ã¡ãã£ã¢èšäº
éåœããæ¥æ¬è¶
ããã¯æ¬ç©ããçµ±èšäžã®é転ãšèå°è£
ããºãææ°ããŒã¯ 57
twitterã³ã¡ã³ã 63ä»¶äž 1ïœ63件
éåœã¯ãæ¥æ¬è¶
ããã奜ãã ãããããç¡çç¢çã«ã§ãæ°åãäœã£ãŠã¢ããŒã«ãããããããæ¬ç©ãã©ãã??åœæ°ãšäžçãèã§æããŠãããšæãããè¶
ããéšåãããã°è¶
ããããªãéšåããäºããããã
1人ãããGDPã§æ¥æ¬ãè¿œãæãããšããéåœããããå°äŸ¡é«éš°ã§ãã€ããŒã ã¯é«å€ã®è±ãšåããè¥å¹Žå±€ã®å€±æ¥çãé«ãŸããªã©ãè±ããã®å®æã¯ä¹ããããã§ããããã¯ããžã£ãã³ã»ã¢ãºã»ãã³ããŒã¯ã³ããšèšãããé ã®äžè¬ã®æ¥æ¬äººã®æèŠã«ãè¿ãã®ã§ã¯ãªãã§ããããã
è² ãæãã¿ãšæ¥çµã®è²¬ä»»åé¿!æ¥æ¬ã®çµå¶ãé§ç®ã«ããæ¥çµã®çœªïŒäžåœæè³ã®ç
œãïŒã¯å€§ãããæ¥æ¬äººã¯ã¬ããŸæ¹¯ãå·ãç¶ããŠããã®ã«ãã£ãšæ°ä»ããã
NHKãæé ãããã¢ãããã¹ã¯ã®ç·æ¬ããªãããªããŸãŸãçµ±èšäžæ£ã§ããæ£ããããŒã¿ãåãããªãã
ããããã®ããªãã§é§ç®ãã£ãŠãçµå±ããããããšã§ãããã
æ¢ã«éåœã«ã¯è¿œãæãããä»åŸä»ã®åœã«ã眮ããŠããããããã³ã±ãªãã©ã€ãã«çžã£ãŠããå Žåãããªãã§ãããã«ã
ããããã®ããªãã§é§ç®ãã£ãŠãçµå±ããããããšã§ãããã
æ¢ã«éåœã«ã¯è¿œãæãããä»åŸä»ã®åœã«ã眮ããŠããããããã³ã±ãªãã©ã€ãã«çžã£ãŠããå Žåãããªãã§ãããã«ã
âãæ¥éãšãå±éºãªæ°å¹Žã«å
¥ã£ãŠããããã®é çªãæ¥éé¢ä¿ã®ææ¬ç転æ©ã«ãªããšèŠãŠããŸãããšããæ¥éäž¡åœã¯ç®å
ã®ããšã§äºã£ãŠããå Žåã§ã¯ãªãããšè©±ãâ
âæ¥éãšãå±éºãªæ°å¹Žã«å
¥ã£ãŠããããã®é çªãæ¥éé¢ä¿ã®ææ¬ç転æ©ã«ãªããšèŠãŠããŸãããšããæ¥éäž¡åœã¯ç®å
ã®ããšã§äºã£ãŠããå Žåã§ã¯ãªãâ
æ¥æ¬å
šäœã貧ããããæ¿çããåã£ãŠãªããããããå¿åºæ¯æããŠãã人ãã¡ãå€ããããããªãã¹ãããŠãªã£ãŠãããã ãã
ãããæ¬åœãªãçµæžæŽå©ã®ãªãããªã¯æ¢ããŠãã ãããðµ
ã森ãèŠãŠæšãèŠãã
éåœã®è¥å¹Žå±€ã®å°±æ¥å®æ ãåãã£ãŠããã°ãæ¥æ¬è¶ ããªããŠèšããªããšæãã®ã ãããã¯ãçµæžåŠã®æªçã®å žåäŸã
æ¥éã®æ¿æ²»ã«çå°ãããã©ãããŸãäœãèšãããã£ãã®ãããããªãã£ããªã
