鼻へクローブ砲浴びてる感じw これもまた良き思い出

授賞理由「植民地主義のもたらす影響、そして異なる文化と大陸間に沈んだ難民の運命について、妥協なく、情熱をもって洞察した」、、はて、作品のすごさや文学賞の基準や要素がどこなのかわからないので初心者向けの解説がほしい。。マスコミは文学には関心がないみたい

また英語かよ。

今年も無事にノーベル文学賞の発表が終わりました。

アフリカ人は18年ぶり、そんなになるのか…

ほお🤔
と、なるとあのご仁はまたもや。

風物詩にすることで、話題にして本を売ろうとするD通のくだらんまーけちんぐかね

文学賞は英語でなければ意味がない！

かつて川端が文学賞を取れたのは翻訳家のドナルドキーンのおかげと言ってもいい。キーンは日本の文化を奥深く探究しており、彼の翻訳だったからこそ取れた。

やっぱり取る取る詐欺だったじゃんね。もうハルキには期待するなよｗ

ハルキスト残念だったね、夢を追いかける楽しみは続けられることに満足しなさい

今年も日本人のノーベル賞はなしということになりそうだけど、国に与えるものではないからね。そこんとこ間違えちゃいけない。

ザンジバル出身。イギリスで活動。難民問題、植民地主義などがテーマ。英語で執筆されているそうなので、読んでみたい。

アブドゥルラザク・グルナさん、ザンジバル出身で60年代に英国へ難民として移住されたそうなので、オマーン・アラブ系なのかな。
テーマも興味深いので和訳されたら是非読みたい。

ニッポン人村上春樹氏受賞ならず！ここでニッポン人の芸術性の高さをアピールしたかった、残念！

早口で言って！
アブドゥルラザク・グルナ アブドゥルラザク・グルナ アブドゥルラザク・グルナ

「60年代に難民として英国に渡り、21歳から小説の執筆を始めた」

「植民地主義のもたらす影響、そして異なる文化と大陸間に沈んだ難民の運命について、妥協なく、情熱をもって洞察した」

そこまで話題にならなかった…
まぁ来年も楽しめるということで

やれやれ

ニュースで名前を知ったとき、
アナウンサー頑張れー！って思ってしまった

ノーベル文学賞って直木賞芥川賞くらいにしか思ってないんじゃないか？

知らんけど

我ながら性格悪いと思うが、飯が美味いのである。

ノーベル文学賞はタンザニア出身のアブドゥルラザク・グルナ氏に。60年代に難民として英国へ。授賞理由は「植民地主義のもたらす影響、そして異なる文化と大陸間に沈んだ難民の運命について、妥協なく、情熱をもって洞察した」。

ザンジバル…
戦艦かな🤔？すっとぼけ。

毎年村上春樹云々で注目を浴びるけど、個人的には苦手なので、もう騒がなくていいと思うんだがねえ
>

‘授賞理由は「植民地主義のもたらす影響、そして異なる文化と大陸間に沈んだ難民の運命について、妥協なく、情熱をもって洞察した」。’

[2021/10/7]

毎日はもうちょっとわかりやすい！ブッカー賞候補になった「パラダイス」などが有名らしい、日本語版はまだないのかなぁ〜

文学の評価って扱うテーマで決まるんかいなと思ったら文学の定義が「言葉（口頭または文字）によるコミュニケーションのうち、言語のあらゆる力を活用して受け手への効果を増大させようとするものとして定義される。」だった。なるほど勉強になった。

ハルキストの皆様には申し訳ないが、ノーベル文学賞って必要か？全世界のために何かいいことしたのか？？毎年こんなこと思います。今年はタンザニアの作家か、首都はダルエスサラーム（どうでもいい無駄な記憶(笑)）

村上さんまたも。。。

やれやれ。

今年も村上春樹先生ではなかった…

「植民地主義のもたらす影響、そして異なる文化と大陸間に沈んだ難民の運命について、妥協なく、情熱をもって洞察した」だって。今のところ日本語で出版された作品が無いようだけど、読んでみたいな。

まあ、毎年ハルキストには笑わせてもらうよなｗ
どう考えても井の中の蛙だよなぁ

㊗

今年ブログで国際的に評価された私も期待してた
でも、友の成功を拗ねずに喜ばなくてはならない
おめでとうございます!!

