メディア記事

恵比寿駅のロシア語案内なぜ非表示 JR東日本に聞いた「お客さまから『不快だ』というご意見がありました」

バズる指数ピーク 1,768

 twitterコメント 50件中 1~50件
トカゲの尻尾切り?

前日のまいどなニュースでは
JR東日本の広報に取材してるじゃん
駅員云々の話は無かったよ
JR東日本の上の人はアホ😅誰も怒らなかったら山手線をウクライナカラーにしてたかも🚃🇺🇦🚃🇺🇦🚃🇺🇦🚃
JR東日本の言い訳感が酷い。これじゃ駅係員の人材は万年不足は当たり前。会社は責任転嫁し現場ではクレーム対応。やってられない
結局、そのクレームは妥当かどうかを内省し、結論に責任を持つということをしていないことに起因する。多分何度も繰り返す
ちゃんと広報戦略考えてから取材受けないと。>"もともと今回の案内表示は駅独自で始めたもので、ロシア語案内をなくすことについても駅の判断によるものです。JR東日本としてのコメントはありません"
>「もともと今回の案内表示は駅独自で始めたもので、ロシア語案内をなくすことについても駅の判断によるものです。JR東日本としてのコメントはありません」

JESSが勝手にやったのでうち(JR東日本)は知らねーよとでも言いたかったのだろうか。それが通用すると思ってる?
恵比寿駅の件、この駅もJR東日本ステーションサービス(JESS)の業務委託駅で、設置から一時撤去まではJESSの独自判断だろうかと思っていたら、そうだったっぽいな。

>「当社からJR東日本ステーションサービスに委託しています。もともと今回の案内表示は駅独自で始めたもので、
今日のランチはイクラ丼にしようか? とか言った途端に、ИКРА丼と言ったオマエは非国民だ! とか言われるようになったりして。
ハングルとか中国語のが不快や
恵比寿駅ってアホなんですね
複数程度のクレームに過剰反応。
極々一部の超少数派の大きな声にいちいち反応してしまう企業体質どうにかして欲しい。
「恵比寿」のロシア語表記をみたロシア人から「不快だ」と言われて非表示にした、という話なら分からんでもない。かの国の指導者層を面罵するにはうってつけの言葉だとは思うが。
JR東日本は他人事なんだね。
我が国在住等のロシアの方々が日常生活上不便不利益を被ることがありませんように。
おでん文字も不快だから非表示にしてほしいんですが
だったら韓国語や中国語もついでに非表示にしてくれ。不快だ。
こういう日本が不快だ!
あくまでも偉いさんの問題だと思う。
そんな客は無視すりゃいいんだよ。「嫌ならJRに乗っていただかなくて結構です」って。日本に住むロシア人に何の罪がある?悪いのはあの悪魔政権だろ。JRともあろう大企業が何やってんだ。
心の狭いことするなよ😐️
ロシア人が悪いわけでもロシア語が悪いわけでもなかろうに。こんなの差別じゃないか。
80年前の英語禁止と同じ発想というか、戦後これだけたっても、まったく、成長していない人もいるんですね。
恵比寿の駅にロシア語での案内が出てたのを見た時、なんだか嬉しかった。次にロシアやカザンから友達が来た時に見せよ、で、一緒にビール飲もうと思ってた。それが21世紀の今に撤去されるなんて…
むしろハングルの方が不快。
責任逃れの実にそっけない対応
🇺🇦の避難者が増えてるならなおさら撤去しない方がいいのではないかと思うのだ。言語に罪なし。
【今のトレンドニュース】 117コメント/時
そもそも案内の言語は母国語と英語でいい。ロシア語、中国語、韓国語とか多すぎだし、こんな事やっているの日本ぐらい。本当馬鹿馬鹿しい。
何となくロシア語っぽくても、核心をもってロシア語と指摘できないな…クレーム入れた人はロシア語分かるってことだよな…
ロシア語以外の不快な言語🇰🇷🇨🇳も消してほしい🥺
都内各所のハングルと中国漢字も消してほしい
なんでもケチつける人いるから、いちいち聞いてたらキリがないし。しかも言語に罪はないわけで。
快、不快ってだけで撤去したりしなかったりってのはちょっとどうなのよ
子会社に丸投げで親会社は責任を取らないということか
不愉快だからハングル撤去しろって言えば撤去するの?
できないだろ?
敵性語ってか?
ますます日本は戦前に向かっていく。。。
ロシア語しか読み書きできないウクライナ人だっていると思うがなあ。
恵比寿駅の 語案内なぜ撤去 JR東日本に聞いた「お客さまから『不快だ』というご意見がありました」
国に怒るのはいいけど、人や文化を否定したらあかんよね
それを言ったら、中国語や韓国語も撤去しないとならなくなったりするのでは?
不快だと文句を言う方も言う方だが、それを聞くJR東日本も大概だよ、バカ。
最近こればっか
うちがやったんじゃない
多分だけどハングルにも「不快だ」という意見はこれまであったと思うんだけど、それでハングルを撤去してるのは見たことがない。客の意見のせいにしてるだけで自分たちの意思で撤去したんだろ。
「🇷🇺語を話す🇺🇦人もいるのに」
「🇷🇺語に罪はない」
との反発も多いという。

では聞きたい。一体何ヶ国語表示すればいいの?
ここは日本なの。
日本語も英語も勉強する気の無い人に配慮など不要。
まして戦時には道案内になってしまう。
日本語英語以外の表記は撤去すべき。
使用されている言語は日英韓ロだけなら、恵比寿駅の昇降客を思えばそんなにいるの?が正直な感想 中国語かベトナム語やタガログ語でしょうね
これは限りなく黒に近いだろ。
ただどういうロジックで引っ掛けるのかな。
JRが国鉄ならもう間違えなくアウトだけどな。
日本の恥だわ。不快なのはそういうクレーム入れてくる奴。
弊社にもウクライナ情勢と絡めた無理筋のクレームよこす奴が居る。
気持ちはわかるんです。

でもそれやっちゃうとね。
みんながみんな悪い人ではないと思うけど…いや思いたいの間違いか

あんまり、身近にいないからわからないし。

あちらも同じと思ってるか…
単にお客としては来ないだろうなら、案内表示が日英韓ロからなら、ロから置き換えるなら、当たり前に中文、ベトナムやな
でもクレームいれる奴の大半は自身の発言に責任持たないから、ご意見あるなら名前住所電話番号を伝えた上で言うべきだと思う。
不快と言うならハングルのほうが遥かに不快なんですが。言ったら撤去してくるの?
タイトルとURLをコピーしました