éåœã®è¥å¹Žå±€ã®å°±æ¥å®æ ãåãã£ãŠããã°ãæ¥æ¬è¶ ããªããŠèšããªããšæãã®ã ãããã¯ãçµæžåŠã®æªçã®å žåäŸã
æ¥éã®æ¿æ²»ã«çå°ãããã©ãããŸãäœãèšãããã£ãã®ãããããªãã£ããªã
ãªãïŒãã®ã¡ã¬ãïŒãªã³ãããŒã°ããª
è²ã
çµ±èšæè¡çãªåé¡ã¯ãããéåœäŒæ¥ã®å°éãªåªåãšææ¢ãªæè³ã«ãã£ãŠäžççãªäŒæ¥ã«æé·ããã®ã«æ¯ã¹é·æåæ»ããŠããæ¥æ¬äŒæ¥ãšã®å¯Ÿæ¯ã¯ããæ€èšŒãã¹ããåœæ¿ã®åé¡ã¯ããŸãç¡ãã
ãããæ¥æ¬è¶
ããšã蚎ããã誰ãæ¬åœã«éåœãæ¥æ¬ãè¶
ãããšã¯æããªãã(äžéšåœå®äž»çŸ©éåœäººã ãã¯ããä¿¡ããããã)
ãããªããšãã30幎éåæ»ãããããæ¹åããããšãããªãæ¥æ¬æ¿åºã®æ¹ãå¿é ã
ãããªããšãã30幎éåæ»ãããããæ¹åããããšãããªãæ¥æ¬æ¿åºã®æ¹ãå¿é ã
éåœããæ¥æ¬è¶
ããã¯æ¬ç©ã
ãéåœã®äžåç£ããã«åŽ©å£ã§å®¶èšåµåç匟ãççºããã®ãæ©ãããæ¥æ¬ã®çµåžžåæ¯ã®èµ€å転æã»å®çã§ãåœåµã®é·æéå©äžæããã©ãããã€ã¶ãã«ããããã
æ¥éãšãå±éºãªæ°å¹Žã«å ¥ã£ãŠããããã®é çªãæ¥éé¢ä¿ã®ææ¬ç転æ©ã«ãªããšèŠãŠããŸãã
ãéåœã®äžåç£ããã«åŽ©å£ã§å®¶èšåµåç匟ãççºããã®ãæ©ãããæ¥æ¬ã®çµåžžåæ¯ã®èµ€å転æã»å®çã§ãåœåµã®é·æéå©äžæããã©ãããã€ã¶ãã«ããããã
æ¥éãšãå±éºãªæ°å¹Žã«å ¥ã£ãŠããããã®é çªãæ¥éé¢ä¿ã®ææ¬ç転æ©ã«ãªããšèŠãŠããŸãã
ãã¯ãã®çµæžææšã¯åœå
šäœã®æé·ã®ææšã§ã¯ãããåœæ°ã®ç掻ããŸããŠã幞çŠæãå°æ¥ãžã®åžæãåæ ããèš³ã§ã¯ç¡ããšèšãäºã ãã
éåœãå®éã«æ¥æ¬ãè¶
ãããã¯å¥ã«ããŠãããããè°è«ãèµ·ããŠããããšèªäœãæ¥æ¬ã®çµæžåäœäžã瀺ããŠãããæ¿æ²»çãªå¯Ÿç«ã«ã°ããç®ã«ã€ãããæ¥æ¬ã®çµæžææŠã¯ãã£ãšå±æ©æãæã£ãŠæ€èšŒãã¹ãããŒãã ã
ãããæ¿åºãããåããããçµæ
åçŽã«éåœãæ¥æ¬ã«åã£ããšãã話ã§ã¯ãªããšããããšã
ã»ãµã ã¹ã³æ代ã«çããéåœäººããœããŒãããµã ã¹ã³ã
ã»æäœè³é42ïŒ äžããæäœè³é880åã§æ¥æ¬ã«è¿«ãã
è³éãäžãããªããç©äŸ¡ãäžãããªãæ¥æ¬ã倧äžå€«ãð€
ã»æäœè³é42ïŒ äžããæäœè³é880åã§æ¥æ¬ã«è¿«ãã
è³éãäžãããªããç©äŸ¡ãäžãããªãæ¥æ¬ã倧äžå€«ãð€
èªããããªã人å€ãã ãããã©éåœã¯ããæ¥æ¬ããçµæžåäžã...
