理解出来た。第三次世界大戦。

これ読んだら中韓は不快だろうな。

> いかに調和を作りだし、守れるかを。規範に従い、命を大切にしているかを。環境を守れるかを。

海外から見た日本か…
民主主義は成功していると思う

あまりに感動や感銘という言葉が飛び交うのには違和感がある。
なお、演説が始まる前から式次第には演説後にスタンディングオベーションするよう書かれていたという。演説の内容を知る前から決められているのには笑ってしまった。

「※ウクライナ大統領府発表の文書に基づく※」「私たちはどんな侵略行為に対しても予防的に機能し、役に立つ、新たなツールや新たな保障体制が必要です」←ロシアの拒否権で安保理が機能しないからなあ。

ゼ大統領演説全文

ウクライナを盲目に支援することがこの国の子供たちの未来の為になると俺は思っていない

「…ウクライナの平和な場所に1000発以上のミサイルを打ち込み、数え切れないほど多くの爆弾を落としています…」
↓
日本のみなさん？二次大戦時、日本の平和な都市がアメリカに焼夷弾打ち込まれ何十万人も焼かれたの忘れてた？

直接の言及はないけど日本人なら自身の経験に必ずぶつかるよく考えられた演説でした。チェルノブイリは福島第一原発事故に，化学兵器は地下鉄サリン事件に，核兵器による脅迫は広島長崎に。

というわけで、同時通訳に文句言ってた人が絶対に見ないであろう翻訳文を見るなりした

◉歴史や北方領土なついて触れられるだろう、みたいな憶測が飛び交っていたけど、こういう風に刺激しない方が日本にはいいと思う。賢いな〜

『※ウクライナ大統領府発表の文書に基づく※』
『ロシアという世界最大規模の国が28日間にわたり全面的な侵攻を続けていますが、能力や影響力はそれほどではなく、モラルの面では最低です。』

※ウクライナ大統領府発表の文書に基づく※

これが正式な翻訳