なんてことだぁっ😤
これこそ、オリ・パラの政治的私的利用じゃないか。

政治宣伝利用の中国
ドーピング問題のロシア
不正判定疑惑問題の韓国

スポーツが、スポーツにならなくなる国での開催は回避だな。

ぎょぇ〜ちゆうごくっぽいょな…😨

開幕直前にロシアがウクライナに侵攻したことを念頭に平和のメッセージを訴える異例の内容に対し、中国国内に広がらないよう翻訳しなかった可能性がある。

崩壊の予感。

ロシア🇷🇺中国🇨🇳は国際イベントのホストなんか務まらない。無理。

流石に嘘だろ。
中国人だって英語勉強してるんだから、peace くらいわかるし。
NHKの中継では会場の中国人観客が PEACE って叫んだ時、ものすごい勢いで拍手してたよ。

開催する資格がない国ってわかるなw

中止したらいい！

平和の訴えを通訳しない チャイナは平和を求めてないって証拠だな

侵略を是とし、掠奪を是とし、虐殺を是とし、平和という意味を知らない中共は、翻訳しないではなく、

翻訳出来ないんだよ。

理解出来ないから。

通訳しなかったと言うことは音声は流したのか？音声が流れてればあれだけ大きな声でPEACE!とジェスチャー付きで叫べば通訳なくてもわかると思うんだが。

貴君等が棲んでおる 独裁主義国家 が
奈辺なﾓﾉか よーと考えて
自ら立ち上がらないと(*´・Д・)(□∀□`。)ネー

ヒトのｺﾄ言えんわな (ﾉ_□;)ﾊｱ…

ごめんなさい。観る気持ちになれない。

次は中国だ

最低。
こんな国で平和の祭典なんて愚の骨頂。
国土はデカくても やること小さい。
中国を好きになる要素 ほぼないわ。

ピンフの祭典、始まりました

平和から程遠い劣等国で
オリンピックやパラリンピックが
怪異されてることが驚きやわ

え？

そんな事あるの？

どうかしてるでしょ…

完全に意図的なんだけれども、中国にとって日本のGDPの4か5分の1しかいないないロシアをそれまで庇いすぎても、それほどの利点があると考えているのかね？

●

言論の自由がない国でスポーツの祭典やるからだめだわ…

いや、何をやってるんや？
中国…開催国なのに。

演説の草稿を要求して事前に入手してるんだろう。あと放送局にはアドリブ対応でミュートボタンに手をかけた早押しに自信ニキが一個中隊くらい並んでるんじゃないか。

ロシアの悪行に加担している
中共の体裁を保つ為のショーだから
平和
という言葉は解らないので
訳せなかったのか
知らん

酷い❗

セコすぎて鼻白むw
あからさまなロシアへの忖度。
覇権主義を振りかざす侵略国家には耳が痛かろう。
もとよりオリパラを引き受ける資格なし。

普通に同時通訳付けておけば目立たなかったのに…
雉子も鳴かねば撃たれまい…

やる国間違ってる

おや？
パラリンピックと云う場だから？
それとも中国だから？

中国って国はゴミカス。ホテルの朝食は動物園の餌取り。猿。臭い。武漢研究所からウイルス持ち出した人種。

中国は同じ穴のムジナだ。
プーチンと習近平はクズだ。

そもそも、共産主義国家で経済力も軍事力も膨大な、世界の民主主義国家が警戒すべき国は、どこか、ということ。

中国国内の世論に影響を与えかねない、という要因が考えられる
微博(中国のSNS)には
「翻訳されなかった部分は何を言ったのか」
と困惑する声も

平和の祭典で平和を踏みにじる。これが中国だ。次の戦争は台湾だな。

あれだけ国内検閲するんだから
それくらい朝飯前だよ😥

チャイナの本質だな。

ワザワザつっこみどころ作るな〜

さすが中国
大草原不可避なんだよなぁ

やはり、中国のトップ連中も糞だな。

これ読んで思い出した、銀河英雄伝説のセリフ。
「国家が社会的不公平を放置して、いたずらに軍備を増強し、その力を内に対しては国民の弾圧、外に対しては侵略という形で乱用するとき、その国は滅亡への途上にある。これは歴史上、証明可能な事実である」ヤン・ウェンリー

Japanese press reports that during his opening speech at the Beijing Paralympics the Chairman’s comments regarding a strong call for “peace” we are not translated by Chinese national TV on purpose