é«åºŠçµæžæé·æã®æ¥æ¬èŠãŠãããããã¯ãŒãããã
é«åºŠçµæžæé·æã®æ¥æ¬èŠãŠãããããã¯ãŒãããã
(2022幎2æ11æ¥ 5:39æŽæ°)
ãèªå
¬ç¶ã®åŸ¡äžã ãããããããªããããããŸãªãããããªãããªã
éåœãšã®æ¯èŒãªããŠæå³ãªãã
æ¥æ¬ãåæ»ããæãåºãããšãæ¬æ°ã§èããªããšã
æ¿æ²»å®¶ã«ãå®åã«ãPushããŸããããã¯ãç®ãéžãããªã課é¡
âã»ãŒ30幎é足èžã¿ããæ¥æ¬ã®è³éåé¡
æ¥æ¬ãåæ»ããæãåºãããšãæ¬æ°ã§èããªããšã
æ¿æ²»å®¶ã«ãå®åã«ãPushããŸããããã¯ãç®ãéžãããªã課é¡
âã»ãŒ30幎é足èžã¿ããæ¥æ¬ã®è³éåé¡
ããã©ã«ãå¿é
ãªåœã27幎ã«æ¥æ¬ãè¿œãè¶ããšãã
æ¥æ¬äººã¯éåœãã©ãã®ããã®ãšãã»ãšãã©èããªãã®ã§ã¯ãæ°ã«ããŠããã®ã¯ãã®èšäºãæžããèšè ã®ã¿ã§ã¯ãªãã®ããæ¥æ¬è¶ ãââãããããããã§äœãïŒ
æ¥æ¬äººã¯éåœãã©ãã®ããã®ãšãã»ãšãã©èããªãã®ã§ã¯ãæ°ã«ããŠããã®ã¯ãã®èšäºãæžããèšè ã®ã¿ã§ã¯ãªãã®ããæ¥æ¬è¶ ãââãããããããã§äœãïŒ
巊翌系ã±ãŒããã³ å«ãæ¥æ¬æ¿åºæãå³ç¿Œæãã®è£è¿ããç¥ãããã©ãããéåœããŠãŒããã¢èŠãã人ãã¡ããããšâããããªã¢ã«ã ãšæã
ã§ããã®èšäºæžãããªããµã³å«éã£ãŠèšããããð ð
ã§ããã®èšäºæžãããªããµã³å«éã£ãŠèšããããð ð
財é¥ãªã©å€§äŒæ¥ã
æ®éã«èããã人å£ååã®åœã«è² ããèŠçŽ ã¯ãªããã ãäœè¿·ãç¶ããæ¥æ¬ããã®ãŸãŸããã°ãã¡ãããªã
âéåœã®äžåç£ããã«åŽ©å£ã§å®¶èšåµåç匟ãççºããã®ãæ©ãããæ¥æ¬ã®çµåžžåæ¯ã®èµ€å転æã»å®çã§ãåœåµã®é·æéå©äžæããã©ãããã€ã¶ãã«ãããããæ¥éãšãå±éºãªæ°å¹Žâ
ã°ããŒãã«åãçŸåããŠãåœæ°ãäŒæ¥ãéšããæ¿åºãšå®åãéåœã«è² ããéšåã¯ãåã®ããŒã¿ãŒã§åœæ°ãéšããç¹ãã ãããåœæ°ã¯æ¿åºããå®åã«éšãããªãããšãåžžã«ããŒã¿ãŒããšããã³ã¹ãæ±ãããã
ããéåœã®è¥è
ã¯å¹ŒããããããœããŒããããµã ã¹ã³ã匷ãæ代ã«çããŠããã®ã§æ¥æ¬ãžã®å£çæããããããªãããªã©ã®è¿çã ã£ãã
æ¥æ¬äººã¯äžåºŠãå°çã«èœã¡ãªããšæ°ã¥ããªãã¢ããéåœã«è² ããŠæ°ã¥ããæ¿åºãå®åãèªå·±ä¿èº«ã®åã°ã£ãããç£æ¥ã®ç±³ã¯çæµ·å€ãžãã°ããŒãã«åã®åãç²ä¿¡ããæ¿åºãåã®æ°åã§è¿·åãæ°ã®æ¯ãªæ¿åºãšæ°æã ã
