経緯はこちらに詳しいです。

『YMO1978-2043』

「カヴァー版『ビハインド〜』を聴いたクリス・モズデルは、マイケルはオリジナルの『ビハインド〜』の世界や詞を尊重しながらも、結局は男女間のラヴ・ソングに変えてしまっていることに失望を覚えた」

後半のエピソードは知らなかった。

最初に断ったのは正解でしたね。

グレッグ・フィリンゲインズのVerは「スリラー」ではなく「BAD」収録の為のバージョンだったのか…→ 『YMO1978-2043』

『YMO1978-2043』

「この曲（『ビハインド・ザ・マスク』）はもともとウィリアム・バトラー・イェイツの戯曲『鷹の井戸（At the Hawk's Well）』と詩『仮面（The Mask）』、そして日本の能から着想を得ています。」(作詞者クリス・モズデル)

その後、色々な方にもカバーされているとは知りませんでした！
聴いてみます♡

こんなことあったのか、驚いた。

『YMO1978-2043』

『YMO1978-2043』

【オンライン記事配信① 『YMO1978-2043』

『YMO1978-2043』

昔からこの話は有名だけどマイケル版のオリジナルデモバージョンって初めて聴いてみた。スリラーとかバッドとかに収録されてたらどうなってたかねぇ・・

坂本龍一×マイケル・ジャクソン「夢のコラボ」が潰れたあとに“奇妙な形”で復活した裏側～『YMO1978-2043』

お金の問題じゃないよ。著作者人格権は大事だよ。
記事の中にもあるけどクリスがマイケルの歌詞改変で凹んでたやん。

著作権のシェアは25%
デモテープも聴かせられないということだったらしい。それでも3億円…

Apple musicで一通り聴いたがやはりYMO版が唯一無二

『YMO1978-2043』

坂本龍一×マイケル・ジャクソン「夢のコラボ」が潰れたあとに“奇妙な形”で復活した裏側


イエロー・マジック・オーケストラ 「BEHIND THE MASK」


マイケル・ジャクソン「BEHIND THE MASK」

凄い話だなあ

当時マイケルはクラフトワークにもコラボのオファーをしたが拒否されている。双方金銭面だけでなく逃した魚は大きい。

『YMO1978-2043』

『YMO1978-2043』 教授訃報のとき、ライディーンかけるならビハインド・ザ・マスクかけてよ各局〜と思ったのはナイショ

どっちもクソ若いな… -

『YMO1978-20431

「ぼくと細野さんは仲が悪かったんだ」それでも坂本龍一・細野晴臣・高橋幸宏の3人が「史上最高に仲良く」なれたワ

お金のことで騒がないでほしいな。
アーティストとしての矜持ゆえの行動で至極全うだと関心しています。

今日いろんなバージョンのBehind the Mask聴いてたけどちょうどエリッククラプトン来日してるんだな

マイケル、クラプトン、ヒユーマンリーグ、それに教授自身もカバーしたビハインド・ザ・マスク

『YMO1978-2043』

ビハインドザマスクがスリラーに収録されなかった理由初めて知った！

『YMO1978-2043』

ほむほむ(･ω･) 『YMO1978-2043』

『 1978-2043』 実現すれば“3億円”受け取れるはずだったのに…
× 「夢のコラボ」が潰れたあとに“奇妙な形”で復活した裏側

流出を恐れてテープを渡すのを拒否るのは当然だけど、何とか教授に聴いてもらう環境を作っていれば…

『YMO1978-2043』

見出しはセンセーショナルだけど、内容は『スリラー 40周年記念エディション』まで続くBehind The Maskのエモい話

これ間違ってるな。
YMOの「ビハインド・ザ・マスク」をマイケルが自分が作った曲としたいから売ってくれと主張したから駄目になったんだろ

クラプトン版Behind the maskは80年代のプリンシズトラストでも演奏されて、ダイアナ妃が曲に合わせて体を踊るシーンを見た

MJはお蔵入りになったはずなのにクラプトンがやってるのはどういうことだろ？って昔から思ってたけどカバーのカバーだったんだ

『YMO1978-2043』