やっぱ、中国で真の平和の祭典は開催出来んな。
無茶苦茶なパラリンピックにならん様に祈るゎ。

中国は世界の敵

ご覧ください、平和の祭典です！

「中国の短文投稿サイト、微博（ウェイボ）では「翻訳されなかった部分は何を言ったのか」といった困惑の投稿」>>

パーソンズ会長のスピーチは素晴らしいものだった。
世界は分断でなく分かち合いを
主催者はこの言葉を重く受け止めるべきではないか

こういうところが中国なんだよな。
嫌な国だ。

腐ってるなー🐼

悪意が伝わってくる。

やはり中国は、ロシアの軍事侵攻を、支持しているな、でなければ隠さずに、全部通訳するだろう。そんな中国で「平和の祭典」は無いよな。

中華にとっては
一番似合わない単語だよな🤭

せこい！

『こういうのを
『アンフェア』
というのだ。
解ったか‼️』

、習近平政権にとって都合の悪いことなんですね！

日本のマスゴミも近い将来こうなるのかな？

【共産主義国は何でもありですからね】

中国国営中央テレビ
・国際パラリンピック委員会（ＩＰＣ）のパーソンズ会長のスピーチの一部で、中国語の同時通訳を行わなかった

⇒平和のメッセージを訴える異例の内容に対し、中国国内に広がらないよう翻訳しなかった可能性

ピース！芦澤竜誠の出番だ。又吉でも良し。兎に角、平和を我々に。

翻訳しなかった部分聞いた中国人は当然違和感を感じるし、その部分の内容を後に知った時、これをあえて翻訳しないような事するうちの国ヤバくね？ってならんのか？

中国によるジェノサイド&ロシアによるウクライナ侵攻が重なり、極悪同盟により2022北京冬季オリパラは後世の人々から歴史上最低最悪であったと語り継がれることになるであろう。

砂嵐になってるかと思ってた。

まったくひどい国だぜ。
---

これに限らず中国ではウクライナのことは報道はされてるけど解説は一切付けない、というのをどっかで見た。

開幕直前にロシアがウクライナに侵攻したことを念頭に平和のメッセージを訴える異例の内容に対し、中国国内に広がらないよう翻訳しなかった可能性がある。

今後この国でオリンピック・パラリンピックを開催してはいけない

隠し事はすぐに暴かれるというのが世の常。
通訳しなかったことでむしろ不都合な真実に多くの人々が触れてしまうという悪手をわざわざセオリー通りにやってくれてありがとう。

良いスピーチだったのに。ーー

あの国では、いつも自国に都合悪いことは伝えない。

中国🇨🇳は開催地の責任を‼️

さすが中…

いや、日本が誇るNHKが先だったな

マネすんな中国国営テレビさんよ！

まぁそりゃしゃーない

中国は平和を望んでいない国なんだな。こんな国で二度とオリパラが開催されないことを願う。

・・・わぁ。

中止にすればよかったのに💢

中国もロシアも独裁国家！
平和の祭典なんてやる場所じゃないし出場にも疑問。

中国に平和という言葉が存在しないだけでは

ウクライナで中国人が巻き添えになったのも報道されんのやろな(´・ω・｀)

長ったらしくて中国マンセーのバッハ会長と違ってパーソンズさんはそれなりに話にまとまりがありますからね💦松岡修造並みの熱血タイプの性格の人だけど。通訳にまで検閲が入るだなんて中国恐ろしいな・・・。

そういうことは日常です。

国民が可哀想💩

〉ロシアがウクライナに侵攻したことを念頭に平和のメッセージを訴える異例の内容に対し、中国国内に広がらないよう翻訳しなかった可能性がある。

隣の芝生もろくでもない国だ。こんな国でオリパラを開催するなんてIOCもどうかしてる。

人間なんて ラララ ラララララ ／

所詮こんな偏狂の国で上辺ばかりの平和の祭典であるはずのオリンピックを開催することが間違っているのだ！「中国 平和訴えの通訳せず」ということは平和クソくらえと思ってる国だからだ！

ますます中国での開催が相応しくないという事が世界中に知らされた。

中国語で「平和」は「和平」らしい。

“あいさつの最後の「ピース！」も翻訳されなかった。中国の短文投稿サイト、微博（ウェイボ）では「翻訳されなかった部分は何を言ったのか」といった困惑の投稿もみられた”

露の仲間

IPCのパーソンズ会長は北京冬季パラ
開会式の挨拶で「ピース」と絶叫し
平和を訴えた。

↓
中国国営中央テレビは北京冬季パラ
開会式の中継でIPCパーソンズ会長
のスピーチの一部で、中国語の同時
通訳を行わなかった


ホント、露骨だな。

パラリンピックやる意味よ

普通 中止だろ？

気狂い国家

何が平和の祭典？
二度と中国でオリンピックなんてやるなよ。

本当に徹底的してるな。ロシア国内と中国国内は完全に国際社会からシャットアウト状態。多分、現実がわからないまま過ごしているんだろうな。

騙し騙しの国なんだね〜って！なんか東アジアってそういう体質なのかしら？日本と韓国も隠蔽とかお得意やもんねw

まともなの台湾だけじゃん‼️

ロシア等の選手を出場停止にするなら、あからさまにロシアを支持し、その政治的なものをオリンピックの舞台に持ち込む中国の選手も、主催国とあれど同様に出場停止にすべきだろう。

でないと、平和の祭典オリンピックの名が廃ります。

こんなことしてるより、習 近平 氏がプーチン氏と親しいなら侵攻をやめるよう説得したほうが良いのでは。現状、プーチン氏の仲間だ。

習氏が支持したうえで見て見ぬフリするからと墨付き与えたから始まった侵攻だろうに。

平和へのスピーチを翻訳放送しないなんて、中国は｢この状況において中国も何事かを計画しているのだろうか？｣と推測されかねないんだけど(ФωФ)。。。★

国際パラリンピック委員会（ＩＰＣ）
パーソンズ会長のスピーチの一部
中国語の同時通訳を行わなかった。
ロシアへの配慮か

侵略国家ロシアを容認する中国
中国で開催するパラリンピックをどんな顔で見れば良いの？

今回の戦争って民主主義国家vs社会主義国家なのかもね。

武漢ウイルスは撒き散らすは
ロシアの味方するは 本当に中国って世界にとって毒国だわ

ダメだ。やっぱ主催国として間違いだったな。