æé·ãå§ãããšçŽãæ¥ãã¬ãŒããæãã ç·©åãã£æŸããç·çž®ãã£æŸãããšåžžã«äž¡æ¥µç«¯ãª æ¥æ¬ã¯èŒžåºåœïŒå
éåœã«éãããªã®ã§ãæã㊠ãã³ã»ãŒ
ãªåœå±è ããå± ãªãçµæžç°å¢ã§ã¯ãéåœã§ãªããšããã©ãã«è² ããŠãå¥ã«å€ãããªãã
ãªåœå±è ããå± ãªãçµæžç°å¢ã§ã¯ãéåœã§ãªããšããã©ãã«è² ããŠãå¥ã«å€ãããªãã
éåœãšæ¥æ¬ã§ã¯åŽå人å£æ¯çã10%ãéã
æ¥æ¬ã¯åããªãè人ã°ã£ããã
æ¥æ¬ã¯åããªãè人ã°ã£ããã
æ¥æ¬ã¯ã°ããŒããªãºã ã«æãã貧å°åãããšããã®ã¯æ¬åœã§ããããïŒ
éåœã®äžäººåœãã茞åºé¡ã¯æ¥æ¬ã®ïŒåãäžäººåœããç 究éçºè²»ã¯æ¥æ¬ã12äœã§éåœããããã
æäœè³éããæããããŠãæãããªãã§ããïŒ
å€äº€ãããŒæŽ»åãããã§ãããåœé競äºåã§è² ããããªãã§ããã
éåœã®äžäººåœãã茞åºé¡ã¯æ¥æ¬ã®ïŒåãäžäººåœããç 究éçºè²»ã¯æ¥æ¬ã12äœã§éåœããããã
æäœè³éããæããããŠãæãããªãã§ããïŒ
å€äº€ãããŒæŽ»åãããã§ãããåœé競äºåã§è² ããããªãã§ããã
æ¥æ¬ã®çµ±èšã¯æ¹ç«ãããŠãããããã
éåœã¯äœåºŠããããããŠããŠåé¡ã ãããªãã ãã©ããã®éåœã«æãããã»ã©æ¥æ¬ã®çŸç¶ã¯é
·ããšèšãããšãæ¥çµæ°èã®ããããæ¹åã«çµæžæ¿çãç¶ãããæ¥æ¬ã¯ããããã«ãªã£ãŠããŸã£ãããšãæžããªãæ¥çµèšè
ã
ææšã§æ¥æ¬ãäžåã£ãŠããå®æã䌎ããªãã®ã§é芳ããéåœã
ã©ãã©ã貧ãããªã£ãŠããã®ã«ããã€ãŸã§ãéåœã«ããŠã³ããåãæ¥æ¬ã
åãã ãããéè®åœæ¥æ¬ã
ã©ãã©ã貧ãããªã£ãŠããã®ã«ããã€ãŸã§ãéåœã«ããŠã³ããåãæ¥æ¬ã
åãã ãããéè®åœæ¥æ¬ã
ãµããµã
æ¥æ¬ãè¶
ããã£ãŠããšã§ããè¯ãããããªãïŒ
æ¢ã«éåœã¯æ¥æ¬ãèŠãŠããªããããéã«æ¥æ¬ãæ°ã«ããŠããã
ð·æ¥æ¬è¶
ãïŒä»åšå€§åœïŒå
é²åœâŒ
ð·æ¥æ¬ã®äžçæ¯æŽããããŸãæ¯æŽãã§ããªãçŸç¶ã§æé 倩ã«ãªãéåœæ¿åºâ
ð·å€§åã³ããéåœã¡ãã£ã¢â
ð·ããã«æŽè³ãããéåœæ°ã»ã»ã»åãâ
ð·æ¥æ¬ã®äžçæ¯æŽããããŸãæ¯æŽãã§ããªãçŸç¶ã§æé 倩ã«ãªãéåœæ¿åºâ
ð·å€§åã³ããéåœã¡ãã£ã¢â
ð·ããã«æŽè³ãããéåœæ°ã»ã»ã»åãâ
çŽç²ã«ä»ã®è¥ãäžä»£ã®éåœã®æ¹ãšè©±ããŠã¿ãããªã
ïŒ
ð å³éž

ð å³éž

ð
ãåºæïŒ / å³éžã