なお、スワローズが劇的な勝利の影で、今年もノーベル文学賞は、村上春樹さんは受賞せずでした。

「植民地主義のもたらす影響、そして異なる文化と大陸間に沈んだ難民の運命について、妥協なく、情熱をもって洞察した」
---

はいｗ

翻訳１冊もないっぽい？？

女神・新婦・小学生？大変身！
↓

むしろコメントが(^_^;)！

商業的には受賞しないほうが毎年フェアやってくれるからいい気がしないでもないな。

‘授賞理由は「植民地主義のもたらす影響、そして異なる文化と大陸間に沈んだ難民の運命について、妥協なく、情熱をもって洞察した」’

[2021/10/7]

ハルキスト、また来年会おう

ノーベル文学賞 池田大作氏

2021年のノーベル文学賞はタンザニア出身のアブドゥルラザク・グルナ氏が受賞。「植民地主義のもたらす影響、そして異なる文化と大陸間に沈んだ難民の運命について、妥協なく、情熱をもって洞察」。

秋の風物詩 村上春樹落選

自身の体験もベースに難民をテーマにした執筆での受賞おめでとうございます㊗️

お、読んでみたい！

タンザニアのザンジバル島出身。フレディ・マーキュリーと同郷と言うお話。

村上春樹はいつ取るんでしょうか。

知ってたwww

㊗
私もLinkedinブログで候補者174名に上がっていたけど…
でもいつでもまた取ります!!

村上春樹は信者があおっているだけ．

村上春樹氏はたぶん受賞しないよ。

【

村上春樹がノーベル文学賞を取り逃すという秋の風物詩

やはりここ数年はノンフィクションに近いテーマが受賞してるな。やはりどっかの流行小説作家じゃ俎上にも上がらんな。

村上春樹でええやんw

毎年村上春樹を辱めてる気がする。

ファンは銅像の台座はもう用意しているの？

すげえよく眠れそう！

ム、ムラカミさんは？

ああ、村上春樹さんは今年もダメだったか…

ちなみにこの方の著作は？ ノーベル文学賞は世界的に知名度が高い人(＝世界中に著作が広まってる人)という条件があったような

受賞前の予想など
当たるも八卦当たらぬも八卦

最早候補にも上がらず話題にもならなくなっても

いいじゃないか

春樹だもの

ハルキスト「_(┐「ε:)_ズドコーーー」ってとこか？
来年また受賞なるか！？のハラハラドキドキ楽しめるな！

今年も村上春樹は取れなかったか。肩を落とすハルキストの姿が、目に浮かぶようだ。

スウェーデンアカデミーはわかってるよなあ
これでハルキストがまだまだ楽しめる

今年のノーベル文学賞受賞者に、タンザニアはザンジバル出身のアブドゥルラザク・グルナ氏！

村上春樹は今年も受賞しなかったか…。
てか、本人はノーベル賞とか欲しがってないじゃろ(;_;

2021年のノーベル文学賞は、タンザニア・ザンジバル島出身のアブドゥルラザク・グルナ氏になりました。

◇
やれやれと言いながら、今年も僕はそっとネットを閉じる。
スワローズの久方ぶりの優勝を心で祈りながら、とっておきの白ワインの栓を開けた。

ファンの方はまた来年も盛り上がれるね。
知らんけど。

ハルキスト、息してる？

そして今年も村上春樹は受賞ならず(分かっていたことだけど

この作家のように自分に関係がないからやや気が重いけど読まないといけない文学のような気がする、と思わせるような世界文学がノーベル賞にふさわしい。村上春樹文学は好きでほとんど読んでるけど、読んでも世界認識が変わるようなものではないからノーベル賞は難しいのかも。

文学賞大好きなヤフコメ民。

▼

春樹また貰えんかったんかｗ