ãåºæïŒ / å³éžã
éåœãæ¥æ¬è¶
ããã¡ãã£ã¢ãè©è«å®¶ãšã¯
賌買å平䟡å«ãŸãªãäžåç£äŸ¡æ Œ
åŽåçç£æ§ã环ç©æéãšæéåœãã§æ¯èŒ
éåœè¥å¹Žäœæ倱æ¥ç25%ããœãŠã«åºççæ¥æ¬ã®çŽåå以äžãè人äžåž¯è²§å°ççŽ2åãè¥è èªæ®ºç30%å¢å€§
äžåç£ããã«åŽ©å£ã§å®¶èšåµåã®ççºåŸ ã€éåœãæ¥æ¬è¶ ãããšã¯âïž
賌買å平䟡å«ãŸãªãäžåç£äŸ¡æ Œ
åŽåçç£æ§ã环ç©æéãšæéåœãã§æ¯èŒ
éåœè¥å¹Žäœæ倱æ¥ç25%ããœãŠã«åºççæ¥æ¬ã®çŽåå以äžãè人äžåž¯è²§å°ççŽ2åãè¥è èªæ®ºç30%å¢å€§
äžåç£ããã«åŽ©å£ã§å®¶èšåµåã®ççºåŸ ã€éåœãæ¥æ¬è¶ ãããšã¯âïž
ãœãŠã«ã®åºççã¯æ¥æ¬ã®çŽåå以äžãè人äžåž¯è²§å°çã¯çŽ2åãæè¿ã§ã¯è¥è
ã®èªæ®ºçã30%å¢å€§ããŠããéåœã§ã¯åœæ°ã®éã§æ®ãããè¯ããªã£ãŠãããšããäœæã䌎ããããæ¥æ¬ã«åã£ãïŒããšæ¯å·»ãç¶æ³ã§ãªãã®ã§ã
éåœã®ãã©ããK-POPã¯çŽ æŽããããé»æ©ãèªåè»ãã©ã³ãã®å°é ãåãããã ä»åŸãéåœãæ¥æ¬ãšåæ§ãçµæžçã«ã¯åžæã®ããåœãšã¯èšãé£ãã"
èšäºæ¬æäžã®ç¯ã¿ã€ãã«ã®ãäŒæ¥éã§èããè³éæ Œå·®ãããæ®ããäžåããäœæã䌎ããããéåœã®ç¶æ³ã瀺ããŠããããã§ãããçšåºŠã®å·®ã¯ãããæ¥æ¬ãåãåé¡ãæ±ããŠãããšããããïŒ
ãŸããç®ãã錻ããããšãã話ã§ãããã
æ¥æ¬ã¯äžãèŠãŠå®å¿ããŠãå Žåãããªãã¯ããã¿ããªã§ã¬ãã¬ãå²ããŠããããã§ããã
æ¥æ¬ã¯äžãèŠãŠå®å¿ããŠãå Žåãããªãã¯ããã¿ããªã§ã¬ãã¬ãå²ããŠããããã§ããã
éåœã§ã¯è¥å¹Žå±€ã®äœæ倱æ¥ç25%ã®ç¶æ
ã«ãªã£ãŠãããããœãŠã«ã®åºççã¯æ¥æ¬ã®çŽåå以äžãè人äžåž¯è²§å°çã¯çŽ2åãæè¿ã§ã¯è¥è
ã®èªæ®ºçã30%å¢å€§ããŠãã
倱æ¥çé«ãã£ãã€ã¡ãŒãžãããããšã
倱æ¥çé«ãã£ãã€ã¡ãŒãžãããããšã
Because of
ãéåœã®äžåç£ããã«åŽ©å£ã§å®¶èšåµåç匟ãççºããã®ãæ©ãããæ¥æ¬ã®çµåžžåæ¯ã®èµ€å転æã»å®çã§ãåœåµã®é·æéå©äžæããã©ãããã€ã¶ãã«ãããããæ¥éãšãå±éºãªæ°å¹Žã
åæé®®ãšå€ãããªãç°åžžãªå«çã»å²åŠãæ žãšããæ¿æš©äº€ä»£ã®éœåºŠåæ¿æš©éŠçãã糟匟ãã眰ãããããããªåœå®¶ã§ãããã ã³ãžã§ã€ã³ãäœããã®çœªã®åãã眰ãããããé貚wonãæªã ã«åœéåããªããããªããã
çç£æ§åäžããšããªããªãè³äžãã¯æå³ããªããªãããšã¯æããã§ããæ¥æ¬ã§ã¯ãããããããå®è¡ããããšãã絶ææãã
éå»ã®è±ããã®éºç£ã§ä»ã¯ãŸã è±ããªç掻ãéãããšãã§ããŠããããã€ã³ãã¬ã®æ代ãšãªããšãæé·ãªãããŠè±ããªç掻ã®ç¶æãã§ããªããªããæ¥æ¬ã©ãããïŒ
éåœãæ¥æ¬ãè¶
ãããšãè¶
ããªãã¯ã©ãã§ããããããåé¡ã¯ããªãGDPãå¢ããªãããæ¯æ°ããããªããªããã§ããã®ããã«ããã¯ãšãªã£ãŠãããã®ãèŠæ¥µããªããšãæ¥æ¬ã®å Žåãå€ãã®ã±ãŒã¹ã§è²¡åçãããã«ãããããããŠãããææããªãæ¥çµæ°èã«ã倧ãã«åé¡ãããã
ãäºãæªã¿ãã£ãŠããããããªããããè¿ãåœã©ããäžæãä»ãåã£ãŠããããããâŠ
æšå¹Žæ¥ãæ¥æ¬ã§è©±é¡ã«ãªã£ãŠããåœæ°å人ã®è±ããã瀺ãçµæžææšã®ãæ¥éé転ãã«ã¯ã«ã©ã¯ãªããããŸããéåœã§ã¯è±ããã®äœæã䌎ããã倧統é éžã§ãäžåç£ã»çµæžã¯æ倧ã®ããŒãã§ããé»åçã³ã©ã ãæé®®å島ãã¡ã€ã«ãã§é転ã®å®æ
ãæ€èšŒããŸããã
$VTI (ç±³åœã®æ ªåŒåžå Žå
šäœã«æè³) ã®å€åã
ðºðžææ¥å¥
æ ç« æ°Ž æš é
1æ24æ¥é±. â€Žïž â€µïž. ‵ïž. ‵ïžâ
1æ31æ¥é±. ‎ïžâ€Žïž. ‎ïž. ‵ïžâ€Žïž
2æ 7æ¥é±. ‵ïžâ€Žïž ‎ïž. ‵ïž
ð®æ°ã«ãªããã¥ãŒã¹
ðºðžææ¥å¥
æ ç« æ°Ž æš é
1æ24æ¥é±. â€Žïž â€µïž. ‵ïž. ‵ïžâ
1æ31æ¥é±. ‎ïžâ€Žïž. ‎ïž. ‵ïžâ€Žïž
2æ 7æ¥é±. ‵ïžâ€Žïž ‎ïž. ‵ïž
ð®æ°ã«ãªããã¥ãŒã¹
ãæ¥éã®ã©ã¡ããæ¬åœã«äžãããšãã¯ããããäœæ¬¡å
ã®äºããªã®ã§éèŠã§ãªãã®ã¯ç¢ºãã ããæã¯ãããªèšäºãåºãŠããããšãããã»ãšãã©ã®æ¥æ¬äººã«ã¯å€¢ã«ãæããªãã£ãäºã ãšããèªèã¯éèŠã ãã¡ãã£ã¢ãå®åæ¿æš©æ代ã¯ç¥ã£ãŠãŠããããšèšããªãã£ãããã
æ¬ç©ãã©ããã©ãã§ãããèšäºãéåœãæ¥æ¬ããã³ãã€ã§ãã
å人çã«æ¥éã®æ¯èŒã¯ããŸãæå³ãèŠåºããªãâŠ
é£åœã ãã©ãæµ·ãéãŠãŠãããèŠãç®ãããããå ±éç¹ãªãããã
è²ã åæãéãããã
é£åœã ãã©ãæµ·ãéãŠãŠãããèŠãç®ãããããå ±éç¹ãªãããã
è²ã åæãéãããã
æ¬ç©ã çµ±èšäžã®é転ãš
ãéåœã®åœæ°ãèŠããã§ããããæ¥æ¬ãæããå®æããªããããšãã¯ã©ãã§ãããã
æ¥æ¬çµæžãå±æ©çç¶æ³ãªã®ã ã